Готовый перевод MMORPG: Rebirth as an Alchemist / MMORPG: Перерождение в Роли Алхимика: Глава 104: В деревне Сноуфлейк

Леонэль оглядел деревню Сноуфлейк, наслаждаясь туманным дыханием перед глазами. Деревня была тихой, утопая в вечном снегу, а со звездного неба сыпались снежинки.

В деревне было меньше NPC и домов, и только Черный Лев толпился здесь.

Деревня Сноуфлейк находилась дальше всех на севере в землях гномов. Проехав несколько часов верхом на толстошкурном кровоиде, они добрались до деревни Сноуфлейк из ближайшей деревни новичков.

Кровоид - это огромный буйвол, глаза которого были скрыты толстым мехом. Его тело было покрыто еще одним слоем ткани и одеял, чтобы ему было теплее во время путешествий по заснеженной части карты.

На спине у него была большая палатка, достаточная, чтобы перевезти сотню игроков за одну поездку.

Леонэль почувствовал волнение от количества игроков, собравшихся в одном месте. Место было хаотичным, игроки ходили повсюду.

"Неужели Рен не придет?" спросила Сайя у Леонэля, обдувая руки горячим воздухом. Удивительно, что она чувствовала холод даже в фантастическом игровом мире.

Леонэль посмотрел в сторону и вздохнул. "Рен сейчас занят".

"Забудь о нем", - огрызнулся Майк и усмехнулся: "Этот парень не знал, что это будущее. Подожди и посмотри, если Черный Лев поднимется на вершину и больше не будет принимать игроков. Этот парень придет к нам, умоляя впустить его. Теперь, когда появилась внутриигровая валюта, это обязательно случится".

Затем Майк посмотрел на Черный Щит, который держал Леонэль. "Я не могу поверить, что тебе действительно удалось получить первую кровь в подземелье. Как, черт возьми, вы  вообще это сделали?"

Леонэль пожал плечами. "Это легкое подземелье, а мы с Реном сильные".

Майк только хрипло рассмеялся. Он не верил тому, что сказал Леонэль. Он готов был поспорить, что они встречались с кем-то умелым. "Сколько за Щит, Лео? Я куплю его у тебя".

Майк был мечником, и он мог держать щит в одной руке. На данный момент его экипировка была хуже, чем у других постоянных членов, и это его расстраивало.

Хотя он не ожидал этого и немного завидовал тому, что Рен и Леонэль получили первую кровь в подземелье, он успокаивал себя тем, что им просто повезло, и это была всего лишь пещера новичков. Нечего самодовольничать.

В этой Ледяной пещере имя Майка наверняка будет на Камне славы и в таблице лидеров, после того как они ее пройдут. Это был Черный Лев, о котором они говорили.

Гаргантюанскую Пещеру нельзя было сравнивать с подземельем среднего уровня сложности, таким как Ледяная пещера.

Леонэль поджал губы и перевел взгляд в сторону. "Как я уже говорил, он не продается. Я умер, добывая этот щит".

Майк уже собирался снова открыть рот, когда Леонэль  переключил свое внимание на вошедшего темнокожего мальчика.

"Роз!" Леонэль махнул рукой и подошел к Роз, которая успела заметить их среди толпы.

"Рад, что ты смогла прийти". усмехнулся Леонэль.

На Розе был шарф, который он купил на ближайшем рынке всего за десять гил. Он не пропускал холод, и он мог как-то скрыть им половину своего лица.

"В чате было сказано встретиться здесь".

"Рад, что ты не сбежал с моими деньгами", - сказал Майк.

Роз не обиделся и сказал Майку пустым голосом: "Контракт есть контракт. Не волнуйся. Я постараюсь сделать все возможное, чтобы получить редкий класс, чтобы вы двое больше не были на испытательном сроке".

Майк кивнул с легкой усмешкой. "Хорошо. Наше будущее зависит от тебя. Помни об этом".

Майк не знал Роз и наоборот. Единственное, что их связывало - это Леонэль. Однако у Майка не было никакого намерения подружиться с парнем. Роз был просто работником и никем больше.

Точно так же Роз был в игре только из-за работы, и у него не было причин дружить с остальными.

"Хорошо. Не надо быть таким серьезным", - Леонэль встал между Майком и Розом и тронул парня за плечо.

"Не нервничай. Старший брат поможет тебе".

Роз просто посмотрел Леонэлю в глаза, и Леонэль вдруг почувствовал дежавю.

"Почему этот ребенок так похож на Рена?", размышлял про себя Леонел.

"Так, все! Объединяйтесь!"

При звуке сильного властного голоса все взгляды обратились к тому, кто говорил.

Это был громоздкий мужчина с волосами военной стрижки, облаченный в слои металла.

"Меня зовут Джеральд, мечник, а это Эд - охотник. Мы отвечаем за этот рейд".

Глаза Майка блестели от возбуждения. "Эти двое - заместители командира, и они такие же профессионалы, как брат Шрам".

Сайя лишь робко улыбнулась.

Роз внимательно слушала.

Леонэль не интересовался речью.

