Готовый перевод A Strawberry Hidden in the Leaves / Ягодка, скрытая в скрытом Листе: Глава 1: Какаши-I (1)

Глава 1: Какаши-I

- И, наконец, ты, - Какаши указал на последнего генина в своей предполагаемой команде. Ответы, полученные от Наруто и Саске, были вполне ожидаемыми. Они жутко напомнили ему его самого и Обито. Он только надеялся, что третий не будет похож на Рин. Это было бы слишком серьезным сигналом для него.

- Я Сакура Харуно. Я люблю проводить время со своей семьей и лучшей подругой Ино. Мне не нравится... некомпетентность и идиотизм, - сказала она, хмурясь на двух своих товарищей по команде, - Очевидно, я ненавижу слово "бесполезный". Не знаю точно, почему. Что касается хобби, то я люблю читать. Моя мечта на будущее - превзойти своего брата, - закончила она с широкой улыбкой. Хотя он ясно видел, как Наруто и Саске вздрогнули при упоминании ее брата.

- Ладно, тогда... - продолжил он ту же речь, которую он произносил перед всеми командами, потерпевшими неудачу. Когда он дошел до части о количестве провалов, он немного приукрасил свою речь, надеясь напугать их. К его разочарованию, Наруто был единственным, кто по-настоящему разволновался. У Саске было высокомерное выражение лица, как будто все это было просто мелким неудобством.

Сакура, напротив, была невозмутима, как будто уже знала обо всем этом. Боже, спаси его от слишком заботливых братьев. Ему нужно было поговорить с Ичиго. Скорее всего, он должен будет остаться с этой командой, независимо от их результатов, и научить их ценить командную работу. Во время экзамена будет несложно манипулировать ими и заставить их помогать друг другу. Он был единственным в деревне, кто мог обучить Саске, когда тот откроет свой Шаринган. Кроме того, если Кьюуби снова проявиться, его Шаринган поможет усмирить взбесившегося Наруто. Кроме него, на эту роль подходил только Тензо. Поскольку он, скорее всего, будет их сенсеем, ему нужно было поговорить с Ичиго о том, чему именно он учит свою сестру.

Не обращая внимания на рассерженного Наруто, он сорвался с места и появился на дереве в ста метрах от него.

- Йо, Клубничка, - бесстрастно поприветствовал он любопытного мальчика.

- Ах, я должен был догадаться, что ты меня заметишь, - ответил надоеда.

Ичиго Харуно сидел на ветке соседнего дерева, ни в малейшей степени не беспокоясь о том, что его поймают. Он был скрытен, и мало кто заметил бы его здесь. Но Какаши не зря был ветераном.

Он посмотрел на своего товарища-джонина и заметил, что тот почти не изменился. Он был одет в только что полученную форму джонина Конохи, а на спине висел его знаменитый меч. Его розовые волосы были как всегда броскими, на тон был ярче, чем у его сестры. Если ее волосы были цвета лепестков сакуры, то его - цвета свежесобранной клубники. Поистине, родители выбрали для него идеальное имя. Он давно не ходил на миссии с Ичиго, но слышал, что его новый отряд прославился.

Конечно, вундеркинд всегда привлекал к себе внимание. Какаши и сам в юности был назван вундеркиндом и прекрасно понимал всю тяжесть, связанную с этим словом. Особенно после Итачи, пристальное внимание к молодым гениям только усилилось. Но в отличие от него и Итачи, Ичиго не был обычным вундеркиндом, который в раннем возрасте пробился через академию и ранги.

Вместо этого Ичиго закончил академию, как и все остальные, хотя и с отличием. Но никто не понимал, что все это спокойное время он использовал для оттачивания своих навыков, выходящих за рамки уровня генина. К моменту выпуска он обошел всех своих сверстников и за год стал специальным джонином, опередив обоих своих родителей. Еще год исключительной службы, и он был назначен полноправным джонином. Теперь, в четырнадцать лет, он был восходящей звездой деревни.

- Что ты здесь делаешь? - спросил он.

- Ой, да ладно тебе, я просто хотел посмотреть, как дела у команды моей сестры, - весело ответил он.

- Они еще не команда. Они должны пройти мой тест, - сказал Какаши.

- Мы оба знаем, что у тебя нет права выбора, - сказал он с ухмылкой.

Какаши не мог не согласиться с ним. В конце концов, всего несколько секунд назад он думал о том же самом.

Оставить Джинчуурики деревни без обучения? Несмотря на то, что некоторые люди хотели бы вышвырнуть Наруто из деревни, Наруто был главным сдерживающим фактором уже одним своим существованием. Несмотря на то, как сильно Какаши ненавидел эту идею, джинчурики помогал усилить иллюзию силы. Он до сих пор не знал, почему саботаж, совершенный в Академии, остался незамеченным, пока Мизуки не поймали с поличным. Иногда он не понимал, о чем думает господин Третий. Возможно, его не слишком заботило обучение Наруто, потому что это сыграло бы на руку замыслам Данзо. А может, это было чувство вины, но развитие Наруто могло бы быть гораздо лучшим, чем то, что оно представляло собой сейчас. Конечно, он и сам не был свободен от вины в этом отношении. Но теперь у него наконец-то появился шанс исправить свою ошибку.

Дать последнему Учихе еще одну причину для бегства? Маловероятно. Мальчик был одержим жаждой мести, и если бы он почувствовал, что деревня сдерживает его, он бы в мгновение ока стал предателем.

- Да, эти двое весьма выделяются, - согласился он мрачным тоном.

- Не забывай о моей гениальной сестре, которая стала лучшей из всех выпускников. Эти выскочки не стоят такой шумихи, - проворчал он, обиженный тем, что он не учел Сакуру в качестве причины, по которой команда была объединена. Иногда Какаши задавался вопросом, существует ли хоть один сильный шиноби, у которого не было бы той или иной причуды. Перед ним стоял еще один гений, который был сверх заботливым старшим братом, любовь которого граничила с сисиконом(сестролюбство).

- Так или иначе, тебя заставят возглавить эту команду. Так что я просто выяснял, попала ли моя сестра в нужную команду или нет. Честно говоря, я не впечатлен, - сказал он, глядя на двух мальчиков, которые только что покинули площадку.

Какаши вспомнил, как они оба вздрогнули, когда Сакура упомянула Ичиго.

- Ты их знаешь? - спросил он, выискивая информацию.

- А, эти двое? Ну, один регулярно приставал к Сакуре с просьбами о свидании. Вот я его и побил, - бесстрастно сказал он. Какаши уже чувствовал приближение мигрени.

- А вот со вторым произошла забавная история. Под влиянием каких-то глупых друзей Сакура, видимо, начала в него влюбляться. Как я мог допустить такое? Поэтому я вызвал его на дуэль и побил его. Затем я сказал ей, что ей разрешено встречаться только с мальчиками, которые сильнее меня. Мама была в ярости, но папа одобрил, - сказал он с гордым выражением лица.

Какаши вздохнул, потирая лоб.

- Ладно, не бей их больше, - сказал он, не желая продолжать этот разговор. Он поспешно попрощался и покинул это место. Он знал, что в ближайшие месяцы Ичиго станет большой занозой в заднице.

##################

http://tl.rulate.ru/book/77123/2330738