Готовый перевод Naruto: The Blind Swordsman / Наруто: Слепой Мечник: Глава 84.1: Взрывная могила

_________ От 3-го лица _________

Джинпачи боролся... тяжело.

Его враг, безумный смертник, просто издевался над ним, совершенно не заботясь о своей собственной судьбе.

Джинпачи видел, что этот человек не был клоном какого-либо известного ему вида, поэтому он был уверен, что сражается с реальным человеком... Так почему же он был так уверен?!

Неужели в Темном Братстве действительно есть такие безумцы? Во всяком случае, это вполне соответствовало гулявшим слухам...

Но Джинпачи должен был что-то сделать. Или хотя бы попытаться. Он понимал, что и его товарищам придется нелегко.

К его несчастью, пока он тратил время на поиски ответов, стоящий перед ним Соломенный убийца решил действовать.

– Все это станет намного скучнее, если ты перестанешь со мной общаться, и закроешься...

За своим изысканным фасадом Соломенный человек в маске звучал обиженным. Он медленно начал складывать какие-то ручные печати, одну из которых Джинпачи распознал как стихию Огня, что сразу же заставило его насторожиться.

– Постой?! Ты вообще больной?! Ты убьешь нас обоих! – Джинпачи был не из тех, кто любит парировать, он не любил разговаривать с врагами и не любил объясняться.

Он был прямолинеен, как и способность его Взрывного Меча...

Но сложившаяся ситуация вынуждала его не только говорить с противником, но и умолять его.

– Боишься? – Соломенный человек закончил свои ручные печати, его руки все еще были сведены вместе.

– Н-не нужно этого делать! Никто не заставляет тебя отдавать свою жизнь! – несмотря на панику и страх, Джинпачи все еще пытался подготовить свое собственное дзюцу, что-то, чем он мог бы защитить себя, когда мир вокруг него взорвется.

– Неужели? Ты реально думаешь, что мы сможем сбежать вдвоем? – Соломенному человеку очень нравилось играть с разумом Мечника Тумана.

Способности Джинпачи были одними из самых сильных среди его сверстников, и видеть его таким беспомощным и испуганным было одновременно неожиданно и очень приятно.

Сабуро ожидал, что к этому моменту Джинпачи попытается что-то предпринять. Но Мечник Тумана сейчас был нехарактерно сдержан.

"Лидер был прав... У него не такой уж обширный арсенал дзюцу... Убери его взрывы, и он будет легко побежден".

Тем не менее, Сабуро ожидал, что взрывной Джонин будет гораздо более... Гордым? Спокойным и собранным? По крайней мере, менее паникующим.

"Что ж... наверное, столкновение со смертью и беспомощностью заставит любого вести себя немного иначе, чем обычно... Но все равно разочаровывает".

– Да! Мы можем вместе сбежать! Мы можем пойти к барьеру, а я взорву его, и мы оба пойдем каждый своей дорогой! – Джинпачи явно был в отчаянии, даже если он был Джонином, он не мог скрыть этого, особенно от кого-то вроде Сабуро...

– О? Ты собираешься оставить всех своих товарищей? – Соломенный человек звучал "шокировано", его руки все еще были сведены вместе, он ещё не полностью завершил технику.

На самом деле, он даже не готовил никакого дзюцу, он просто издевался над Джинпачи.

Испытание Джинпачи было скорее умственным. Джинпачи был поставлен в немощное положение, с ним играли, как с маленькой крысой в клетке.

Для него не было никакого реального выхода, и у него не было никакого определенного способа выжить.

– Ну... можно предположить, что у остальных дела обстоят не лучше, чем у меня... Я сомневаюсь, что кто-то из них выживет... Но у нас двоих ещё есть шанс!

Джинпачи обрел уверенность, видя, что стоящий перед ним убийца в маске не отказывается от его предложения.

Но его надежды вскоре развеялись, так как на поле появилась еще одна фигура.