"Игроки, у которых больше 40 GS, выходят вперед".

"GS?" пробормотал Роз, растерявшись от сленга. Это был его первый рейд, и он не был знаком со всей игровой механикой и жаргоном.

"Это значит Gear Score (Оценка Снаряжения). Общее количество цифр твоего снаряжения", - объяснил Леонэль, гордясь своей грудью и чувствуя, что он умный, раз знает все это. Хотя он просто перенял это от Рена.

"Мой не дотягивает до 40", - сказал Роз после того, как подсчитал количество своего снаряжения.

"Очевидно". Майк был таким же, поскольку они с Сайей только вчера вечером начали, как и Роз. Хотя они уже успели отшлифовать и завершить несколько квестов, их снаряжение все еще не достигло 30 GS.

Леонэль ткнул большим пальцем себе в грудь. "Эхехехе. Мой уже больше 40".

"Все благодаря этому щиту", - сказал Майк с ноткой горечи и зависти.

"Не волнуйся. Если мы очистим эту пещеру, то все мы получим снаряжение", - подхватил Леонэль.

Как только Леонэль произнес эти слова, Джеральд продолжил: "Что касается раздела добычи, все предметы принадлежат Черному Льву. Основные члены имеют приоритет на добычу, в то время как руководитель и вице-командиры будут передавать предметы обычным членам в зависимости от их работы."

"А как насчет новых членов?" - спросил один из игроков.

"Новые члены?" переспросил Эд. Затем он откинул в сторону свои рыжие волосы длиной до плеч. "А... вы имеете в виду членов на испытательном сроке? По результатам вашей работы вы сможете стать постоянным членом. Однако до тех пор, никакой добычи для вас". Он усмехнулся.

В число условных членов входили Леонэль и остальные. Все они ожидали этого, кроме Леонэля, глаза которого готовы были лопнуть от удивления.

"Что они имеют в виду, говоря, что мы не получим никакого снаряжения? Значит ли это, что мы - бесплатные рабочие? До каких пор?" Леонэль не мог не воскликнуть, и в этот самый момент все замолчали, а его голос пронзил тишину.

Леонэль тут же зажал рот и сжался в комок, когда все взгляды устремились в его сторону.

"Идиот", - пробормотал Майк и сделал шаг в сторону от Леонэля, и Сайя сделала то же самое.

Однако вице-командиры проигнорировали Леонэля и продолжили наступление. Они разделили членов Черного льва по ОО, рангу и продолжили инструктировать остальных о том, что делать.

Когда Леонэль вошел в группу, чей GS был выше 40, Джеральд заметил его щит, и его глаза заблестели от жадности.

"Эй, ты!"

Леонэль посмотрел налево и направо, пока не указал на себя.

"Да, ты. Иди сюда".

Леонэль рысью направился в сторону Джеральда, в то время как взгляд Майка стал острым.

Майк не знал, чего Джеральд хотел от Леонэля, но ему не нравилось, что Леонэль привлек внимание Джеральда. Неужели это из-за его щита?

Именно из-за щита Леонэля Джеральд увел Леонэля подальше от любопытных ушей остальных.

"Ты один из тех игроков, которые получили первую кровь в Гаргантюанской Пещере?" спросил Джеральд, хотя его взгляд не отрывался от щита [Черный панцирь].

Черный Лев уже совершил рейд в эту пещеру на [Трудной сложности] и добился успеха. Однако режимы [Кошмар] и [Садизм] были совершенно разными.

Однако среди выпавших предметов не было щита [Черный панцирь], и Джеральд почувствовал, что ему повезло, что он оказался среди тех игроков, которые получили этот предмет.

Это был хороший щит на данный момент игры, и Джеральд хотел заполучить его любой ценой.

"Да", - улыбка Леонэля растянулась до предела. Был ли он сейчас популярен? "Меня зовут Леонэль, и я гном-защитник".

"Да. Я вижу". Джеральда интересовал не Леонэль, а только щит, который он держал в руках. "За сколько ты планируешь продать этот щит?"

Леонэль улыбнулся, замер и неуверенно произнес. "Эм... он не продается".

Только тогда Джеральд посмотрел Леонэлю в глаза. "Тогда ты хочешь войти в Черный Лев? Я дам тебе место в гильдии. Тебе не нужно будет проходить посвящение. Постоянные члены будут получать ежемесячное пособие в тысячу долларов, а если когда-нибудь твоя производительность будет выше, чем у других, то ты станешь основным членом, и ежемесячная плата за это составит от десяти до ста долларов в месяц".

Леонэль замолк, и он произвел математические расчеты в своей голове.

Однако в данный момент Леонэля не интересовали деньги, и хотя деньги могли бы ему очень помочь, он был простым парнем с простыми мыслями. В данный момент ему нужен был щит, и он не хотел от него отходить.

"Извините, но ... Я хочу оставить этот щит. Я вступлю в гильдию со своими навыками".

http://tl.rulate.ru/book/76454/2459738

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
О! Я понял, Роз - трансгендер *кивает понимающе* мальчик но обращаются к нему как к девочке.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь