Готовый перевод Naruto: The Blind Swordsman / Наруто: Слепой Мечник: Глава 60.1: Перемены и Страна Водоворота

_________ От 3-го лица _________

Путешествие Кена к Стране Водоворота прошло без проблем.

Он держался в стороне от чужих глаз и смог легко избежать патрулей из страны Горячих Источников.

Страна Водоворота географически располагалась к югу от страны Горячих Источников.

Однако Страна Водоворота - это остров, и там не было мостов, соединяющих ее с основным континентом.

Она была уединенной и отрезанной от остального мира шиноби. По крайней мере, в географическом смысле. Они всё ещё поддерживали дипломатические связи с несколькими близлежащими территориями.

Единственный способ безопасно добраться до неё - это воспользоваться услугами лодок, расположенных в стране Волн, которая также являлась островом, и попасть туда  можно было только по мосту, соединенному со страной Огня.

Воды вблизи страны Водоворота были опасны, и подойти к ней можно было только с любой стороны, кроме страны Волн.

Любой корабль мог опрокинуться, а волны с легкостью поглотили бы любого человека целиком.

Даже сильные шиноби не могли противостоять силе матери-природы. Человеческое тело, в конце концов, оставалось слабым...

Но Кен отличался, он был далеко не слабым, далеко не человеком. И сама природа, казалось, понимала это.

Сейчас дикие животные не осмеливались даже приблизиться к нему. Он чувствовал их страх, пока мчался мимо их территории.

Некоторые замирали и трепетали на месте, словно ожидая, что их убьют. Другие же предпочитали повернуться и убежать.

Эту перемену он заметил, когда немного лучше овладел своим Режимом Чешуйчатого Мудреца.

Как будто он стал ближе к природе. Казалось, что мир стал немного лучше понимать его.

Он был уверен, что животные в воде также воздержатся от нападения на него. Так что ему не нужно было беспокоиться об акулах, китах и прочих мерзостях, которые можно встретить в этом мире.

Он также знал, что его силы с головой хватит, чтобы пройти через любой водоворот, который попытается утащить его под воду.

В конце концов, он всегда мог создать торнадо.

Поэтому выбор для Кена был очевиден.

Вместо того чтобы идти в обход и проходить через страну Огня и страну Волн. Он решил просто плыть по воде на юг, когда достигнет границы страны Горячих Источников.

Ему предстояло проплыть много километров, но у него никогда не было проблем с выносливостью.

Сначала он, правда, подумывал смастерить какую-нибудь лодку и попытаться дойти на ней, но моряком его не назвать, поэтому он и решил, что проплывет гораздо быстрее, чем пойдет судном.

И так он пробирался через воды почти 2 дня. Его энергия постоянно пополняла его выносливость...

Даже в воде природная энергия позволяла ему заметить всё, что-то подплывало к нему слишком близко.

Но чаще всего он проплывал через акватории различных рыб.

Они всегда уплывали, как только чувствовали его.

Кен был шокирован этим, так как рыбы не обладали нормально умом. Некоторые даже прыгали в пасть хищнику, не осознавая этого...

"Может, животные в этом мире более разумны? Это было бы логично... А может, они просто инстинктивно избегают меня..."

В какой-то момент Кен решил плыть быстрее, поэтому он заблокировал Тенкецу в руках и ногах, а также в некоторых других частях туловища, что позволило ему пробирать по водам с удвоенной скоростью.

С расстояния он выглядел как скоростной катер, мчащийся по воде, рассекая ее с пугающей легкостью.

Кен также заметил некоторые странные изменения в своем теле... После нескольких минут плавания его тело немного изменилось.

Когда он соединил пальцы, то заметил, что между ними стало больше материи. Он раздвинул их и увидел, что у него выросли плавники, которые позволяли ему плыть еще быстрее.

Его ноги остались прежними, и вскоре он заметил, что его шея тоже изменилась... Вместо того, чтобы просто покрыться чешуей, на ней выросли жабры... что позволяло ему дышать под водой.

Ну, на самом деле он не дышал, просто поглощал кислород из воды вокруг себя через жабры... Но это все равно было странно...

"Почему эта перемена произошла именно сейчас?.. Я тренировался в воде и раньше... Может, потому, что я не так часто использовал свою Чешую?"

Слепой монстр был в замешательстве, пока с легкостью пробирался через волны.

"... Мое тело просто приспосабливается к любому месту, в котором оказывается? Кажется да, но я не могу быть слишком уверен... Придется побывать еще в нескольких местах, чтобы проверить... Мне действительно пора уже посетить того Жабьего Мудреца..."

Водовороты не могли даже надеяться замедлить его в этот момент, это был всего лишь вопрос нескольких часов, когда он достигнет берега.

Выйдя на берег, Кен первым делом пополз дальше и спрятался в листве.

Он убедился, что его следы смыло приливом, и несколько минут отдыхал в кустах, давая своему телу время вернуться в обычную форму.

Страну Водоворота не назвать маленькой, так что у Кена оставался ещё день пути, прежде чем он достигнет Узушиогакуре, главной базы клана Узумаки...

После этого Кен еще немного отдохнул, позволив себе перевести дух и даже поспать минут тридцать, что дало время его одежде высохнуть.

В конце концов, было неприятно красться в мокрой одежде. Ему было бы труднее скрыть свои следы.

К счастью, он не чувствовал никого поблизости, по крайней мере, в данный момент.

Шиноби Узушиогакуре, скорее всего, всё равно патрулировали окрестности, ведь границы любой страны всегда были наиболее защищенными... Если только Узумаки не полагались на свою естественную защиту больше, чем думал Кен.

В любом случае, это сейчас не важно для Кена. Он медленно поднялся и продолжил свой путь.

Немного дальше вглубь острова ему попадались патрули, но он смог пройти незамеченным через всех.

У большинства шиноби, с которыми он сталкивался, было что-то общее... Все они обладали весомым запасом чакры. До такой степени, что Кену было трудно судить об их уровне.

Нет, если быть более точным, Кен не мог сказать, каков их уровень. Он еще не встречал ни одного шиноби с запасом чакры меньше, чем у Джонина.

Но он сильно сомневался, что клан Узумаки настолько силен...

"Сабуро говорил, что Узумаки известны своими абсурдными запасами чакры... Думаю, это немного усложняет мою работу..."

Красться всегда сложнее, когда ты не мог оценить своих противников.

http://tl.rulate.ru/book/76506/2921882