Готовый перевод The Hero Of Darkness Arises / Восстание Героя Тьмы: Глава 3: Часть 1: Бой!

Если Оникс и собирается с кем-то драться, то это будет тот, кто пытался с ним связываться.

Оникс не из тех, кто борется со всеми, кто пытается с ним связываться.

Однако это редкий случай.

Судя по выражению Гальвена, эта проблема не будет последней. Этот парень будет раздражать его до полусмерти.

Ни в коем случае он не собирался позволять этому продолжаться дальше!

«Охохо. Мне нравится твой стиль». Оливер кивает. Бросить вызов парню, который пытался заигрывать с ним. Такая конфронтация - стиль Оливера. Конечно, он понимал, что между Галвеном и Ониксом были разногласия. Зная Галвена, он сделал бы что-нибудь за его спиной против Оникса.

Так что это лучший выбор. И что может быть лучше, чем покончить с этой враждой?

Выражение лиц у всех одинаковое. Чистое волнение на их лицах. Они тоже хотят увидеть бой. Но вопреки тому, чего все хотят, Галвен отказывается,

«Извини. Но я не заинтересован в том, чтобы драться с ребенком. Почему я должен драться с тобой? Для меня это ничего не значит».

«О, неужели капитан отряда B-ранга боится драться с таким новичком, как я? Это будет всего лишь «спарринг». Я буду с вами полегче». Говоря это, Оникс издевательски ухмыляется.

Слова и действия Галвена настолько отсталые. Он собирался иметь с ним дело раньше. Но теперь он отступает?

"Ага. Разве ты не говорил, что хочешь добиться справедливости для Слизняка? Почему ты пятишься, как трус?" Понимая, что пытался сделать Оникс, Стюарт также добавляет.

— Как отвратительно. Ты пытался всех убрать с дороги Мадлен. Но когда кто-то хочет сразиться с тобой в лоб, ты отступаешь. Этта тоже это понимала. Для нее Галвен был одним из самых трусливых мужчин на свете.

— Ты боишься, потому что он красивее тебя? Рейнольд не знал, что все остальные пытались сделать, но все же язвил.

«Галвен, иди и сразись с ним. Даже не думай пытаться отступить». Черт возьми, ты счастливый ублюдок! Я собирался выдвинуть свою кандидатуру и драться с ним! У Лайла мрачное выражение лица, когда он насмехается над Галвеном.

Он хочет быть тем, кто проверит Оникс. Видя, как с ним обращался Стюарт, он понял, что ошибался. Но, черт возьми, Оникс позвал Галвена, и тот мог только молчать.

Когда две команды B-ранга вызывают Галвена, другие искатели приключений следуют его примеру. Они тоже хотят это увидеть,

Драться! Драться! Драться! Драться! Драться! Драться!

В зале раздается скандирование.

Прошу вас! Думаешь, я попадусь на такие бесполезные песнопения? Галвен мысленно усмехается. Он не ожидал, что Лайл тоже поддержит бой. Но это не имело значения. Он улыбается: «Знаешь, о чем ты просишь? Ты просишь сразиться с капитаном отряда B-ранга. Не слишком ли это несправедливо?»

Он опытный искатель приключений, а Оникс — новичок. Все уже должны знать исход битвы, если двое сразятся.

«О, пожалуйста. Не говори так. Если ты боишься драться со мной, скажи это. Не пытайся оправдываться». Оникс издевается над ним.

Я только-"

«Перестань нести чушь всем здесь. Это только сделает тебя еще более бесстыдным и неловким». Стюарт и группа с удивлением смотрят на Оникс. Это тот же человек, с которым они разговаривали вчера? Он был таким добрым и нежным. Но по сравнению с тем, что сейчас, он вспыльчив и прямолинеен.

Кажется, поговорка верна. Никогда не зли хорошего парня.

Выражение лица Галвена становится мрачным: «Я просто констатирую факты. Ты слабее меня. И мне не за что с тобой бороться». Просто брось это, сопляк. Я разберусь с тобой позже.

Он хотел, чтобы это закончилось, чтобы иметь возможность разобраться с Ониксом в другое время. Он не был дураком. Слаг - один из авангарда его отряда.

И Оникс легко его вытащил.

Это просто показывает, насколько он силен. Но это не означало, что Галвен не мог победить его. Галвен знает, что может победить Оникса в любое время. Просто на этот раз: если он будет драться прямо сейчас, он окажется в невыгодном положении.

Что будет, если он проиграет? За этим обязательно последует унижение. И победа не будет иметь для него никакого значения.

«Тогда как насчет того, чтобы я тоже добавил ставки в эту битву?» — вмешивается Оливер. Услышав это, все оборачиваются к нему, задаваясь вопросом, что он имеет в виду.

Мадлен и другим регистраторам не понравилось то, что будет дальше. Всякий раз, когда он делает что-то подобное, это обычно заканчивается тем, что они убирают его беспорядок.

«Раз ты не хочешь драться без награды, давай сделаем это так. Галвен, если ты победишь Оникса: я повыслю тебя до ранга B».

"КАКИЕ!" Авантюристы кричат ​​в шоке и недоверии. И они должны. Переход из одной категории в другую — это серьезно. Более высокий ранг означает лучшие квесты и более высокие награды.

Более того, они пользуются большим уважением.

Но подняться в рейтинге — это не то, что можно сделать так просто. Тем более не для высших чинов.

Так что для Оливера сказать, что он позволит повысить ранг, это что-то чертовски неожиданное.

«Мастер гильдии! Вы не можете сделать что-то подобное!» Мадлен становится голосом разума, когда она выкрикивает это. Стать B-рангом нужно заслужить. Более того, это не то, что следует раздавать как игрушку!

«Я в деле. Только не отказывайся от своих слов». Игнорируя комментарии, Галвен сразу же соглашается. Это определенно то, что он должен сделать. Любой другой авантюрист тоже ухватился бы за такой шанс.

"Расслабься. Я глава гильдии. Я человек слова. Ладно, пошли!" Не обращая внимания на взгляды сотрудников гильдии, Оливер был этому рад.

Услышав, что они сейчас сражаются, другие искатели приключений заволновались по поводу следующего поединка.

"Вы в этом уверены?" Рядом с ним шепчет Оникс. Услышав, как все вздохнули, когда он сделал это, повышение в рейтинге должно быть значительным.

Оливер качает головой: «Тебе не о чем беспокоиться. Это просто приманка, чтобы поймать парня на крючок. И, кроме того, Галвен ее не поймает, не так ли?»

Оникс смеется: «Конечно, нет». Он ни за что не проиграет таким, как Галвен.

"Хорошее удовольствие!" Честно говоря, Оливер не хотел делать такое предложение Галвену. Однако его интерес к Ониксу взял над ним верх.

«Вместо спарринг-площадки, давайте сделаем это в другом месте! Где-нибудь намного больше!

Мы сделаем это в Колизее!»

Колизей находится в нескольких кварталах от зала гильдии.

Когда они идут к Колизею, Стюарт спрашивает Оникса: «Оникс, тебе нужно кое-что знать о Галвене. Для начала, он…»

— Вам не нужно ничего мне рассказывать, Стюарт. Оникс машет рукой.

"Ты уверен?"

«Мммм. Мне не нужна информация о ком-то вроде этого парня. Он проиграет». Оникс дарит уверенную улыбку.

И эта улыбка заставляет девушек на вечеринке Стюарта краснеть. Стюарт и ребята смотрят на него с несвежим выражением лица. Можно ли не делать этого в данной ситуации?!

Когда они подошли к Колизею, первая мысль, которая пришла в голову Ониксу, была:

Огромный! Прямо сейчас Оникс и Галвен стоят на центральной арене. Остальные авантюристы наблюдают за происходящим сбоку.

"Ставки! Делайте ставки!" Более того, люди делают ставки на этот матч! Это просто показывает, насколько они заинтересованы в этом.

"Галвен собирается надрать новичку сливки!"

«Шансы на его победу 100 к 1!»

«Положи мне 15 серебра за победу Галвена».

"На нем тоже 8 бронзовых монет."

Все больше и больше людей делали ставки на Galven, а не на Onyx. Он авантюрист C-ранга, а другой новичок.

«Одна золотая монета на Ониксе, выбивающем сопли из Галвена». Искатели приключений оборачиваются и видят, что Стюарт кладет золотую монету.

«Ты серьезно, Стюарт? Ты знаешь, что потеряешь эту золотую монету, верно?» Один авантюрист шутит. Даже если Оникс победит Слага, будет ли Слаг Галвен?

Наверняка нет.

«Продолжайте говорить». Когда вы, ребята, потеряете все свои деньги, не плачьте мне об этом. Стюарт ничего им не говорит, глядя на сцену.

Он уже видел бой Оникса.

Ему не о чем беспокоиться.

"Ну хорошо, удовлетворите свою потерю." Авантюрист пожимает плечами. Но с этим он просто сделал пул ставок лучше.

«Я также добавлю к потерям. Две золотые монеты на Ониксе, разбивающем Галвена». — говорит Лайл с ухмылкой. Он сел рядом с группой Стюарта.

"Я тоже! Я добавлю восемь гол-" "Даже не думай об этом, мастер гильдии!"

Человек, который сказал это, не кто иной, как Оливер. Он тоже собирается присоединиться к пулу ставок. Но у Мадлен ничего этого не будет.

«Ты глава гильдии!

«Мэделин, перестань вести себя как ярый фанатик. Вот почему ты не можешь завести парня».

"Какая!" Мадлен покраснела, когда услышала это.

«Время от времени делать ставки — Мугаххх!»

«Какое отношение к этому имеет отсутствие парня!» Только что взорвалась бомба замедленного действия! Мадлен не выдержала и ударила Оливера по лицу.

"Кроме того, вы стали причиной всего этого испытания!"

Я думаю, он остыл. Это у всех на уме, когда они смотрят, как женщина трясет Оливера, как тряпичную куклу!

...

"Хорошо. Вы оба готовы?" На арене между ними стоит судья.

"Я готов идти." "В любой момент." Галвен зло ухмыляется, глядя на Оникса. Последний просто смотрит на него.

— Тогда начинай! В тот момент, когда рефери сказал это, эти двое быстро сделали свой ход… или нет. Оникс обнажает свой меч, готовясь разрезать его пополам.

С другой стороны, Галвен говорит: «Знаешь, я должен поблагодарить тебя за эту возможность».

«Благодаря тебе я без труда поднимаюсь в рейтинге». Это бесплатно! Вспоминая, как трудно было добраться до C-ранга, подняться в таком рейтинге было очень легко.

Но Оникс смеется над ним: «Я мог бы сказать тебе то же самое».

Выражение лица Галвена мрачнеет: «Не будь дерзким, сопляк». Не прошло и секунды, как Галвен выпустил стрелу ветра в сторону Оникса.

"Это было грязно!" Люсия кричит, когда видит это.

— Неправда, — встревает Оливер. Он приходит в сознание и продолжает: «Рефери начал бой. Так что он имеет полное право атаковать Оникса». Грязно.

Но это все еще в силе. И это умный ход со стороны Галвена.

Магии нужно время, чтобы зарядиться. Так что поговорить о том, чтобы тянуть время для своей магии, было для него хорошим ходом.

Оникс уворачивается от пуль ветра.

«Значит, ты увернулся. Но это только начало. Я покажу тебе, на что способен опытный авантюрист». Не говоря ни слова больше, Галвен запускает новые копья ветра в сторону Оникса!

Это не конец его нападения. Это только начало.

"Как тебе это нравится? Продолжай бегать, обезьяна!" Когда копья ветра падают дождем, Оникс уворачивается от них всеми своими быстрыми движениями. Он продолжает их избегать, совсем не нападая.

Видя все это, Стюарт мрачнеет: «Черт возьми, я должен был рассказать Ониксу о его способностях. Как и Лайл и он, партия Галвена одного ранга. Но по сравнению с ними двумя, ее популярность более печально известна.

Но это не значит, что его партия не сильна.

Это было наравне с их.

"..." По сравнению с мрачным выражением лица Стюарта, Лайл спокоен, продолжая наблюдать за боем. В отличие от Стюарта и остальных, которые беспокоятся об Ониксе, он анализирует битву.

Что-то странное. Лайл чувствовал, что бой окончен.

"Да! Возьми его!"

"Заставь этого симпатичного мальчика бегать, как крыса!"

"Кия! Не бейте его по лицу!"

По мере того, как драка продолжалась, все больше и больше людей подходило посмотреть. Звуки ликования авантюристов привлекли толпу.

Хех, подумать только, что я побью тебя в такой большой толпе. Это того стоит. Галвен знал, что это на 100% унизит Оникс.

«Мастер гильдии, не могли бы вы остановить эту драку?» Люсия спрашивает Оливера. Разница в силе показана, когда они продолжают сражаться. Оникс был только в обороне, продолжая уклоняться от магической атаки Галвена.

— Ты действительно хочешь, чтобы я остановил это? Оливер смотрит на них с озорной улыбкой.

«Вы только посмотрите на битву, Оникс собирается…»

«Лючия. Садись». — говорит Стюарт. Тревожного взгляда, который у него был раньше, нигде не было видно. Он продолжает смотреть на битву.

"Но."

"Сидеть" Услышав его тон, Лючия решает сесть. Только Стюарт, Этта, Лайл и Клэр знали, что происходит. Остальные лишь с тревогой смотрят на бой. Оливер говорит,

«Ребята, вам нужно расслабиться. Сейчас все станет интереснее».

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/76481/2393625