Готовый перевод Расслабленое выживание в другом мире / Расслабленое выживание в другом мире: Глава 13. Магазин Лиры.

Глава 13. Магазин Лиры.

-Нам долго до твоего дома добираться?

-Если быстрым путем то час ,если не спеша то полтора часа, а что такое?

-Да просто я хочу, зайти в магазин одежды, а то немного не очень, ходить только в тунике и плаще.

-Только в тунике и плаще? А трусы где?

-Нету, я вообще голый был, а то что на мне, я получил в награду, за класс и одного серебряного слизня,

-Оооооо как интересно.

Лила странно улыбнулась, и быстро подняла тунику мою и заглянула.

-Лила!!!

Я быстро отпрыгнул от нее и ударил по руке.

-Ху ху а не какой то маленький, для такого малыша как ты. Ладно не переживай ты так, я в качестве компенсации, куплю тебе одежды нормальной, окей?

-Ладно, но если снова повторится подобное, то ты познаешь мой гнев, испытав силу моего дракона.

-Звучит интересно, но ты еще маловат для меня, Хи-хи.

Взяв меня, снова за руку, Лила пошла к какому то магазину, который находился в десяти минутах ходьбы от нас.

Придя в магазин, который назывался, магазин одежды Лиры, а на витрине, стоял манекен девушки, в пышном розовом платье.

-Чего мы пришли именно сюда, это разве не женский магазин?

-Нет не женский и это магазин моей подруги, она сделает мне хорошую скидку на покупки.

-Удобно, но разве не низко использовать дружбу, чтобы получит скидку?

-Цыц малыш, когда увидишь цены, на ее одежду поймешь, зачем скидка.

Пристав разговаривать мы наконец то, вошли внутрь магазина, внутри было очень светло, стены были в желто белых тонах, по бока стояли манекены в разной одежде, а также столы, на которых лежали ткани разных цветов.

Осмотрев магазин, мы подошли к столу, за которым сидела полная женщина, лет сорока, с рыжими короткими волосами, и что то шила.

-Здравствуй тетя Лира!

-О лила снова пришла за одеждой для детишек? Опа, а что это за молодой юноша, твой ухажер?

С задорной улыбкой спросила женщина по имени Лира у Лилы.

-Не ты, что теть Лир, как у меня может такая малявка быть парнем.

-Вот ты снова за старое Лила.

Шлепнул я по попе Лилу в наказание за ее слова, раз слова не доходят, после чего развернулся к лире и поздоровался.

-Здравствуйте, я Лион, молодой авантюрист, чья одежда, стала не приходной во время путешествия, и Лила сказала, что знает хорошее место где можно приобрести одежду.

-Все верно, мой магазин очень известный в городе Бигстоун, у меня есть- как готовые вещи, так и я могу сшить, на заказ, что тебе нужно?

Мне нужно все, трусы носки, штаны, футболка ну может, что то еще, если можно давайте, я посмотрю что у вас есть и что мне подойдет.

-Хорошо лион, ты у нас не крупный, так что думаю тебе пойдут вещи, что я делала для детей, с детдома Лилы, зная ее она полюбому собиралась тебя, в них одеть.

-Все верно тетя Лира, я так и собиралась, уверена на Лиона, хорошо сядут эти вещи.

-Я что по вашему ребенок?

- А, что нет?

А ведь если подумать, я и правда сейчас подросток, так что не удивительно если Лила считает меня ребенком.

-Ладно сейчас не могу поспорить, так что пойдемте выбирать одежду.

-Тогда иди приодень паренька, за одно и заберешь свой заказ.

-Спасибо тетя Лира, рассчитаемся как всегд

После чего, Лира продолжила заниматься своей работой, а мы с Лилой пошли в комнату, напоминающую склад, с кучей полок и в одном из углов, было много одежды, с надписью, для Лилы.

-Както многовато тут одежды, да и размеры кажись разные.

-Ага это одежда для детей, в детдоме у нас больше сотни детей и я одна, из воспитателей и преподавателей там.

Гордо выпятила грудь и похвалилась Лила, а я взял и погладил, ее по голове, со словами.

-Умничка лила умничка.

-Эй! Это мои слова, не плагиать!

-Да да, я могу выбрать, что хочу?

Лила утвердительно кивнула головой и я начал рытся в горе одежды и белья.

Потратив довольно много времени, того что хоть Лила говорила, что одежда на меня пойдёт, на самом деле, очень много было одежды, для детей младше.

Но все же я нашел пару трусов, черные и серые, взял три футболки, черную белую и серую, двое черных штанов, три пары носков черного цвета,и одну черную ветровку.

Думаю по моему выбору, сразу стало ясно мой любимый цвет, после я положил все это в свой инвентарь, заняв довольно много ячеек, а также поместил туда тунику, оставив только черный плащ, с капюшоном.

-Простенько но удобно, хотя я думаю тебе нужно носить, посветлее одежду сочетающуюся с твоими глазами и волосами.

-А насчет глаз, цвет моих глаз нормален для людей?

-Хм если честно нет Лион, обычно такие необычные цвета глаз, появляются у полу людей, но у тебя в расе написано человек, так что нету проблем, хотя есть шанс, что у тебя будет выбор в будущем, развиваться не в человека, а в какое то другое существо.

Довольно часто, полулюди превращаются в разумных, магических существ, но у них остаются классы, такие существа, считаются очень сильными, но есть люди которые начинают на них охотится как на монстров.

Если честно, это старая проблема человечества, кто то хорошо относится к полу людям и тому, что они становятся, зверями, а есть те, кто гнобят всех нелюдей, даже если они, чуть-чуть отличаются внешность, от обычной человеческой.

Ладно не будем пока об этом, лучше бери вещи и помоги мне, отнести их в приют.

Лила начала собирать все оставшиеся вещи, отправляя их в инвентарь, а после оставшиеся, сложила в большую сумку, я же помог и поступил так же.

Собрав все, в две большие сумки, мы закинули их как мешок через плечо и начали выходить с магазина.

-Пока пока тетя Лира через неделю снова прийду!

-Досвидания.

-Берегите себя ребята, и не напрашиваетесь на неприятности.

Мы вышли и я последовал по стопам Лилы.

Шли мы долго и я видел, как дома становились все ниже, и менее украшены, а одежда людей все беднее и беднее, пока не добрались до места, где одни лачуги и люди в рваной одежде.

-Что это за место?

-Трущобы, жилого района.

-И ты тут живешь?

-Ага!

-Ты же авантюрист и хороший целитель, разве ты не можешь, позволить себе жить, в мемте получше?

-Могу но я тут родилась и помогаю своему дому, где выросла, чтобы дети как я не имеющие родителей, имели шанс на лучшее будущее.

-Вот как, тогда я уважаю твое стремление, но все равно, это место мне не нравится.

-Мне тоже, но ничего не поделаешь, такое место есть в каждом городе, это неотъемлемая часть, любого города и да мы пришли.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/76680/2297943