Готовый перевод Naruto: The Blind Swordsman / Наруто: Слепой Мечник: Глава 28.1: Преследующая тень и встречное нападение (на 320 лайков)

_________ От 3-го лица_________

Кен словно слился с тенью, его черный плащ покрывал его тело, и на фоне всего выделялась лишь белая маска.

Но он не забывал держаться подальше ото всех, кто мог его заметить, крадучись в тени и одним прыжком пролетая мимо небольших стен их деревни.

"Раз они до сих пор не забили тревогу, я могу с уверенностью предположить, что у них нет способа отследить меня, если я вначале не был замечен".

С этими словами Кен стал гораздо увереннее, поскольку теперь его вряд ли заметят сенсоры.

Он скользил сквозь ночь, перебегая от стены к стене и все ближе и ближе подбираясь к самому большому зданию в деревне. Башне Каге.

Но прежде чем войти туда, Кен еще немного пошарил по деревне, отыскивая другие интересные места и проверяя, нет ли там чего-нибудь ценного.

Деньги всегда были проблемой, поэтому их "поиск" был полезным занятием.

Кену удалось успешно "одолжить" немного денег, украшений и свитков у кланов в деревне. На удивление, ценность собранного оказалось гораздо больше, чем от вознаграждений за последние несколько месяцев.

"Офигеть... Наживать врагов в скрытой деревне не к добру, но у них зато много добротного..."

Охрана была на удивление слабой, по крайней мере, для кого-то вроде Кена. Однако это не относилось ко всей деревне.

Точнее, все шиноби, казалось, охраняли здание Каге, где наверняка проходила встреча со всеми важными людьми в деревне.

Чем ближе он подходил к башне Каге, тем плотнее становилась охрана, и тем больше вопросов воникало в его голове.

"И как Акира вообще смог приблизиться к этому зданию?"

Теперь уже было очевидно, что Акире просто позволили туда зайти.

Даже у Кена возникли бы проблемы с тем, чтобы пробраться через всю эту охрану. Акира ну никак не мог даже приблизиться к деревне, не будучи замеченным.

Большинство патрулирующих шиноби были всего лишь Генинами и Чуунинами, но это не означало, что у них не было глаз.

Башня Каге не имела слепых зон, насколько мог судить Кен. Такое защита вполне логична для Скрытой деревни.

"Я не могу просто пробраться туда... Слишком много глаз, даже в окнах на верхних этажах. Невозможно не спалиться, если я попытаюсь что-то сделать."

"Я чувствую, что там проходит встреча... Стоп... Разве это не лидер команды, посланной за мной и Акирой?"

Кен чувствовал его сигнатуру, точнее сигнатуру Сабуро. И Кен ясно помнил, что от него осталось всего несколько кусочков плоти...

"Если тот был клоном, то от него не должно было ничего остаться... Это странно, вокруг много одинаковых сигнатур... Нужно побольше узнать об этом".

Затем Кен решил поискать какой-нибудь способ маскировки, чтобы незаметно проникнуть внутрь. Он всегда мог просто напасть на них, но это могло затронуть мирных жителей деревни.

"Если я смогу проникнуть туда, то заставлю весь бой происходить внутри... Сомневаюсь, что они захотят разрушить здание, так что они будут сдерживаться".

В течение следующих минут Кен обошел несколько зданий, держа ухо в остро, следя за окружающими его шиноби и пытаясь решить, в кого из них лучше превратиться.

В конце концов, ему удалось заметить фигуру в маске, одетую в плащ, похожий на его собственный, и возможно того же цвета, поскольку шиноби не любят выделяться.

Слепой мечник сразу же решил, что этот шиноби - Анбу. Сделать такой вывод было не так уж и сложно.

По итогу, он казался самым очевидным выбором. Кену нужно было только слегка трансформироваться, чтобы соответствовать прическе другого человека.

Но была одна проблема...

"Какого цвета у него волосы..."

К сожалению, ветер, бьющий в его уши, не мог шептать окружающие его цвета. Он также не мог призвать черепаху на помощь, так как это могло выдать его местоположение.

"Увы, это не обязательно должна быть идеальная маскировка. Мне нужно лишь пробраться внутрь без помех и обмануть всего несколько человек, а не всю деревню".

Кен немного проследил за человеком в маске, похоже, что он тоже направлялся к зданию, где сейчас шло совещание лидеров Травы.

Он смог успешно предсказать траекторию движения Анбу и бросился в переулок перед ним.

Анбу прыгал от здания к зданию, не замечая ничего страшного, он даже не догадывался, что за ним следят.

И когда он перепрыгнул через одну крышу, он почувствовал, как что-то резко схватило его за ногу, остановив его импульс.

Он посмотрел вниз и увидел когтистую руку, покрытую темной чешуей, что крепко сжимала его ногу. Он хотел закричать, но хвост тут же крепко схватил его за шею и потащил вниз.

Кен упал в переулок, а его хвост раздавил шею Анбу. Слепой мечник, не теряя времени, снял маску и плащ и положил их в печать на запястье,

Затем он снял видимую экипировку мертвого Анбу и быстро надел её. На мгновение он оценил прическу другого человека и использовал дзюцу Превращения, чтобы минимально изменить размер своих волос.

Цвет он менять не стал, так как не было смысла пытаться угадать его.

Они также были одинакового роста, поэтому Кен не менял остальное. Так было гораздо лучше: чем меньше использовалось Превращения, тем труднее было заметить несоответствия.

Кен вздохнул, и достал свиток из печати хранения.

"Я не могу оставить его здесь... Иначе подниму тревогу и всё пойдет к чертям".

К счастью, ему удалось по-быстрому поместить тело в свиток хранения и вернуть его обратно в запястье.

Затем Кен продолжил следовать траектории Анбу, не пытаясь скрывать свое присутствие и больше не удерживая чакру.

Он изо всех сил старался соответствовать уровню чакры другого шиноби, запасы которого, по ощущениям, были немного больше, чем у большинства Чуунинов, но при этом не доходя до Джонина.

Слепой мечник продолжил путь Анбу, его заметило довольно много людей, но, похоже, его маскировка сделала свое дело.

Кену удалось приблизиться к зданию, и никто его не остановил, что, по его мнению, было большим успехом.

– Стой! – Кен застыл на месте в нескольких шагах от входа, когда услышал голос, окликнувший его.

– Рэйндир, ты уже докладываешь? Как прошел твой патруль? – другой Анбу стоял перед ним, глядя на него сквозь маску.

Кен несколько секунд размышлял, что ответить. Он не знал, какой голос ему использовать, и не знал, было ли вообще его кодовое имя Рэйндир.

"Он меня проверяет?.. Если это так, то я должен быстро убить его".

Кен подождал несколько секунд, раздумывая, стоит ли пытаться сохранить маскировку, используя грубый голос. В этот момент стоящий перед ним Анбу допустил небольшую ошибку, показав легкий оттенок враждебности.

Кен сразу же уловил это и заметил, что мужчина был в состоянии повышенной готовности. "Черт... Меня раскрыли".

Он тут же шагнул к Анбу, тот успел сделать лишь шаг назад, как покрытая чешуей рука Кена прошла через его грудь.

Слепой мечник целился в сердце, но, увы, благодаря своей бдительности шиноби смог слегка сместить тело и избежать смертельного удара.

http://tl.rulate.ru/book/76506/2857680