Готовый перевод Reincarnated into a Time-Loop Dungeon as LVL 100 Catgirl Chef! / Переродилась, как кошко-девочка повар 100 уровня в зацикленном подземелье!😌📙: Глава 5: Цикл 21 (4).

Дорогой Дневник:

В общем, тот парень, Ох, который первый пришёл сюда за весь этот цикл, снова заходил к нам на уровень. Судя по всему, группа, к которой он присоединился предала его и скормила дракону на девяносто седьмом уровне. Он невероятно-о-о-о-о-о-о-о взбешён, так как утратил свой шанс одержать победу на этом цикле.

Но это значит, что группа прошла девяносто седьмой уровень. До рестарта цикла остаётся всего пара дней.

Наблюдать начало нового цикла всегда интересно. Админ рассылает всем предупреждение о том, что кто-то победил и цикл начнётся заново. Из тысяч исследователей подземелий свои воспоминания смогли вернуть только те, кто, как минимум раз прошли до девяносто пятого уровня. Поэтому они могут начинать новый цикл с небольшим бустом.

А потом они все исчезают и мы остаёмся здесь одни со своими марблами, в ожидании того, когда игроки снова смогут забраться так глубоко. Но если смотреть на всё в позитивном ключе, то я, наверное, никогда не выиграю, так как мне не приходится ни драться, ни проигрывать.

Дороти…опять…сделала эту штуку. Но мы не говорим о Дороти. Вообще, то, что она застряла с нами здесь немного бесит. Ну то есть, почему-у-у-у.

Интересно, как смена цикла повлияет на этот журнал? Просто большинство вещей возвращаются в изначальное состояние: картошка, наковальни и одежда, например. Но я не думаю, что в прошлом здесь кто-то пытался вести дневник. Может все слова просто сделают пуф и исчезнут, что будет немного обидно. Потому что какой смысл в дневнике, если ты не сможешь прочесть его спустя пять лет после написания и посмеяться над прошлым собой? Понимаете?

Ну, думаю, я узнаю ответ на это через пару дней.

А до тех пор я продолжу искать что-то вроде мяты для своего мороженого, чтобы наконец-таки начать делать мятные молочные коктейли. Мне дали набор «ассорти трав» (леди заходившая к нам на этаж дала мне по паре штук каждой травы, потому что она собрала все травы, которые есть в этом подземелье). Я пыталась найти среди них мяту. Результаты пока что таковы: одна острая, одна с лимонным вкусом, парочка очень успокаивают и одна заставила меня подумать, что у моего хвоста появилось лицо и, что он пытался разговаривать со мной. Это были интересные несколько часов. Я записала название травы на случай, если кто-то принесёт ещё. Девчата просто обязаны попробовать её.

Но пока что никакой мяты. Даже перечной нет, представляете. Хотя я попробовала только шестьдесят трав, кто знает, может среди оставшихся есть мята.

Я добавляю некоторые острые травы в свои бургеры и людям нравится. Такое меня радует. Всегда приятно пробовать что-то новое и слышать от людей, что это хорошо. Типа тебя ценят или что-то такое. Да, у меня готовка вкачана до сотого уровня, но это просто текст системы. Когда мои блюда хвалят настоящие люди, мне гораздо приятнее.

Но я бы хотела иметь больше ингредиентов. Убить готова за возможность приготовить пиццу.

…Вообще-то…

Да, думаю, я смогу. Я собираюсь выяснить смогу ли я приготовить пиццу!

Спокойной ночи, подземелье!

http://tl.rulate.ru/book/77087/2308402