Готовый перевод I Want To Be A Magic Sword Blacksmith! / Я хочу стать кузнецом волшебного меча!: Глава 1

В этом мире есть один бог для каждого вида людей.

Тот, кто защищал человеческую расу, был богом меча по имени Афина. Бог дал человеческой расе осязаемую силу, чтобы защитить ее от угроз, которые на них обрушились.

＊ ＊ ＊

В этот день в Академии Святого Меча царила торжественная атмосфера, потому что сегодня здесь проходила важная "Церемония Испытания", от результатов которой зависело рождение следующего "героя среди героев".

Те, кому было позволено участвовать в церемонии, были вынуждены молчать все без исключения. Они не могли даже вытереть пот, и даже не решались проглотить слюну, скопившуюся во рту.

Их взгляды были устремлены в одну точку. В самом центре церемонии, где проходила "Церемония Испытания". Перед ним стоял величественный молодой человек с мечом в руке. Перед ним была огромная сфера, которая, казалось, смотрела на юношу. Она была почти такой же большой, как и юноша. Материалом сферы, вероятно, была какая-то руда.

Находясь на расстоянии от юноши, державшего меч, огромный рудный шар словно говорил: "Давай, отруби меня!".

Внезапно...... он вдохнул. Когда они подумали, что он вот-вот выдохнет, он побежал вперед на несколько тактов быстрее.

Слэш.

Гигантский рудный шар раскололся пополам со звуком "thump".

"Оххххххх!?"

Аплодисменты и одобрительные возгласы раздались одновременно.

Наблюдавшие вокруг него участники начали издавать звуки, как будто освободились от напряжения, которое их так долго заставляли испытывать.

"Великолепно! Герой-доно".

Самый пожилой и выдающийся человек среди участников подошел к молодому человеку. Молодой человек был очень хорошо знаком с ним.

"Есть только один способ разрезать божественную каменную руду, которую Бог Меча Афина дала вместе со Святым Мечом! Только с помощью одного высшего удара Священным мечом!"

Старик, директор Академии Святого Меча, был в восторге, не соответствующем его возрасту.

Это было неудивительно. Ведь он только что создал еще один инструмент для дальнейшего укрепления своей силы.

"Вот оно! Высшее мастерство меча『Ikkeniten』! Только с помощью этого высшего навыка можно разбить божественную сферу! Все, вы знаете, что это значит!?"

Возбужденные зрители внезапно затихли, и торжественная атмосфера восстановилась. Это был утвердительный ответ на призыв директора.

"Это значит, что молодой герой Эйдзи-доно только что овладел Иккенитен』! Более того, это означает, что он овладел всеми навыками владения мечом! Он овладел всеми навыками владения мечом и является чемпионом по владению мечом...... Другими словами, он - Верховный Герой!!!"

Вскоре, однако, аплодисменты начались снова, как будто они не могли больше терпеть. Торжественный зал для церемоний превратился в праздничное место.

"Сейчас Герой Эйдзи действительно превзошел героя и стал Верховным Героем! Каждый из вас, присутствующих здесь, является свидетелем! Пожалуйста, дайте свои щедрые благословения новому чемпиону, новому герою!!!"

Аплодисменты, и без того громкие, становились все громче и громче. Среди них был только один человек, который молчал. Он стоял с опущенным мечом и ничего не говорил.

"Тогда, Герой-доно, теперь, когда вы успешно прошли испытание, давайте перейдем к следующему этапу" "......"

Директор вежливо обратился к нему, но он по-прежнему ничего не сказал.

"Ты овладел всеми навыками владения мечом и стал чемпионом меча. Поэтому Голубой Святой Меч, который вы сейчас держите, вам больше не подходит."......" "Пожалуйста, немедленно верните его нам".

Служитель скромно вышел сбоку. Он ничего не сказал и сразу же отдал меч, который держал в руках. Он остался там с пустыми руками.

"Но не волнуйтесь! Потому что у нас есть более достойный Святой Меч для тебя, ставшего Верховным Героем! Святой Меч среди Святых Мечей! Теперь ты достоин обладать Высшим Святым Мечом!!!"

С другого направления вышел другой сопровождающий, также скромно держа в руке другой Святой Меч.

Это был Высший Святой Меч, Экскалибур.

Он полностью отличался от того меча, который он держал раньше. Яркость меча и божественная энергия, которую он излучал, намного превосходили обычный Святой Меч.

"В тот момент, когда ты станешь владельцем этого Высшего Святого Меча, ты станешь сильнейшим защитником человеческой расы. Ты должен стоять на переднем крае битвы, чтобы всегда защищать человеческую расу, и ты должен всегда побеждать страшных демонов. Есть ли у тебя на это решимость?"

Вопрос директора был немного угрожающим. Не дожидаясь его ответа, директор продолжил говорить.

"Мне не нужно спрашивать тебя! Этот герой, Эйдзи-доно, уничтожил миллионы демонов, используя Святой Меч до сих пор! Если Эйдзи-доно возьмет в руки Высший Святой Меч, он сможет уничтожить десятки миллионов демонов! Он действительно сильнейший защитник человеческой расы!" "Да здравствует новый Верховный Герой!" "Да здравствует новый владелец Верховного Святого Меча!" "Слава Академии Святого Меча!" "Вечное процветание человеческой расе!"

Сегодняшний день стал для них поистине незабываемым праздником. Герой станет не только средством борьбы с монстрами, но и утихомирит конфликты с другими расами и увеличит могущество Академии Святого Меча среди людей.

Сейчас мэры городов и даже короли не могут пожаловаться на Академию Святого Меча. С рождением нового молодого Верховного Героя правление Академии Святого Меча продлится еще долгое время. Как раз тогда, когда они так думали.

"Тогда, Герой Эйдзи-доно, пожалуйста, примите Верховный Святой Меч" "Я не хочу" "Что?"

Он впервые открыл рот, и его звали Эйдзи. Онемение в руках и плечах от удара божественной сферы все еще сохранялось. Однако все его тело еще помнило остатки пульсации, и он чувствовал себя хорошо от того, что овладел высшим мастерством.

"Эйдзи-доно? Что ты только что сказал?

"Я сказал, что мне не нужен Высший Святой Меч".

Все присутствующие в зале мгновенно окаменели. Что он собирался сказать?

"Причина, по которой я поступил в Академию Святого Меча, заключается лишь в том, чтобы овладеть всеми навыками владения мечом. Только что я овладел 『Ikkeniten』, и моя цель достигнута".

Так что здесь ему больше нечего было делать.

"Теперь я покину Академию Святого Меча. Большое спасибо за помощь" "Подождите!"

Директор торопливо окликнул Эйдзи. Директор прижался к его уходящей спине.

"Для тех, кто владеет всеми навыками владения мечом, владение Высшим Святым Мечом - это долг! Как можно допустить такой эгоизм!? У могущественного человека есть долг! Ваш долг - сражаться, защищая людей Высшим Святым Мечом!" "А не защищать Академию Святого Меча?"

Директор вздрогнул от легкого сарказма, извергнутого Эйджи.

"Это раздражает, когда тебе так говорят, поэтому я отвечу на твой вопрос. Я также не намерен пренебрегать своим долгом могущественного человека. Я буду использовать всю силу, которую я взрастил в Академии Святого Меча, чтобы защитить этот мир. Я буду использовать ее по-другому, чем вы" "По-другому!? Такого не может быть!"

Директор был в ярости.

"Даже если ты герой со святым мечом, не потому, что ты герой со святым мечом, ты не можешь ничего сделать без меча! Герой без святого меча - обычный человек! И нет другого меча, который может обладать всей мощью Верховного Героя, кроме Верховного Святого Меча!""......""Если ты хочешь помочь человеческой расе, у тебя нет другого выбора, кроме как схватить Верховный Святой Меч и сражаться! Приди сейчас же! Перестань говорить глупости и быстро прими Высший Святой Меч! И принеси клятву верности перед Богом Мечей, Афиной!" "Это правда, что нет другого меча, который может противостоять моей силе, кроме Высшего Святого Меча".

В этот момент.

"Вот почему, это моя следующая цель" "Да?" "Своими собственными руками я создам меч, превосходящий Высший Святой Меч"

＊ ＊ ＊

Сказав это, Герой, Эйдзи - нет, Верховный Герой, Эйдзи оставил свой титул и покинул Академию Святого Меча.

Естественно, в Академии Святого Меча начался хаос. Для возвращения пропавшего Верховного Героя были отправлены масштабные поисковые группы, но ни одна из них не принесла удовлетворительных результатов.

С тех пор прошло полгода.

"Я создам меч больше, чем Высший Святой Меч" Куда направился Эйдзи, сказав это? Чтобы создать меч, ему нужен навык, а если у него нет навыка, ему придется учиться. Искусство изготовления мечей. Кузнечное дело. Если Эйдзи хочет сделать "меч больше, чем Высший Святой Меч" самостоятельно, у кого он должен учиться кузнечному делу?

http://tl.rulate.ru/book/76394/2463394