Готовый перевод A Chance To Become An Adonis / Шанс стать Адонисом: Глава 6: Изменение Часть 2

Однажды в школе,Однажды во время занятий в школе,

В конце урока Лу Чэнь подошел к Лю Фэй Фэй, которая сидела за партой и писала смс на своем телефоне. Лю Чэнь не обращал внимания на то, что она делает, и резко спросил ее: "Фэй Фэй, за какого парня ты хочешь выйти замуж?".

Он знал от своих родителей, что они оба должны были пожениться друг с другом в любом случае. Но Лу Чэнь хочет стать тем, кто принесет счастье в жизнь Лю Фэй Фэй, а не тем, о ком она будет жалеть.

Его глаза блестели от предвкушения, он хотел узнать больше о том, чего хочет Лю Фэй Фэй.

Однако Лю Фэй Фэй даже не посмотрела на Лу Чэня, продолжая писать сообщение на своем телефоне. Она чувствовала, что Лу Чэнь не оставит ее в покое, пока не получит ответ. Она равнодушно ответила: "Я не знаю. Парень с длинными волосами или что-то в этом роде".

Ее тон был безразличным, и в ответе не было никакой серьезности. Но для Лу Чэня это стало поводом для радости, и он улыбнулся: "Фэй Фэй, я отращу свои волосы". Он сказал, надеясь вызвать интерес.

"Иди и делай, что хочешь". Лю Фэй Фэй сказала с раздражением, вернувшись к написанию смс на своем телефоне.

Из-за одного этого комментария Лу Чэнь стал выглядеть так, как выглядел сейчас.

...

Судя по тому, как она это сказала, это было сделано для того, чтобы я исчез из ее поля зрения. Лу Чэнь начинает хихикать над тем, каким наивным он был в прошлом. Он слушал слова Лю Фэй Фэй, как закон.

Но именно благодаря своему прошлому я знаю, что мне следует ценить сейчас. Лу Чэнь ненавидит себя и то, как он вел себя в прошлом. Но это помогло Лу Чэню понять, что он должен ценить.

Пока Лу Чэнь продолжает размышлять о себе, старейшина Ву смотрит на Лу Чэня через зеркало заднего вида.

Что-то определенно не так с молодым господином сегодня. Старейшина Ву начинает подозревать, что с Лу Ченом что-то не так.

Он сейчас такой спокойный и обыденный.

В прошлом Лу Чэнь всегда был гордым и высокомерным человеком. А если учесть, что Лу Сяотун постоянно баловал своих детей, то это еще больше усилило испорченный характер Лу Чэня.

Каждый раз, когда Лу Чэнь чего-то хотел, он это получал. От одной этой мысли в голове у Лу Чэня портилось сознание. Он превратился в типичного избалованного богача второго поколения.

Однако от него не исходило ни высокомерия, ни гордости. Лу Чэнь был слишком обыденным и мирским, словно статуя.

Когда он поблагодарил его раньше, старейшина Ву был немного шокирован, так как он никогда не ожидал, что Лу Чэнь будет благодарить его за простую задачу. Старейшина Ву просто не мог понять, почему Лу Чэнь так себя ведет, ведь он был погружен в свои мысли на протяжении всей поездки.

Когда лимузин подъехал к воротам школы, старейшина Ву обратился к Лу Чэню: "Молодой господин, мы прибыли".

Лу Чэнь вышел из машины и сказал старейшине Ву: "Спасибо, старейшина Ву. Надеюсь, у вас будет хороший день".

"...и вам того же, молодой господин", - улыбнулся ему старейшина Ву. Внезапное приветствие Лу Чэня удивило его, и он замолчал на несколько секунд.

Старейшина Ву наблюдал, как Лу Чэнь заходит в школу, и когда он зашел, старейшина Ву не мог не сказать:

"У молодого мастера определенно изменился характер".

Лу Чэнь учится в Первой школе. Первая школа - одна из лучших школ во всем Китае. Она славится тем, что в ней один из самых высоких показателей поступления учеников в лучшие колледжи.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/76420/2277852

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь