Готовый перевод I Killed the Academy Player / Я Убил Игрока Академии: Глава 54. Последний штрих (3) (часть 1)

  Я выиграл.

  Вдохновитель 2-й Арки, Фермак Даман, который 10 лет жил профессором, обманывая Академию Меркарва.

  Если я правильно помню, пользователи называли Фермака Предателем как одного из элитной четверки.

  [П-помогите мне!]

  [Я не хочу умирать! Я не хочу умирать!]

  [Корин!.. Помоги мне!]

  Закрыв глаза, я все еще мог слышать крики из того времени. Когда мы снова встретили Фермака Дамана, которого не смогли поймать в конце 2-й арки, мы оказались в заточении в мире кошмаров.

  Ад под названием Рай, населенный тварями теней.

  Мы потеряли много моих товарищей по команде.

  Было убито много невинных людей.

  Фермак Даман. Один из четырех руководителей Злого Короля — Сильнейшего Рунического Мага, Тейтса Валтазара — который пытается принести Рай в этот мир.

  Его раннее убийство было невероятно важным, потому что при поддержке Заповеди и Теневого Рая его сила могла даже достичьуникальной ранга. И…

  — Я так и знал… У него его еще нет, ха.

  Я порылся в теле бессердечного Фермака, но не нашел того, что хотел. Хотя этого и следовало ожидать, потому что он бы уже использовал его, если бы он у него был.

  Одно из 4 великих сокровищ, охраняемых друидами, Камень Судьбы Фалиаса, Лия Фейл. Если бы у него был этот предмет, который он позже получил бы в качестве награды за получение изначальной руны, мои шансы на победу упали бы ниже 40%.

  — …Нашел.

  Но, тем не менее, мне удалось вернуть изначальную руну, которую он украл, так что все еще было в порядке.

『Изначальная руна – о 』  

  Этот камень с руной был одной из восьми изначальных рун, которые могли привести в Рай Эрин.

  Пришествие Рая было целью финального босса ❰Героических Легенд Архана❱, Тейтса Валтазара, и для этого ему нужно было иметь все 8 частей.

  — Просто ради чего-то вроде этого…

  Просто ради чего-то подобного они убили бесчисленное количество людей. Что ж, я мог понять их ненависть и злость на мир… но их метод был ужасно неправильным.

  — Хуу...

  Я бросил свое тело на иссохшую землю.

  Сражаться, принимая весь урон от крика Золотой Мандрагоры и солнечных рун своим голым телом, было довольно безумно.

  Мандрагоры, руны и режим Шуры — все это отличные способы разрушить ваше тело. Честно говоря, я делал это только потому, что у меня была способность к регенерации, без которой я давно бы умер.

  Но именно благодаря этому я смог выйти на первое место. Фермак Даман должно быть спешил весь бой после того, как я его втянул в свои трюки.

  — Хм…

  Мои веки были очень тяжелыми.

  Вся верхняя часть моего тела была выжжена рунами солнца, и моя левая барабанная перепонка также была разорвана из-за Золотой Мандрагоры. К тому же моё правое ухо тоже не было в нормальном состоянии. 

  Хуже этих травм, на которые я мог просто не обращать внимания, были раны, которые я получил во время боя с Фермаком.

  Была пронзительная боль в печени, да и правая плечевая кость была раздроблена. Удар в грудь раздавил мою грудную клетку и потряс мои внутренние органы.

  Единственное, чем я едва мог пошевелить, - это левая рука и две ноги… да и ими было трудно пошевелить из-за ответной реакции Шуры.

  — Я думал, что привык к боли, но…

  Несмотря ни на что, по-прежнему было трудно выдерживать боль от вывихнутых органов.

  Хуу… Хууп… Хуу…

  Приводя в порядок свой разум и дыхание, которое могло исчезнуть в любой момент, я взял свое сознание в свои руки. Если бы я потерял сознание здесь, рунический камень и моя золотая монета были бы…

『Вы успешно победили Фермака Дамана. Теперь вы получите награду за свою Заповедь.』

  Перед моим тусклым зрением появилось слабое сообщение.

  Нет, здесь не это главное…

  Мое зрение потемнело.

  Мои глаза медленно закрылись сами по себе. Моему сознанию не потребовалось много времени, чтобы вырваться из моей хватки. 

  ****

• …

  К тому времени, когда Корин проснулся, он обнаружил, что идет по знакомой дорожке.

  Конечно, он не был тем, кто добровольно перемещал свое тело - его тело все еще было в беспорядке и истекало кровью по дорожке.

  — Это Алисия?..

  Корин безразлично понял личность девушки, несущей его, по ее волосам.

  — Вы очнулись…

  Алисия шла по дорожке с Корином за спиной. Вероятно, она направлялась в лазарет. 

  Ее боевая форма, которую консервативные взрослые сочли бы слишком открытой, открывала ее залитую кровью кожу. Хотя ей должно быть очень неудобно, Алисия все еще шла вперед, неся Корина на спине. 

