Готовый перевод Naruto: The Blind Swordsman / Наруто: Слепой Мечник: Глава 29.1: Коллапс

_________ От 3-го лица _________

"... Невозможно! Как он так быстро исцелился!?" – Сабуро и старейшины, наблюдавшие за этой сценой, были поражены.

Но они не испугались, по крайней мере, сейчас. Все шиноби деревни уже собирались у башни Каге, поэтому скорость исцеления Кена не имела значения, он всё равно умрет в конце дня.

"Но эти чешуйки пугают... Что-то подсказывает мне, что я должен бежать с основным телом..." – инстинкты Сабуро были немного лучше, от трансформации Кена его пробрало в ужас.

Он также почувствовал, что аура в комнате стала более удушающей, такое давление определенно затруднило бы концентрацию менее опытных шиноби.

Он мог чувствовать все, что чувствовали его Соломенные Клоны, поэтому он ощущал ауру Кена гораздо лучше остальных.

Он также мог видеть Кена со всех сторон, но даже это не подготовит его к тому, что вскоре произойдет.

Красная точка начала двигаться со скоростью, за которой не мог уследить ни один обычный шиноби.

Соломенный человек вспотел, когда его четыре Соломенных Клона мгновенно потеряли головы.

Кен остановился и прикоснулся к голове одного мертвого клона, его когти немного впились в нее, и он потряс ее, заметив нечто странное.

Слой соломы рассыпался, и показалась голова совершенно другого человека. Возможно, бывшего шиноби.

"Интересно... Какая-то техника одержимости и трансформации... Я могу с уверенностью предположить, что ни один из "людей" передо мной не является настоящим, так как все они ощущаются одинаково..."

– Твоя техника... выглядит немного садистской, – сказал Слепой Мечник, медленно обводя взглядом Соломенных клонов.

– Мир жесток. Никто не имеет права судить меня... Особенно ты... – сказал один из клонов Сабуро, с видимым страхом глядя на покрытое чешуей тело Кена.

– Ои, я вовсе не осуждал тебя... – Кен мощно наступил на пол, проломив его и заставив его части разлететься.

Слепой Мечник появился перед клоном, его когтистая рука с легкостью пробила его голову.

– Это было просто наблюдение. Я бы даже назвал её впечатляющей... – сказал Кен, глядя на одного из клонов Сабуро, который замахнулся танто по нему.

Лезвие сломалось при соприкосновении со спиной Слепого мечника. Глаза Сабуро расширились, и он слегка сглотнул в ответ. – Приятно получать похвалу от такого человека...

"Черт... Единственный, кого я знаю, кто может сразиться с этим монстром, - это Райкаге, и может еще кто-нибудь из пяти Каге больших деревень, но эта маленькая деревня обречена".

Сабуро уже полностью открестился от деревни Травы. Однако остальные старейшины все еще были готовы сражаться.

– Стиль Травы: Заросли Сорняков!

Пол под Кеном словно сдвинулся, и из него начала бесконтрольно расти трава. Слепой мечник подпрыгнул и ухватился за потолок, упершись в него хвостом, чтобы избежать атаки, которая пыталась захватить и опутать все его тело.

Трава продолжала расти, расширяясь к нему независимо от его высоты, поэтому Кен был вынужден хвостом подтолкнуть себя в другую часть зала заседаний.

Он крутанулся в воздухе, и несколько клонов Сабуро успели убраться с пути, из-за чего хвост Кена смог рассечь одного из старейшин, в то время как второй вовремя заменял себя бревном.

Теперь осталось всего трое старейшин, клонов Сабуро было еще много, но Кен их не боялся.

Юу, самый сильный и влиятельный старейшина, не передумал сражаться, ставя на кон свою жизнь. Несмотря на явную разницу в мастерстве.

– Он не сможет долго поддерживать эту форму! Соберитесь и удерживайте его до прибытия остальных! – крикнул старейшина с властностью в голосе, разбудив остальных вокруг себя и снова сплотив их.

Юу попытался применить еще одно дзюцу в стиле Травы, надеясь хоть как-то отвлечь чудовищного охотника за головами, жаждущего расправиться с ними.

"Черт... Я должен сбежать... Пока я жив, жива и наша деревня!"

Влиятельный старейшина огляделся по сторонам, пока Кен с легкостью вырезал клонов Сабуро, а высохшие части тела разлетались по комнате.

"Нам не победить его в замкнутом пространстве..."

Два других старейшины посмотрели друг на друга, сложили несколько ручных печатей, закончили свои дзюцу и ударили руками по земле.

– Стихия Земли: Техника Земляной Волны.

Их комбинация создала ощущение, будто всё здание пробрало землетрясение.

