Готовый перевод Весёлая Жизнь / Весёлая Жизнь: Глава 1. Весёлая Жизнь

Весёлая Жизнь

 

Часть Первая

 

Глава Первая

 

В тихом районе стояло большое двадцати трёх этажное здание и на самом последнем этаже светилась неоновая вывеска «Милха». На улице постоянно разъезжали машины и холодный дождь смывал грязь с окон.

 

— Как долго ты собираешься здесь сидеть? — Ребёнок с красивой разноцветной одеждой обратился к двадцати двух летнему парню, но когда он услышал вопрос, то немного странно постучал по креслу на котором сидел.

 

— Аналогичный вопрос... — Парень посмотрел на мальчика, а после устало вздохнул.

 

— Мы сидим здесь уже достаточно долго, но никто из нас не собирается уходить, полагаю нам нужно что-то с этим делать... — Мальчик недовольно тцыкнул и указал на голову парня. — Если кому-то и надо что-то делать, то только тебе!

 

В комнате мягко дул свежий ветер и шторы покачивались в такт. Французские окна открывали великолепный пейзаж на современный город, где все сооружения были сделаны из белого и чёрного материала.

 

— Тц, как всегда сидишь и молчишь, но так не может продолжаться вечность! — Мальчик недовольно сел напротив парня. Серое кресло странно сочиталось с его одеждой.

 

— Необязательно что-то делать... можно и так наслаждаться этим прекрасным временем. — Посмотрев в окно, парень невольно сжал свою руку в кулак, после чего резко отвернулся от окна.

 

Спустя десять минут в чёрную дверь кто-то постучался, но никто из присутствующих в комнате не захотел открывать её.

 

— И ты собираешься всю жизнь провести в этой «комнате»? — Спросил мальчик, зная ответ парня. Сколько бы он не пытался вытащить его из этой комнаты, парнишка наотрез отказывался покидать свои привычные стены.

 

Знакомое место давало ему ощущения безопасности и спокойствия, которого нельзя было добиться за пределеми четырёх стен.

 

Красивый камин согревал ему душу, когда он медленно сжигал дрова. Французские окна показывали ему дождливое ночное небо в котором он может постоянно летать.

 

Два кресла давали ему ощущения спокойствия и устоя. Зачем ему что-то менять если и так всё хорошо?

 

В комнате неожиданно зазвенел телефон и парень сразу же попытался отклонить вызов, но мальчик сидел ближе всего к нему из-за чего тот неуспел сделать задуманное.

 

— На связи Хайвон Си, чем я могу вам помочь? — Сказал быстро мальчик в трубку, сразу же поставив разговор на громкую связь.

 

— Немедленно сбрось вызов! — Сказал парень сквозь зубы, но он ничего не мог сделать, ведь Хайвон уже взял трубку и в данный момент держал разговор на громкой связи.

 

Немного улыбнувшись, мальчик приставил указательный палец к своему рту.

 

— Тсс, ты же не хочешь помешать нашему разговору с другим человеком? Будь чучуть потише. — Закрыв микрофон, Хайвон быстро проговорил это парню в разноцветном кресле, после чего вернул руку на подлакодник.

 

— Будь ты проклят. — Пробубнил себе под нос парень, после чего стал смотреть в окно, стараясь не обращать внимания на то, что творит его сосед по комнате.

 

— Приём! Я могу поинтересоваться, кто стоит на обратной стороне линии? — вернув свой взгляд с парня, мальчик посмотрел на незнакомый номер. Вроде бы всё было нормально, но его смущали три пятёрки в конце которых не должно быть по госту правительства.

 

— Вы заказывали доставку на дом? Ваша еда уже пришла, пожалуйста откройте дверь и примите свой заказ. — Сказал человек на другой стороне.

 

— Прошу прощения? Мы ничего не заказывали, вы наверное ошиблись номером. — Хайвон удивленно посмотрел на дверь, когда в этот же самый момент к ним в комнату снова постучались, но теперь с удвоенной силой.

 

— Нет, адрес точный, вы живёте в районе Весёлой Жизни, улица Веселья, дом «Милха», квартира 111, одинадцатый этаж? Правильно? — Тон оператора изменился и теперь мальчику казалось, что человек на обратной стороне имел признаки шизофрении.

 

Всё было хорошо до этого момента, но неожиданное понижение тембра и скорости произношения выбили его из колеи.

 

— Извините, вы ошиблись адрессом, мы не живём по данному адресу. — Немного неловко произнёс Хайвон после чего увидел, что ручка входной двери немного дёргается.

 

Мальчик резко сбросил трубку и посмотрел на парня.

 

— Какое совпадение, тебе не кажется это забавным? — Немного посмеявшись, Хайвон снова посмотрел на дверь.

 

Кто-то отчаянно стучал каждые одинадцать секунд и каждый раз сила стука увеличивалась.

 

— Тц, да кто в такой поздний час стучиться в двери... — Мальчик посмотрел на электронные часы, которые были на руках мужчины и недовольно пробубнил себе под нос.

 

— Уже 1.01, а они уже стучат десять минут! — Сказал Хайвон парню, но не успел получить ответ, как в дверь снова ударили, только теперь это была не рука, а массивное тело из-за чего дверь задрожала и запах еды стал просачиваться в комнату.

 

— Ну как тебе, всё ещё хочешь открыть эту чёртову дверь? — Спросил парень, после чего посмотрел на камин за мальчиком.