  — Усердно работаешь, не так ли…

  — Не так… как вы, мистер Корин.

  Его тело все еще было очень онемевшим. Поскольку она была рыцарем, Алисия должна была нормально нести на спине взрослого мужчину, но Корин чувствовал психологическую нагрузку от того факта, что его несла девушка.

  — Как все прошло?

  Однако он не мог отказаться от ее предложения, поэтому с благодарностью принял ее помощь.

  — Профессор Дейна начала все убирать. Хотя она выглядела очень грустной. Мистер Доррон вернулся, пока все остальные, как и мисс Юэль, искали вас.

  — Доррон, этот чертов… неверный друг…

  — Он сказал, что от деловых отношений не ждите ничего большего. Кроме того, он сказал, что вы должны заплатить ему оставшуюся сумму за этот инцидент на следующей неделе.

  — Ха. Серьезно…

  Корин пусто улыбнулся, думая о том, что именно этого он ожидал от Доррона. Однако он не ненавидел это - честно говорить о своей жадности было мило по сравнению со всем, что он видел.

  — Алисия… Ты…

  — Вы хотите спросить про рунический камень и золотую мандрагору? Я взяла их.

  — … Ты сегодня удивительно сообразительна, не так ли?

  — Эээй! Вы знаете, что вы у меня за спиной, мистер Корин? Хотите, чтобы я вас встряхнула?!

  — Подожди-подожди. Не надо… Мои органы тоже будут трястись…

  Осознав еще раз, что Алисия была такой милой девушкой, что даже не стала бы говорить о том, чтобы бросить его, даже в запале, Корин усмехнулся.

  — Я жив… благодаря тебе.

  — Ничего особенного.

  Алисия широко улыбнулась, продолжая идти по дороге. Лёжа на ее спине, Корин заставил себя открыть глаза, которые все еще угрожали закрыться, и изо всех сил старался оставаться в сознании.

  — Скажи что-то. Я могу снова уснуть.

  — … Вы можете просто вздремнуть и отдохнуть. Это не займет много времени.

  — Нет. Если я засну… скорость моей регенерации снизится.

  Его регенерация была основана на «стойком духе». Другими словами, ему было лучше упорно оставаться в сознании для лучшей регенерации. 

  — Хорошо. Тогда… Почему вы сражались один?

  Ее голос был намного тише, чем обычно, как будто она пыталась упрекнуть его.

  — Потому что это было необходимо.

  — …

  Услышав его двусмысленный ответ, Алисия замедлила шаги. Из-за этого внезапного снижения скорости ее развевающиеся пряди волос щекотали его щеки.

  — Честно говоря, я понятия не имею, как много вы знаете и чего пытаетесь достичь, мистер Корин.

  Она начала с вопроса, который постоянно крутился у нее в голове, но сейчас Алисия не собиралась углубляться в него.

  — Разве это не нормально… сражаться вместе до конца?

  — Ха-ха…

  Корин оглянулся на прошлое с горькой улыбкой на лице, вспоминая последнюю итерацию.

  Люди с хорошим характером, которые рисковали собой ради правильных вещей - так называемые герои всегда выглядели так, будто они находились в опасном положении для тех, кто наблюдал за ними со стороны.

  Раньше старые друзья Корина спрашивали о чем-то подобном.

  Даже когда он с радостью предложил свою шею девушке, только что пробудившейся вампиром, и даже когда бросил вызов великому злу мира, против которого у него не было бы шансов без поддержки его Заповедей…

  Он просто не следил за своим телом, и это было очень заметно для всех, наблюдавших за ним со стороны.

  — Я сам об этом знаю. В следующий раз попрошу помощи.

  — Конечно, вы должны. Потому что мы… ммм… эх!..

  Пока Алисия нерешительно обдумывала свои следующие слова, Корин немного набрался сил и снова опустил ноги на землю.

  — Мистер Корин?

  — Достаточно. Давай… отдохнем вон там, на той скамейке.

  — Не следует ли нам пойти в лазарет…

  — Отдыха на скамейке более чем достаточно.

  — Хорошо.

  В его голосе все еще не было энергии, но Алисия заметила твердую решимость в его тоне, поэтому она подошла к ближайшей скамейке и уложила его. Увидев его лежащим на скамейке, Алисия заерзала руками, когда Корин открыл рот.

  — Алисия…

  — Ах, да?

  — Моя голова болит…

  — Ха!..

  Она быстро подняла его голову и села на скамейку, где раньше была его голова. Только положив голову на ее мягкие бедра, Корин облегченно вздохнул.

  Он медленно снова открыл рот.

  — Если бы тебя там не было… мы бы не смогли убить Короля Железной Горы.

  — Все, что я сделала, это взмахнула мечом один раз.

  — Само действие важно, но то, чего ты достигла этим действием, не менее важно.

  — … Вы готовились к этому бою, верно? Мистер Корин?

http://tl.rulate.ru/book/77168/2855219