Готовый перевод Rebirth of the Football Tycoon / Возрождение футбольного магната: Глава 23: Поццо действительно здесь

 На следующий день команда «Ноттс Каунти» вылетела обратно в Англию, но уже на следующий день сразу включилась в тренировки.

　　 Дэвид думал, что у него может быть несколько свободных дней перед тренировочным матчем с «Манчестер Сити», но случилось нечто неожиданное, что расстроило его планы.

　　 Семья Поццо здесь!

　　Приобретение Ноттс Каунти было поспешно отвергнуто Дэвидом. Семья Поццо планировала провести некоторое время в ожидании серьезного финансового кризиса в Ноттс Каунти, прежде чем заключить сделку.

　　 Но после лета «Ноттс Каунти» не только не обозначил никакого краха, но и стал прекрасным видом в английском футболе.

　　 Блин, черт его знает, куда на трансферном рынке тратится столько денег из «Ноттс Каунти». Знаешь, даже семья Поццо не может позволить себе столько денег, чтобы купить игроков.

　　 Правильно, поведение беспричинной покупки Дэвида в глазах семьи Поццо, это проигрыш, куда команда 3 лиги стоит столько вкладывать!

　　Хотя они и не хотят, они уже знают, что Ноттс Каунти больше не их блюдо. Поскольку они не могут добраться до миски, не думайте о нём.

　　 Итак, семья Поццо обратилась в другой профессиональный клуб в Ноттингемшире.

　　Хотя в той же лиге, что и Ноттс Каунти, но не так долго, как Ноттс Каунти имеет долгую историю, всегда колебалась в низшей лиге, прошлый сезон был последним раундом трудного подьёма.

　　Если будет лучший выбор, семья Поццо не будет рассматривать этот малоизвестный профессиональный клуб, но сейчас это действительно их единственный выбор.

Когда Дэвид получил известие о том, что семья Поццо хочет захватить Мансфилда, соглашение между ними было достигнуто. Владелец «Мансфилда» забрал домой чек на 6000000, чтобы уйти домой на пенсию, а владелец клуба сменился на итальянца.

　　 К смене владельца клуба большинство болельщиков «Мансфилда» отнеслись равнодушно, даже если новым владельцем клуба является итальянец, поскольку, по их мнению, это может стать поворотным моментом в возрождении команды.

　　Знайте, что семья Поццо является владельцем команды Серии А «Удинезе» и имеет большой опыт управления клубом. Если вы можете продолжать инвестировать, не говоря уже о понижении в британском втором дивизионе, даже повышение класса не невозможно.

　　 Намного лучше, чем было раньше.

　　Как и ожидали болельщики, первым делом после того, как Джино Поццо взял под свой контроль клуб, было объявлено о вложении средств для решения долговой проблемы клуба и первой трансформации тренировочной базы клуба.

Следующий ход был не таким, как ожидал Дэвид. «Мансфилд» и команда Серии А «Удинезе» достигли всеобъемлющего соглашения о сотрудничестве, начиная с молодежных тренировок, обмена игроками и других аспектов сотрудничества и обменов. В то же время 14 игроков «Удинезе» из резервной или молодежной команды переходят в «Мансфилд» на правах аренды.

　　 Этот шаг вызвал бурю негодования во втором дивизионе английской лиги.

　　По регламенту ФА у каждой команды может быть только 5 человек в аренде, но это правило для клубов Английских лиг.

　　 А для игроков, арендованных у зарубежных клубов, особенно у клубов из стран ЕС, это считается трансфером, поэтому ограничения по квоте нет.

Семья Поццо воспользовалась такими лазейками, чтобы совершать почти сумасшедшие трансферы игроков. . . . . .

　　На самом деле, в этом вопросе виновата не ФА, ведь так еще никто не делал, управляя двумя командами в разных лигах.

　　 Тем не менее, Дэвид очень четко понимает, что предыдущая жизнь была именно такой же после того, как семья Поццо перешла в Уотфорд, и ФА выпустила новый регламент, чтобы заполнить эту лазейку.

　　 А теперь и ФА слишком занята, потому что все английские и вторые команды протестуют.

　　Причина протеста тоже очень проста. Если вы действительно позволите семье Поццо сделать это, тогда другие английские и вторые команды не должны играть, просто смотрите преображение Мансфилда.

Серия А стала заслуженной первой лигой мира. Сила резервной команды и молодежной команды средней команды Серии А лучше, чем у английской команды второго дивизиона. Мансфилд сделал это, что напрямую заблокировало обновление. Вы должны знать, что даже если представлено так много игроков, их не нужно обкатывать, потому что они раньше играли в команде. Дэвид наблюдал за всем холодным взглядом, в отличие от других лидеров клубов британского второго дивизиона, он надеялся увидеть эту сцену.

　　 Когда Поццо пришел к выводу, что ему нужно приобрести Ноттс Каунти, презрительное отношение, почти оскорбительная цитата и злобное проклятие, когда последнее приобретение было отвергнуто, четко отпечатались в его сознании.