Деревянный пол деформировался, и все были вынуждены перепрыгивать с одного обломка на другой, так как здание рушилось прямо под ними.

Все, кто находился на нижних уровнях, были обречены быть раздавленными обломками, но старейшин это не особенно волновало.

Все шиноби их деревни уже собрались вокруг рухнувшей башни Каге, и старейшины первыми выпрыгнули из-под обломков и встали среди них.

– Все! Давайте покажем этому охотнику за головами, почему нельзя связываться со Скрытой деревней! – Юу был немного зол, что старейшины действовали, не посоветовавшись с ним, и разрушили здание, но он был рад укрыться за шиноби своей деревни.

Соломенный человек тоже вовремя выскочил из рухнувшего здания вместе с несколькими клонами.

Он смотрел на рухнувшее здание с хмурым выражением лица. Ну, большинство его лиц.

"Как будто мы можем его ранить... Я уже испробовал на нем все виды оружия, но мои клоны не оставили даже царапины на его чешуе..."

Как и ожидал Сабуро, следующим из-под обломков вышел Кен. Все присутствующие шиноби вздрогнули, увидев, как разрушенные части здания разлетаются во все стороны.

Кен выбрался оттуда невредимым. Его лицо в маске было обращено ко всем.

Он опустил свой длинный меч в землю и слегка наклонил голову, глядя на шиноби сквозь маску.

Не то чтобы Кен мог смотреть на кого-то, но им этого не знать, не так ли?

Все присутствующие шиноби смотрели на него с усмешкой и громко осмеивали его. Крича, как он осмелился в одиночку напасть на деревню.

Трое выживших старейшин также помогали разжигать огонь, обещая большую награду тому, кто уничтожит Красную точку.

Сабуро нахмурился. Он единственный среди присутствующих понимал, что в этой ситуации выйти победителем невозможно.

"Даже если нам удастся убить его, сегодня погибнет много людей... Положение этой скрытой деревни будет падать в геометрической прогрессии, и, скорее всего, ее просто-напросто поглотит другая..."

В конечном итоге Соломенному человеку было наплевать на саму деревню, но тогда он будет вынужден искать новое убежище.

– Причем тогда, когда мои запасы клонов идут коту под хвост... – Сабуро выругался себе под нос.

– Вы все шумные... Не могли бы немного помолчать? – Слепой монстр наклонил голову, когда говорил, и та же зловещая аура, что и раньше, распространилась по всей округе, нервируя присутствующих.

Его действия не вызвали сильной реакции у тренированных шиноби, но, по крайней мере, этого хватило, чтобы заставить их замолчать.

– Вы первые записали меня во врага. Так что в сегодняшней трагедии вините только себя, – голос Кена разнесся по поляне, образовавшейся после обрушения башни Каге.

– Громкие же словечки для того, кто окружен. Думаешь, тебе хватит силенок выбраться отсюда? – старейшина Юу сказал с наглой улыбкой на лице, его глаза сузились при виде Кена.

"Он намного сильнее, чем говорится в отчетах. О чешуе тоже никто ничего не говорил... Хорошо, что подмога быстро подоспела, иначе меня могли бы уже убить".

Несмотря на внешнюю самоуверенность, внутренне он был весьма обеспокоен. Их непонимание способностей Красной точки было главной причиной этого беспокойства.

Ничего не поделаешь, в конце концов, недавно Кен с легкостью убил несколько клонов Сабуро, и большинство глав кланов в деревне тоже были мертвы.

– Сбежать - вообще не проблема. Я уйду, когда почувствую, что сделал достаточно, чтобы послать сообщение... – хвост Кена слегка покачивался, шипы на его конце волочились по земле и с легкостью рассекали её.

Некоторые из присутствующих шиноби не могли не вздрогнуть, но все они были готовы к бою и решили броситься в атаку одновременно.

Кен тоже пошёл в атаку, обломки под ним мгновенно разлетелись, когда он бросился между шиноби.

При виде этого Сабуро слегка вспотел.

"Оставив свой клинок позади, он отказался даже от кендзюцу. Это значит, что он даже не воспринимает это всерьез. Деревня и вправду обречена".

Сабуро незаметно отослал несколько своих более сильных клонов.

"Нет смысла терять силы на эту деревню. Я просто притворюсь, что помогаю, а потом сбегу..."

Затем Сабуро и оставшиеся слабые клоны присоединились к суровой битве.

"Лучше попрощаться с остальными моими клонами... Я хочу хотя бы попытаться немного ранить его, отплатить этой глупой деревне за всех подопытных, которых они предоставили".

http://tl.rulate.ru/book/76506/2859285