– Всё идет так, как мы и ожидали... – появление было настолько неожиданным, что Мечник Тумана услышал его голос прежде, чем обратил на него внимание...

Это был не кто иной, как Кен, неподвижно стоявший рядом с ним.

– Что ж, его характер вполне предсказуем, Лидер... Он чрезвычайно простодушен... – Соломенный убийца просто покачал головой и пожал плечами.

Джинпачи сглотнул, когда холодный пот залил его спину.

"Эти ублюдки... Они просто играют со мной..."

Он был в панике... Но не настолько, чтобы не понимать происходящего.

"Но..."

– Хе-хе-хе... – Мечник Тумана разразился безумным смехом, глядя на Кена, который стоял рядом с ним.

– Может, я и "простодушный"... Но ты думаешь, что это была хорошая идея - идти в смертельную ловушку, которую ты для меня приготовил?!

"Вот именно! Это мой шанс победить это чудовище! Если мне суждено умереть здесь, то я, по крайней мере, затащу этих двоих в ад вместе с собой!"

Без всяких колебаний Джинпачи поднял свой клинок и ударил им по земле.

Его скорость была велика, но это было ничто для Кена, который просто позволил ему делать свое дело.

– Тупица... – клон Соломенного человека только покачал головой.

В ту же секунду, как прогремели взрывы, клон рассыпался на части, солома и сухая трава посыпались с мумифицированного трупа, которым манипулировал Сабуро.

Кен только слегка фыркнул, когда почувствовал, как жар от взрывов достиг его кожи.

"Как будто что-то подобное может ранить меня, не говоря уже о том, чтобы убить..."

Кожа Слепого убийца мгновенно покрылась чешуей, его тело стало звероподобным, а мышцы выросли с нечеловеческой скоростью.

Трансформация была мгновенной. Из-за прочности его чешуи взрывы были похожи на легкий ветерок, а выделяемое ими тепло - на очень слабый загар...

Взрывы продолжались несколько секунд, весь лес вокруг них разлетелся на части, когда минное поле ответило цепной реакцией, которая потрясла саму землю вокруг них.

Когда взрывы стихли, Кен смахнул дым вокруг себя хвостом, легко раздув облако черной пыли и копоти вокруг себя.

Посмотрев в сторону, он почувствовал, как тело Джинпачи с легким стуком упало на землю. Его тело было наполовину обуглено... И он, как ни странно, все еще дышал?

– *Кашель* – Мечник Тумана был живучим, как и его товарищи... Но он остался жив только благодаря удаче, и то ненадолго.

Кен почувствовал, как он выпустил второй взрыв во время всего этого безумия... Вероятно, он использовал его, чтобы подняться в воздух в отчаянной попытке избежать инферно внизу.

Ему это удалось лишь отчасти, поэтому большая часть его живота оторвалась и распласталась по земле, а ноги отсутствовали.

– Тебе удалось убить себя... Ты и правда простодушен и предсказуем... В итоге тебе удалось забрать с собой только клона...

– Но даже оригинал развеял его до того, как ты убил его...

Кен не особо сдерживался, издеваясь над человеком в его предсмертные секунды.

Глаза Джинпачи сильно расширились бы, если бы у него еще оставались силы на это.

"Неужели всё это было напрасно? Моя жизнь... в конце концов, ничего не стоила?.. Сука..."

В последние минуты жизни Джинпачи чувствовал лишь сожаление и страдание. Он хотел высказаться, в последний раз обматерить Красную точку... Но его губы больше не двигались.

Так умер Джинпачи. Не более чем печальным хныканьем и признаками бесполезной борьбы с неизбежной судьбой.

Однако Кен всё ещё получил небольшое удовольствие от его последних эмоций...

"Заставить его покончить с собой было куда приятнее, чем убить его самому... Но этого всё равно недостаточно..."

Кожа Слепого мечника снова стала нормальной, когда он раскрыл свое Тенкецу. Он присел и схватил Взрывной Меч.

http://tl.rulate.ru/book/76506/3099789