Готовый перевод Transmigrated Back Into the Female Lead of an Abusive Novel and Have a HE with the Villain / Превратиться обратно в главную женскую роль в оскорбительном романе и переспать со злодеем: Глава 3.2

Се Чжии обошла ту территорию, где срабатывал детектор в тот день, но не нашла злодея-однодневку.

Она почувствовала легкую беспомощность:

- В книге столько персонажей, немного нереально оставлять поиск товарищей на откуп судьбе.

Система ответила: «Прошу, в этом будьте спокойны, хозяйка. Пока сюжет становится все более мелодраматичным, а конфликт нарастает, злодей определенно примет в этом участие. Что до главной героини этого мира, Вы неизбежно будете пересекаться со злодеем. Порой только произвола судьбы мало».

Се Чжии тоже ее поняла. Хотя пользоваться коротким путем точно неплохой вариант, это явно было не так просто.

Девушка вспомнила еще кое-что важное.

- Где моя старая карта умений?

«Количество» карточек навыков, которые она получила, очевидно, возросло, и скорость прироста была немаленькой. Это означало, что сложность получения каждой последующей карты навыков точно будет возрастать с каждым разом, так что нужно было хвататься за каждую возможность.

Система радостно и беззаботно сказала:

«Примите поздравления, хозяйка. На этот раз Вы получили карточку умения «Никаких разговоров о боевых искусствах».

Се Чжии: - ? Что за черт.

«Эта карточка дает атрибуты, которые долго будут принадлежать человеку, так что, если кто-то выступит против держателя карточки/нападет на него, как только держатель карточки сделает свой ход (тайная атака/атака), то обязательно преуспеет».

Се Чжии распробовала правила и неожиданно испытала намек на радость.

- Я предпочту оставить ее себе.

В конце концов, хотя у нее была куча разнообразных полезных умений. Ценность этой карточки в боевых искусствах действительно означала, что она могла скомпенсировать недостатки Се Чжии.

«Буль - карточка умения успешно загружена».

Се Чжии: странная сила успешно возросла.

Так случилось, что она прошла к доске объявлений в кампусе случайно и заметила на ней афишу, где рекламировалось несколько мероприятий. У них не было недостатка в походах, скачках, костюмированных вечеринках и прочих мероприятиях, доступных только в учебных заведениях для аристократов.

Пристальный взгляд Се Чжии остановился на постере с соревнованием по игре в пианино, где было напечатано изящное изображение рекламной представительницы мероприятия в короне и со сладкой улыбкой на лице.

Се Чжии взглянула в знакомое лицо младшей сестры, поразмыслила три секунды и потом просканировала QR-код внизу постера.

Вход.

Она не знала, как хорошо Се Вэйлянь играет на пианино, но раньше она владела инструментом на уровне С, когда начинала карьеру, так что она знала, на каком уровне сама играет.

Хм. В Кимберлитоне талант был важнее красоты.

Се Чжии, стоя на том же месте, закончила заполнять личную информацию, потом повернулась и собралась уйти.

В итоге, когда она оборачивалась, то опять увидела знакомое лицо.

Она слегка подняла брови, думая, действительно ли это совпадение.

Сейчас на дальних ступенях, хмурясь и звоня по телефону, был Чи Линь. Его черные волосы были растрепаны, очертания лица - очень резкие, брови - нахмурены, все лицо было совершенно яростным.

Сейчас Се Чжии, конечно, не стала бы больше никак конфликтовать с Чи Линем, так что она просто собиралась пойти в другую сторону, когда Чи Линь договорил по телефону и уставился на нее, словно сокол, как только поднял голову.

Он скользнул взглядом по доске объявлений позади нее и на мгновение остановился, рыча издалека:

- Черт, тебе настолько нравится этот тупой ублюдок Шангуань Чэнь?

Се Чжии оглянулась и обнаружила, что рядом с постером с пианино действительно был рекламный постер с изображением Шангуань Чэня.

Семейства Чи и Шангуань были двумя богатейшими аристократическими семействами города, и сам Чи Линь был из верхушки. Он не мог смотреть на Шангуань Чэня, так что вполне естественно, что также он смотреть не мог на любого, кому Шангуань Чэнь нравился.

Напротив, Се Чжии не казалось необходимым объяснять ему, что это было недоразумение, и просто махнула рукой в воздухе издалека.

Другой человек как будто разозлился и свирепо приблизился к ней на два шага.

- Нет, твое лицо полностью восстановилось, так почему у тебя не пришли в порядок мозги и глаза?!

Се Чжии настороженно взглянула на него. Она подумала, что, если он шагнет к ней, она точно не станет объяснять ему про боевые искусства, ай.

Кто бы мог подумать, что тут детектор, молчавший уже давно, вдруг издаст звук: «Динь».

Се Чжии: - ?

Чи Линь приблизился к ней на пару шагов, как лев, шерсть которого встала дыбом, а «динь-динь-динь» системы становилось все громче и громче.

Выражение лица Се Чжии постепенно становилось все менее и менее читаемым.

Ее настроение становилось сложнее.

Когда Чи Линь оказался неподалеку от нее, звуки детектора прекратились и сменились долгим гудком.

«Динь... установлено местонахождение большого злодея!

Обмен очками очернения уже установлен! Нынешняя скорость потока: +10/ч (в реальном времени)».

Се Чжии была всерьез растрогана.

Чи Линь уставился на нее с отвратительным выражением лица.

- Какого черта ты корчишь такую рожу...

Не успел он договорить, как девушка напротив вдруг протянула руку ладонью вверх, мягкой и нежной.

Глаза Се Чжии были полны искренности.

- Давай пожмем друг другу руки и помиримся.

Скорость потока очернения тут же подскочила и составила +38/ч.

Уши Чи Линя покраснели, когда он завопил:

- Кто... кто, черт возьми, сказал тебе, что ты можешь брать меня за руку!

http://tl.rulate.ru/book/77147/2338557