 

Рассмеявшись, мальчик пожал плечами. — Вдруг это простая доставка? Просто не очень терпеливая и очень трудолюбивая... — Хайвон пожалел о том, что он произнёс в слух, потому что сразу же через секунду кто-то отчаянно дёргал ручку двери.

 

— Я сегодня не хочу ничего делать, поэтому не стану открывать курьеру, но если тебе не лень, то тогда бы ты мог сам открыть дверь... — Мальчик стал смотреть на парня, но в его серых глазах ничего не было кроме огоньков из камина.

 

— Ладно, тогда мы просто не откроем ему и всё! Он должен успокоиться спустя небольшое время и тогда нам не придётся волноваться за него и соседей...

Услышав что сказал Хайвон, парень в серой рубашке рассмеялся.

 

— Ха, ты действительно думаешь, что соседи никак бы не отреагировали на этого курьера, который стучиться с огромной силой в дверь в час ночи? Полагаю, что соседи уже давно поприветствовали доставщика, по крайней мере на этом этаже точно. —

 

Пожал плечами парень, после чего продолжил — Нельзя забывать, что мы уже давно не видели Старушку Ли. Какая наша квартира по счёту на этом этаже? Последняя если мне не изменяет память, правильно? —

 

— Да... по порядку квартир, мы самые дальние по коридору, дальше нас только лестница на другой этаж... — Тихо проборматал мальчик.

 

— Темболее, что бы подняться на другой этаж, нужно пройти мимо нас, а ключ от двери на двенадцатый этаж находится где? — Спросил парень, мимолётно посматривая на часы.

 

Белые электронные часы хорошо смотрелись на запясте парня, но больше всего его привлекало не это. Экран на котором показывалось 1.10 был украшен огромным количеством крови и силуэтом высокоэтажного здания.

 

— Что бы открыть дверь на лестничную площадку, необходимо сначала взять ключ у нас... — Хайвон хотел сказать ещё что-то, но тут неожиданно пробило ровно 1.11 и от двери стал распространяться ужасный запах гнилого мяса и овощей, после чего чёрная дверь задрожала из-за слишком большого натиска с другой стороны.

 

— Наконец-то ты додумался до этого, о мой милый сосед! — Холодно сказал Мий, после чего посмотрел в окно.

 

Пейзаж современного города сменился кроваво-красной картиной, где кровь лилась с неба на сооружения.

 

Большое количество машин постоянно проезжали по дорогам и сбивали пешеходов, которые казалось не видели транспорт и просто переходили дорогу.

 

Луна, которой раньше не было появилась и красный свет стал освещать комнату.

 

— Каждый раз ты говоришь, что бы мы вышли в этот прекрасный, дивный мир! Скажи, ты правда хочешь отправиться туда? Взгляни внимательно на этот удивительный город, разве тебе он не нравится? — Спросил парень у Хайвона, но тот не мог видеть то, что видел его собеседник, ведь с самого рождения он был незрячим.

 

— Да, я хочу выйти и «посмотреть» на этот мир в отличие от тебя! Ты имеешь возможность, но ничего не делаешь, это выглядит немного жалко! — сказал Хайвон после чего в комнате раздался звук разбитого стекла и перед ними появилась разноцветная, стеклянная таблица.

 

«Уведомление системы! Поздравляем с первым заходом в Мир Аркуса! Кампания LiDeal желает вам самого приятного опыта в этом мире.

 

В связи с вашим первым заходом в игру, вам выдаются несколько заданий новичка.

 

Первое задание выбирается случайно за вас. Приятного отдыха!»

 

— Мий, что нам теперь делать... — Спросил Хайвон, но его собеседник не ответил и просто глубоко вздохнул.

 

— Мы пришли сюда за определённой целью, разве нет? Почему бы просто не идти к ней медленным и спокойным шагом... — Мий хотел продолжить, но в дверь стали стучаться ещё сильней и та задрожала ещё сильней, после чего на ней появились трещины.

 

Переместив свой взгляд с двери на уведомление, парень стал читать полученное ими задание.

 

«Получено новое задание: Первая ночная доставка.

 

Описание: Вы заказали еду в ночном ресторане: «Счастливые Косточки» и теперь вам нужно принять заказ или же отклоните свой запрос и отправить назад своего доставщика в течении трёх часов и тридцатить трёх минут

 

Награда: 1 Очко Вариаций, 1 Очко Вариаций Способностей, 20 очков индивидуальности.

 

Ранг: F+ Красноватый-затяжной»

 

— Хайвон, скажи пожалуйста, что у тебя написано в описании задания? - Спросил Мий у мальчика, но тот странно отреагировал на его предложение.

 

— Мий... там сказано, что к нам в 1.11 должен прийти в комнату «мёртвый курьер» и принести нам проклятую еду, после чего мы должны расплатиться с ним...— Мальчик немного сглотнул, после чего поднял голову и посмотрел на парня.

 

— У тебя есть с собой деньги? — Парень покачал головой и досадная улыбка появилась на его лице.

 

— Если у тебя нет с собой денег и у меня в карманах пусто, а всю комнату мы уже проверили по десять раз, то тогда чем нам расплачиваться с курьером? — Мальчик задал глупый вопрос Мийю, но в самый важный момент повисла гробовая тишина, даже в дверь перестали стучать из-за чего дыхание присутствующих в комнате усилилось.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/77005/2301253

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь