Готовый перевод One Piece: Reborn as Enel / Ван Пис: Реинкарнация в Энеля: Глава 55: «Сердце к сердцу» и «Турне по Импел Даун». 📷

_________ Повествование_________

По правде говоря, Луффи хотел поговорить с Энель с тех пор, как они оказались в маленьком порту в Амазон Лили.

Луффи остановил себя только тогда, когда увидел морской плащ Энеля, который вызвал у него некоторое недоумение...

'Не думал, что он станет морским дозорным...' – если бы это было в какое-то другое время, Луффи подошел бы к нему без всяких колебаний.

Но сейчас он собирался освободить своего брата из рук дозорных, так что это несколько отменяло старый добрый план Луффи – пригласить Энеля в пиратскую команду.

Несмотря на то, что ему не советовали, Луффи решил все же попытаться поговорить с длинноухим парнем, который управлял золотым кораблем, на котором он находился.

В конце концов, Луффи не был склонен принимать логические решения. Поэтому он просто дождался, пока Хэнкок уснет, после чего решил выйти и поприветствовать контр-адмирала.

Энель не спал, а просто читал какую-то газету и смотрел на облака вокруг себя.

– Эй, Энель! – крикнул Луффи, направляясь к лежащему морскому дозорному.

– О, Луффи... Я думал, ты пытаешься не высовываться?! – сказал Энель, приподняв бровь при виде своего пассажира.

– Ну, прятаться скучно! Кроме того, я хотел, чтобы ты присоединился к моей команде! Зачем тебе понадобилось идти и становиться дозорным!? – Луффи указал на Энеля, как бы обвиняя его в том, что он сделал что-то не так.

Энель был весьма ошеломлен этим... 'Этот парень... Он такой же неразумный, как и его дед'.

– Я стал дозорным, потому что захотел, как тебе такое? – ответил Энель, медленно вставая, опираясь на свою трость (бывший посох).

– Ну... Я рад за тебя. Если это то, к чему ты стремился, – на этот раз Луффи искренне улыбнулся Энелю. Заставив контр-адмирала упасть на задницу.

'Я забыл, как этот парень ведет себя в разговоре...'

– Вообще-то, я хотел извиниться... Ты был очень вежлив на Небесных островах, а мы были грубоваты... – Луффи почесал затылок, его искренняя улыбка не сходила с лица ни на секунду.

Энель только улыбнулся на это. – Не переживай. Ты, наверное, слышал обо мне от шандийцев, верно? – спросил контр-адмирал, скрестив ноги и поставив перед собой еще один стул, чтобы Луффи мог сесть.

– Ммм! Твое прошлое довольно круто! Как ты вообще стал археологом?! – Луффи сел и начал задавать Энелю вопросы с улыбкой на лице.

– Ну, это сама по себе довольно приятная история! Помню, я был тогда еще совсем маленьким мальчиком... Меня просто заворожил большой кусок камня, который я нашел на заднем дворе.

В итоге я смотрел на него и долбил его каждый день в течение недели, пока не обнаружил внутри небольшой скелет. Именно тогда я решил больше изучать подобные вещи!

Луффи и Энель проговорили несколько часов, они делились историями, как у костра, пока на горизонте не показалось солнце.

Глаза Луффи сияли, когда он смотрел на восход, Энель просто улыбнулся, увидев его реакцию, он уже привык к этому зрелищу, но никогда не перестанет ценить вид прекрасного восход солнца над облаками...

Луффи был очарован, и Энель только вздохнул, вспомнив, каким ребенком может быть подросток перед ним. Впрочем, это было не совсем плохо... Если уж на то пошло, то миру не помешало бы побольше таких людей, как Луффи.

В конце концов, Луффи вернулся вниз и попытался еще немного поспать. Остаток пути до Импел Дауна прошел без особых происшествий.

Сам Энель не пытался много говорить ни с Луффи, ни с Хэнкок, он просто позволил им делать все, что они хотят.

Императрица пиратов иногда подходила к палубе, но обычно останавливалась на полпути. Энеля это немного смущало, но он решил не беспокоиться.

По правде говоря, Боа Хэнкок просто хотела еще больше досадить Энелю, поскольку он казался ей особенно странным.

Она также хотела доказать себе, что он не более чем очередная похотливая обезьяна, какими были все мужчины, кроме ее Луффи...

Но на середине пути она обычно теряла пружину в своем шаге, когда вспоминала, что они находятся в воздухе, в центре Калм Белт. Раздражать Энель на этом этапе было не самой лучшей идеей.

За себя она не волновалась, она была уверена в своей способности превратить его в камень, если что-то случится. Но она волновалась за Луффи, поэтому решила пока воздержаться от раздражения контр-адмирала.

В итоге Энель убил еще одного Морского Короля и получил от него мясо, так как «аппетит» Боа Хэнкока был крайне ненасытным.

Так он продолжал до Импел Дауна, где даже не потрудился войти и поприветствовать тюремщика, а просто ждал снаружи, пока Хэнкок вернется.

Сначала он хотел разведать это место, но не хотел мешать предстоящему побегу из тюрьмы Импел Дауна.

По крайней мере, так он планировал поступить, но у главного надзирателя, похоже, были другие идеи, поскольку он подошел к лодке и поприветствовал его.

– Контр-адмирал Энель! Приятно удивлен видеть вас здесь, – Магеллан, казалось, был чрезвычайно дружелюбен к своему товарищу, от его обычного холодного и безжалостного отношения к пиратам не осталось и следа.

– Старший надзиратель Магеллан. Я не ожидал увидеть вас во время моего короткого визита сюда, – Энель сошел со своего корабля и начал разговаривать с человеком, он выглядел точно так же, как и в оригинале, так что Энель начал задаваться вопросом, есть ли у некоторых людей в том мире хотя бы сменная одежда...

– Ну, это моя тюрьма! Джаджаджаджаджа, – Магеллан начал громко смеяться, Энель просто вздохнул, удивляясь, почему люди в Ван-Пис так странно смеются.

– Наверное, но я не собирался туда входить. Боа Хэнкок, кажется, твердо решила посетить это место, прежде чем отправиться в Маринфорд, – сказал Энель, слегка зевнув.

Он не собирался продавать Луффи в ближайшее время. И хотел, чтобы пират в соломенной шляпе появился в Маринфорде.

– Жаль, что нам приходится до такой степени прислушиваться к пиратам... Хотел бы я, чтобы система Полководцев просто исчезала, – Магеллан просто покачал головой.

– В настоящее время она необходима, они действительно помогают сдерживать многих пиратов... Если это хоть как-то согреет ваше сердце, я сомневаюсь, что они останутся надолго после войны, – Энель слегка покрутил мочками ушей, говоря с уверенностью.

– И почему же? Я не слышал никаких новостей из штаба по этому поводу... – Магеллан только поднял бровь в замешательстве.

– Два полководца уже были объявлены преступниками. Крокодайл пытался поработить королевство, а Дофламинго в действительности сделал это. Единственная причина, по которой полководцы все еще нужны, это из-за предстоящей войны.

Магеллан, казалось, наконец-то понял, о чем говорит Энель, и его настроение мгновенно изменилось к лучшему.

– Это потрясающе! Не могу дождаться, когда увижу, как они сгниют в моей тюрьме... В любом случае, хотите экскурсию по этому месту?! Я без проблем отведу вас на нижние уровни.

Было ясно, что Магеллан гордился своей Тюрьмой, и он хотел показать Энелю самые нижние уровни.

Энель посмотрел на свою золотую лодку, стоящую возле деревянной палубы, затем взглянул на вход в тюрьму.

'О черт, кто знает, сколько времени понадобиться Хэнкок... Я всегда хотел увидеть это место изнутри... Будет гораздо лучше, если в конце концов мне придется самому проникнуть внутрь'.

– Конечно! Пойдем, – они вдвоем почти сразу же направились на первый уровень, причем Магеллан объяснял Энелю защитные сооружения и системы сигнализации тюрьмы.

Магеллан ничего не сказал ему, полагая, что в этом нет необходимости. Контр-адмирал стал чем-то вроде легенды среди морских дозорных.

Запись его боя была доступна недолго, но слухи все равно распространялись среди дозорных.

Контр-адмирал был достаточно силен, чтобы без труда расправиться с полководцем. За него поручились и Акаину, самый безжалостный адмирал, и Гарп, легендарный герой морского дозора.

По его званию было ясно, что Энель - не обычный новобранец морского дозора. Но теперь было также ясно, что Энель не совсем обычный контр-адмирал.

Среди них он теперь назывался 'Непочетным адмиралом'. Никто, даже Акаину, не сделал ничего, чтобы остановить распространение этих слухов или преувеличить их.

Магеллан успел сделать несколько шагов на третий этаж, прежде чем его желудок начал урчать, и он, казалось, бросился в общем направлении с максимальной скоростью, на которую был способен.

– ИЗВИНИТЕ! ЭТО СРОЧНО! – Энель несколько секунд просто смотрел на удаляющуюся спину Магеллана.

В конце концов, он решил последовать за ним до самого 4-го этажа, где находился кабинет главного надзирателя.

Энель только увидел, как Магеллан бросился в ванную и мгновенно запер дверь.

Немного посмотрел на дверь, размышляя, стоит ли идти искать Иванкова...

– Мне очень жаль, что так получилось, контр-адмирал Энель, – на этот раз к Энелю обратилась светловолосая, хорошо одетая девушка.

Это была не кто иной, как Домино, блондинка в солнцезащитных очках, которая отвечала за осмотр тела Хэнкок... А также та, которая все испортила.

На ней была довольно странная цельная (хе-хе) форма, юбка казалась едва достаточно длинной, чтобы прикрыть ее задницу...

– Магеллан, похоже, занят, не стоит извиняться... – ответил Энель, почесывая затылок своим посохом.

Девушка, вероятно, видела, как Энель и Магеллан бросились к кабинету Магеллана, а старший надзиратель вошел в туалет и оставил Энеля, своего гостя, без присмотра.

– Извините! – услышал Энель из туалета. – Домино! Пожалуйста, проводи Энеля вместо меня! – на просьбу Магеллана ответила лишь кивком. Домино запыхтела, из ее носа пошел пар, когда она подняла солнцезащитные очки одной из рук в перчатке.

– Конечно, начальник! Я возьмусь за это задание! – ее решимость была очевидна, но Энеля это не интересовало...

'Я возьму то, что смогу получить...' – она все равно должна знать о тюрьме не меньше'.

– Конечно, пойдем! – Энель повернулся и начал уходить, Домино без колебаний последовала за ним.

http://tl.rulate.ru/book/76835/2555188