Готовый перевод One Piece: Reborn as Enel / Ван Пис: Реинкарнация в Энеля: Глава 13: Необоснованный конфликт и варианты действий

_________ Повествование_________

Луффи и Энель некоторое время смотрели друг на друга. Взгляд Луффи был свирепым, взгляд Энеля не был таким решительным, он выглядел в основном разочарованным.

'Дела идут от плохого к худшему...' – Энель не думал, что он сказал что-то плохое Робин. Он даже не думал о том, что Луффи может рассердиться на него.

Дело в том, что, не имея достаточных сведений о прошлом Робин, команда не могла знать, какая часть слов Энеля вызвала столь резкую реакцию их обычно стоического археолога.

Они также не могли знать, сделал ли он это специально или это действительно случайность.

 – Луффи... Прекрати. Все в порядке. Он ничего не сделал, – Робин успокоилась и остановила дальнейшее обострение ситуации.

 – Но все равно... Он мне не нравится. Даже те, кто был ранее здесь, вели себя странно рядом с ним... – подозрения Луффи росли, и остальные члены команды думали так же. Все, кроме Робин.

 – Мне все равно, что вы обо мне думаете. Вы можете покинуть мой дом в любое время, никто вас здесь не держит, – Энель перестал пытаться спасти ситуацию и, по сути, просто сказал им уходить.

Он был взрослым человеком и не собирался начинать извиняться без причины перед людьми вдвое моложе его.

 – Последний совет... – Энель указал рукой в общем направлении. Казалось, он указывал на что-то в комнате, что заставило некоторых из соломенных шляп повернуть головы. Только для того, чтобы уставиться на деревянную стену.

 – Идите прямо по этой линии, и вы найдете зеленоволосого мечника, вы также найдете город золота. Люди здесь не придают особого значения золоту, так что вы сможете получить немного золота даром.

Затем дверь хижины с силой распахнулась, побуждая пиратскую команду покинуть ее. Луффи и остальные не возражали, но Робин выглядела весьма сожалеющей, казалось, что она сожалеет о случившемся.

 – И последнее для тебя... – Энель появился перед Робин как раз в тот момент, когда она собиралась уходить, что сильно напугало ее, соломенные шляпы тоже были шокированы, так как ни один из них не смог уловить его движения.

 – Вот. Просто чтобы ты не рыскала по острову слишком много, туземцам это может не понравиться... – Энель протянул ей пергаменты, в которых содержались все древние тексты с небесных островов.

Соломенные шляпы смотрели на него с некоторым замешательством... но и с опаской.

'Сможет ли кто-нибудь из нас отреагировать, если он нападет на нас всерьез?' – эта мысль пронеслась в их головах и даже напугала некоторых из них.

Робин слегка поклонилась и поблагодарила его. – Простите, что доставили вам такие неудобства... – затем она вышла вместе с остальными членами своей команды.

Энель не потрудился ничего сказать.

_________ Повествование от Энеля_________

По правде говоря, я уже знаю, что плохое мнение обо мне у большинства соломенных шляп сложилось из-за стычки с воинами племени, которая только что произошла снаружи.

Возможно, тогдашнее любопытство Луффи позволило ему заглянуть сюда, чтобы узнать, кто я такой. А то, что я до такой степени напряг Робин, могло только подлить масла в огонь.

Доверие трудно заработать и легко потерять, а первое впечатление имеет большое значение в этом мире. Черт возьми, команда Луффи в основном все делает исходя из первого впечатления.

Капитан просто видит человека, и если ему нравится его манера поведения или внешность, он просто приглашает его к себе.

Вот почему я надеялся организовать серию событий, которые приведут к нашей встрече, чтобы не допустить такого дерьмового расклада, как сейчас.

Это также частично моя вина, поскольку я перестал следить за всем небесным островом какое-то время назад. Если бы у меня все еще были активны мои Хаки, этого можно было бы избежать.

Хуже того, соломенные шляпы, по сути, еще дети, поэтому большинство из них даже не поняли, о чем мы с Робин говорили. Они просто видели, что я заставляю ее чувствовать себя очень неловко, и злились на меня.

Было бы здорово завязать дружбу с будущим Ёнко, но, думаю, сейчас это уже не имеет значения. И попал и промахнулся, так сказать.

Мне все еще нужны сильные союзники. Я не настолько глуп, чтобы думать, что мой дьявольский плод сможет спасти мою задницу против объединенной мощи всего мира.

Это будет больше похоже на шахматную партию... Между мной и Мировым Правительством.

Я планирую быть немного более вовлеченным, чем король. Проблема в том, что моя сторона доски совершенно пуста.

Вот почему мне нужны влиятельные друзья. Эта неудача разочаровывает, но, к счастью, у меня еще есть другие варианты.

Мне просто придется подружиться с другим Ёнко... Проблема в том, что Биг Мама - тупая неряха, а Кайдо - боевой маньяк с отсутствующей моралью...

Я даже не буду говорить о Шанксе, этот человек слишком скрытен, он опаснее и Кайдо, и Биг Мам. Хуже того, его связь с мировым правительством, а также его цели мне совершенно неизвестны.

Лучше держаться от такого подальше, если вы не знаете, что он хочет получить от своих действий. Михок, похоже, дружен с Шанксом, а я не очень-то забочусь о мечниках... Так что он тоже отпадает.

Таким образом, у меня остается три варианта.

Один из них - Белоус и его ребята. Я могу придумать несколько способов подружиться с ними с самого начала.

Их команда довольно большая, и они могли бы оказать большую помощь в борьбе с Мировым правительством.

Еще один вариант - армия революции... Но я также мало знаю об их лидере и не очень хорошо знаю их командиров.

Я знаю только, что они напрямую выступают против Мирового правительства, так что, скорее всего, они станут моими союзниками независимо от этого.

Мой последний вариант, и тот, который сейчас имеет наибольший смысл... Проникнуть в морской дозор или Сайфер Пол и искать больше секретов в Мировом Правительстве. С моими способностями мне будет легко быстро подняться по карьерной лестнице.

Это также позволило бы мне изучить шесть стилей и Хаки вооружения, подняв мою нынешнюю силу на новый уровень.

Проблема в том, что мое появление вызовет подозрения у мирового правительства и морского дозора.

Просто прийти и попроситься на службу к адмиралу - не лучший вариант. Слишком много вещей может пойти не так, а мое прошлое вообще невозможно проверить.

Поэтому, если я вступлю, мне нужно будет скрыть тот факт, что у меня есть дьявольский плод, или притвориться, что у меня есть другой дьявольский плод.

Мне даже не нужно будет часто использовать свой дьявольский плод, единственная причина, по которой я иду туда, это укрепить свое тело и Хаки.

Из всех моих вариантов, мне нужно подумать, какой путь выбрать в будущем... К счастью, у меня еще есть время, никто не знает обо мне, и никто не знает о моих целях.

По правде говоря, я знаю, что никогда не смогу сообщить правду о мире при нынешнем правительстве. А если бы я это сделал, они бы просто распространили ложь об этом и назвали это все пропагандой.

Поэтому я должен быть уверен, что они не встанут у меня на пути.

Мне повезло быть на десять шагов впереди своих врагов, потому что они еще даже не знают, что мы враги.

Если я правильно разыграю свои карты, они узнают, что я враг, только когда будет уже слишком поздно.

Мне просто нужно подумать, как действовать дальше...

http://tl.rulate.ru/book/76835/2404164