Готовый перевод One Piece: Reborn as Enel / Ван Пис: Реинкарнация в Энеля: Глава 91.2: Переговоры и небольшой тест

Глава 91.2: Переговоры и небольшой тест.

— Нет, к сожалению, я не хотела учить этому других... Я боялась, что это попадет не в те руки...

Драгон немного смутился, а затем кивнул, принимая ее ответ.

— ...Энель тоже знает язык почти в совершенстве! Я видела некоторые тексты, которые он переводил, и там не так уж много исправлений...

Робин пристально смотрела на Энеля, пока та говорила, ее озорная улыбка была спрятана за ладонью, пока тот смотрел на нее.

«Она надеется, что Драгон убедит меня проводить здесь больше времени? Этого не случится, дорогуша...»

Драгон посмотрел на Энеля шокированным взглядом, некоторое время он потирал подбородок, обдумывая ситуацию.

— Понятно... Приятно это слышать... Энель, не мог бы ты тоже нам помочь? — спросил Драгон, на этот раз полностью поклонившись.

Можно сказать, что Робин была в долгу перед ними, ведь они спасли ее из рабства. Но с Энелем все было наоборот: Драгон был в долгу перед ним за спасение Луффи во время Маринфорда.

— Конечно. Но моя помощь не будет бесплатной. Мне нужна твоя помощь в некоторых делах, — сказал Энель, медленно садясь и немного кружа по комнате, разглядывая картины на стенах скучающим взглядом.

— Конечно, мы сделаем все возможное, чтобы помочь тебе во всем, в чем ты нуждаешься. Если вы оба будете помогать нам, все пройдет гораздо глаже, чем раньше... — Драгон выпрямил спину и кивнул.

Деловая сделка была намного лучше, по крайней мере, он знал бы, что Энель может что-то получить, помогая им.

Если бы Энель согласился помочь им "по доброте душевной", то Драгон был бы более осторожен с ним.

— О чем тебе нужна информация? Чем быстрее ты мне расскажешь, тем быстрее получишь то, что хочешь...

— Ну, во-первых, мне нужна информация о каждой религии в этом мире. Любой, которую ты сможешь найти. Как в прошлом, так и в настоящем, — Энель посмотрел на Драгона со скучающей улыбкой, его пристальный взгляд еще немного прошелся по комнате. — Мне также понадобится любая информация, которую ты сможешь найти, связанная с душой и тем, как она влияет на силу воли и сознание...

Робин с любопытством посмотрела на Энеля, она точно не ожидала, что он попросит об этом, она подумала, что он, скорее всего, захочет найти какие-нибудь Понеглифы или что-то подобное.

«Наверное, у него есть и другие проблемы и интересы?»

— ...Понятно... — Драгон тоже улыбнулся, услышав просьбу Энеля.

— Если это все, то я подключу к работе своих лучших людей, через несколько недель мы должны увидеть какие-то результаты... Я не уверен насчет второй просьбы, но первая должна быть довольно простой...

— Не беспокойся об этом, покажи мне любые результаты, которые смогут найти твои люди. Я уже предполагаю, что существует множество теорий о душах и силе воли, я хочу изучить их все.

Ухмылка Драгона стала шире, когда он услышал это.

Запрос Энеля был простым, он также не просил никакой информации, которая могла бы навредить Революционной армии, так что Драгон был рад предоставить все, что мог...

Конечно, при условии, что Энель также выполнит свою часть сделки. Но это еще предстоит выяснить.

— Хорошо... ОТЛИЧНО! — Драгон, казалось, был рад, что переговоры прошли успешно, и Энель немного вспотел, видя его воодушевление.

«Должен ли он так открыто праздновать заключение сделки?» — у Робин была похожая мысль, но ни один из них не прокомментировал это, списав на то, что Драгон просто чем-то похож на Луффи...

— И последнее... Я уверен, что до твоих людей дошли слухи о том, что Гарп собирается в отпуск... Верно? — Энель решил сообщить Драгону о местонахождении его отца.

— ...Да, в настоящее время некоторые из моих людей занимаются этим... А что? — волнение Драгона, казалось, утихло, а его тон стал серьезным.

Похоже, Драгон был не из тех, кто любит шутить, когда дело касалось семьи.

— Я уверен, что ты понимаешь, насколько это нехарактерно для него. Вот так просто исчезнуть...

Драгон просто кивнул на слова Энеля, его беспокойство росло по мере того, как проходили секунды.

— Гарп был заключен в тюрьму Мировым Правительством несколько недель назад.

Энель решил просто сказать правду. И он получил ту реакцию, на которую рассчитывал...

Улыбка Драгона перевернулась, его брови нахмурились, а облака над Балтиго, казалось, взревели от гнева.

Энель слегка прищурился, почувствовав, как по острову прокатился мощный Хаки Завоевателя, исходящий от Драгона.

Энель встал перед Робин, слегка заслоняя ее собой. На него это не повлияло, хотя он и не пытался с этим бороться.

Через несколько секунд Драгон, казалось, успокоился, но вены на его лбу все еще были видны.

— ...Простите за это... — сказал Драгон, в отчаянии потирая лоб.

— Все в порядке... — слова Энеля были прерваны тем, что дверь в кабинет распахнулась, и почти мгновенно в нее вскочила фигура Сабо, который, казалось, был готов сражаться насмерть.

— ДРАГОН! ТЫ В ПОРЯДКЕ?! 

Но Драгон ударил Сабо по голове, от чего тот вылетел за дверь.

— Стучись, прежде чем войти! — крикнул Драгон, когда двери закрылись сами по себе.

«...Наверное, он почувствовал необходимость ударить по чему-нибудь...» — Энель смотрел на ситуацию пустым взглядом, в то время как Робин все еще дрожала от Хаки Завоевателя, которое нахлынуло на нее ранее.

Это было чудо, что она не потеряла сознание... 

— Энель... Не мог бы ты сказать мне, где его держат?

— Не волнуйся так, Драгон. Я спас его... Пока что он живет со мной на Небесных Островах, — сказал Энель с легкой улыбкой.

— ...ПОЧЕМУ ТЫ НЕ НАЧАЛ С ЭТОГО?! — крикнул Драгон, в его голосе чувствовался гнев, но Энель мог сказать, что большая часть его напряжения, казалось, исчезла.

— Я оценивал твою реакцию... Это своего рода небольшой тест, Драгон. Если бы ты не заботился о своей семье, то наши сделки закончились бы в ту же секунду, как я получил бы в свои руки то, что мне нужно...

Драгон приподнял бровь, снова выпрямляясь.

Энель только что пришел на его территорию, заключил с ним сделку и даже испытал его, чтобы понять, смогут ли они стать союзниками в будущем...

Он даже не потрудился скрыть этот факт, несмотря на то, что потенциально это могло его разозлить.

«...Этот Небесный Король... Он гораздо проницательнее, чем я ожидал...»

http://tl.rulate.ru/book/76835/2973805