　　 Первоначально думал, что нужно будет подождать, пока семья Поццо отомстит за них, когда они купят Уотфорд более десяти лет спустя, но я не ожидал, что этот день наступит так рано.

　　 И не обращая внимания на запутанные отношения между Дэвидом и семьей Поццо, сам Мансфилд также является смертельным врагом в том же городе Ноттингем, так что вам не нужно так сильно беспокоиться о клубе.

　　 Первоначально Ноттс Каунти не испытывал ненависти к Мансфилду, потому что между ними не было большого пересечения. В то время врагом Ноттс Каунти был только Ноттингем Форест.

Однако «Ноттс Каунти» не доволен собой. Круглый год он колеблется в лиге низкого уровня. Трудно встретить врага Ноттс Каунти. Вместо этого он часто имеет дело с Мансфилдом. Ненависть устанавливалась трижды и пять раз. Мансфилд вдруг изменился от прохожих. Стал врагом, почти таким же уступающим Ноттингем Форест.

　　Поскольку цель состоит в том, чтобы перейти в высшую лигу, это действительно замечательная вещь, иметь возможность победить в том же городе, чтобы поиздеваться над врагом.

　　 Дэвид взвесил это в своем сердце. Неудивительно, что разгром «Ноттс Каунти» «Мансфилда» в новом сезоне не является проблемой, даже если игроки соперника перешли с британского уровня B на резервный уровень Серии А.

　　 Но если Мансфилд нельзя модернизировать, то это самый идеальный результат.

Текущее правило повышения уровня Английского 2 дивизиона заключается в том, что два лучших в турнирной таблице лиги повышаются напрямую, а оставшиеся четыре команды с третьего по шестое места будут участвовать в двух раундах плей-офф (1 матч в одном раунде). Плей-офф за повышение, чтобы побороться за одно Право на участие в Первой дивизионе в следующем сезоне.

　　У «Ноттс Каунти» нет причин не занимать непосредственно первое место. Дэвид не думает, что в английской 3 лиге найдется команда, которая сможет помешать повышению «Ноттс Каунти».

　　 Трудно сказать, смогут ли другие сильные команды, которые в целом оптимистично смотрят на внешний мир, подавить «Мансфилд».

　　  Реддинг достиг плей-офф в прошлом сезоне, но, к сожалению, потерял, реорганизация этого сезона, считается крупным обновлением команды.

　　«Сток Сити», который в прошлом сезоне также вышел в плей-офф, летом отпустил несколько основных игроков, но снижение его силы не очевидно, и у него также есть силы, чтобы бросить вызов.

　　 Есть также такие команды, как «Уиган» и «Борнмут», которые хорошо выступили в прошлом сезоне. Новый сезон определенно будет иметь большое значение.

Стоит отметить, что «Брайтон», новая команда английского второго дивизиона, в прошлом сезоне играл доминирующую роль в английском 1 дивизионе. Этим летом они также пытались усилить свои позиции на трансферном рынке. Вы знаете, английский 1 дивизион и английская 3 лига по силе не очевидны. С точки зрения разрыва в силе, Брайтон считается командой, которая, скорее всего, станет темной лошадкой в ​​новом сезоне.

　　Мансфилд хочет выйти из окружения и выиграть прямое повышение. Это может быть непросто, но неважно, хочет ли он попасть в шестерку лучших, чтобы выйти в плей-офф.

　　 Я надеюсь, что другие команды могут оказать некоторую помощь.

　　 Игру «Манчестер Сити» Дэвид не смотрел на стадионе «Медоу-Лейн», потому что его предыдущий набор генерального директора клуба в компании по подбору персонала был вознагражден. Компания по подбору персонала нашла несколько подходящих кандидатов, и Дэвиду нужно подробно рассказать об этом.

Однако в ходе интервью Дэвид обнаружил, что, хотя кандидаты, рекомендованные этими хедхантинговыми компаниями, добились хороших результатов в других отраслях, они не разбираются в футбольном поле. Это очень огорчило Дэвида. Действительно ли нужно идти? Другие клубы копают стену?

Ладно, храм команды Ноттс Каунти слишком мал. Поскольку он не может привлечь достаточно талантов, давайте отложим его. В любом случае, у команды действительно не так много вещей, кроме соревнований и строительства. Он беспокоился.

«Ноттс Каунти» снова проиграл «Манчестер Сити». Хотя были и некоторые неожиданности, Дэвида это не волновало. Он знал, что последняя игра была ничейной с «Ювентусом». Вспышка  игроков, но реальная ситуация такова, что команде все еще нужно обкатать и адаптироваться к тактике.

П/с от переводчика: Мансфилд Таун только в следующем сезоне поднимется во второй дивизион, но то ли автор перепутал года, то ли из-за добавления напряженности сюжета решил сделать ошибку. Не знаю, решение автора.Так как автор написал так, я буду переводить так как написал автор, если что не кидайтесь в меня помидорами:)

http://tl.rulate.ru/book/76403/2313645