Готовый перевод Regressor, Possessor, Reincarnator / Регрессор, обладатель, реинкарнатор: Глава 6.1

Аллен смотрел на лицо своего отца, но не было заметно ни намека на эмоции.

— Да. Как вы знаете, Юлий начал извиняться перед слугами, но одна служанка, должно быть, по глупости, решила, что может воспользоваться этим, чтобы получить дополнительную компенсацию. Я уверен, что кто-то подтолкнул ее к этому.

Аллен горько ухмыльнулся. То, что он имел в виду, было совершенно очевидно:

«Я знаю, что ты виноват в этом».

Однако его отец ответил, даже не изменившись в лице. Как будто он не понял, что Аллен имел в виду.

— Боже. Похоже, пока я был занят, персонал совсем разбаловался. Чуть позже сам разберусь с этим.

«Я ничего не знаю, но сделаю вид, что мне не все равно».

— В этом нет необходимости. Я уже попросил Матушку позаботиться об этой проблеме.

«Я уже отправил служанку к Матушке, прежде чем ты смог что-либо сделать».

— Да. Уверен, Элиза примет мудрое решение.

«Правда? Впрочем, это неважно».

— Думаете, кто-то заставил ее совершить такой поступок?

«За всем этим стоят те подозрительные люди, с которыми вы поддерживаете контакт?»

— Сомневаюсь. Скорее всего, это было ее личное решение. Если бы кто-то заставлял служанок делать такое, мне бы уже сообщили об этом.

«Никто за этим не стоит. Это все исключительно ее рук дело».

Пока они беседовали в этой внешне дружелюбной манере, внутрь зашел слуга с тележкой чая.

— Не правда ли, необычный запах? Он сделан из чайных листьев, собранных самими эльфами. — Сменил тему Гаэль, не давая Аллену и дальше его расспрашивать.

— И правда. Он явно выделяется из остальных чаев, что я пил.

Аллен вдохнул аромат чая, прежде чем сделать глоток. Затем он задумался.

«Неужто наша семья столь богата, раз может позволить себе такие изыски?»

Аллен не видел ничего странного в том, что семья смогла сохранить рыцарство, так как это была необходимая для защиты мера.

Чай же в свою очередь…

«Даже еда у нас простая, так как откуда взялись деньги на такой чай?»

Если так подумать, всегда поговаривали, что семья переживает не лучшие времена. Однако обслуге всегда платили вовремя. Кроме того, количество обслуги никогда не сокращалось.

Разве что слухи ходили.

«Испытывала ли семья когда-либо какие-либо лишения?.. Нет».

Аллен понял, что тут замешан кто-то еще.

«Позже я должен буду выяснить кто».

Аллен сел прямо и открыл глаза.

— Итак…

— Хм?

— Что ты хотел, чтобы мы сделали? — напрямую спросил он.

— Мы уже давно не собирались за чашкой чая. Почему бы не насладиться этим событием чуточку больше?

— Слишком много нужно сделать.

— Хорошо.

«Звяк».

Аллен поставил свою чашку на стол и посмотрел на Юлиуса, что витал в облаках.

— Юлиус?

«…»

— Юлиус?

Юлиус удивленно поднял голову, когда Аллен похлопал его по плечу.

— Д-да!

— Тц. Я тут один, кто может насладиться великолепием этого чая.

Гаэль неодобрительно посмотрел на Юлиуса. Тот только неловко хихикнул, чувствуя вину за то, что невольно проигнорировал отца, слишком увлекшись своими мыслями

— То, что я вам поручу, будет несложным.

Гаэль выпрямил спину и ожесточил выражение лица. Его взгляд был суров, а в его голосе звучало достоинство, присущее лорду.

— Для начала… Юлиус, я слышал, что ты «изменился».

Его сияющие глаза встретились взглядом с Юлиусом. Юлиус не стал избегать глаз отца и встретил его взгляд.

— Такой негодяй как ты, да изменился, хах…

«Не слишком ли большие изменения для того, кто ударился головой?»

Гаэль даже не намекал на эту мысль.

— Такое могло случиться только с Райнхартами.

Гаэль рассмеялся.

«Что тут такого смешного?»

Аллен не мог понять причину смеха отца.

Внезапно его лицо вновь приняло ледяное выражение.

— А потому я испытаю тебя.

«Испытание…»

Аллен сощурился.

— Я получил просьбу о помощи от города Хибелл. Они говорят, что появился ранее не виданный монстр и похищает их жителей.

Аллену всегда хотелось знать, как их отец узнал об опасности, что падет на Хибелл до того, как все произошло и почему решил оправить туда именно Юлиуса.

— Ситуация довольно серьезная, так что возьмите несколько солдат и решите проблему. Кроме того, пока вы там, подтвердите клятву, которую барон Беллор из Хибелла давал мне.

Кажущееся «маленьким» испытание обернулось куда большей опасностью, чем ожидалось.

Однако известный негодяй Юлиус сможет решить эту проблему так или иначе, словно главный герой романа.

— Можешь взять сотню человек, но не рыцарей. Тебе нужно доказать, что ты изменился. Это будет трудно, но это хорошая возможность проявить себя. Так что…

Первый шаг Юлиуса в череде великих достижений.

— Ты справишься, Юлиус?

«Как такое возможно? Почему Юлиусу всегда так везет?» Аллен думал об этом еще до своего регресса.

— Я…

Но как только Юлиус начал говорить…

— …справ…

— Я сделаю это, — выпалил Аллен.

http://tl.rulate.ru/book/77144/2360048