Готовый перевод RE:BORN Zombie / Перерожденный в зомби: Глава 21: Наименование

[Обнаружен новый образец. Анализируется образец].

Системное уведомление появилось у Виктора после того, как он проглотил кусок плоти монстра. После этого он не стал тратить время и продолжил воскрешать тигра как часть своего легиона.

На этот раз он заметил кое-что: после того как тигр умер, через некоторое время над трупом зверя появился крест, парящий прямо над ним. Виктору не нужно было объяснять, так как он знал, что это значит, поэтому он подошел к тигру и, произнеся пусковое слово, поднял зверя.

[Вы приобрели несокрушимого воина, который будет вечно служить на вашей стороне с непререкаемой решимостью]

[Белый горный тигр понизился в уровне из-за последствий перерождения]

[Уровень белого горного тигра 40]

Осмотрев зверя в течение нескольких секунд, Виктор убрал его. Поскольку тигра он нашел неожиданно, когда направлялся к двери на следующий этаж, Виктор подумал, что если бы он больше исследовал и обошел все подземелье, то смог бы найти что-нибудь полезное.

К сожалению, потратив время на обход всего этажа, он не нашел ничего примечательного. "Совершенно напрасная трата моего времени. Может быть, мне стоит оставить эти встречи на волю судьбы". сказал Виктор, направляясь к двери на следующий этаж.

Он начал спуск, как всегда, когда переходил на другой этаж, но на полпути столкнулся с водой. Из-за узости прохода на следующий этаж это означало, что по большей части ему придется путешествовать под водой, по крайней мере, пока он не доберется до следующего этажа.

Хотя Виктор на мгновение замешкался, он быстро вспомнил, что ему не нужны нормальные функции организма, чтобы оставаться в живых. Он быстро проверил, дышит ли он вообще, хотя он проверял это и раньше, но хотел убедиться на всякий случай.

Как выяснил Виктор, он по-прежнему дышал нормально, как любое живое существо, но когда он задерживал дыхание, не было никакого дискомфорта, и он не задыхался. 'Плюсы бытия зомби'. подумал Виктор, медленно приближаясь к воде. Другое дело, что он не был уверен в том, как будет проходить подводный бой. 'Видимо, придется выяснить'. Все, что ему нужно было сделать, это нащупать цель, и все.

Не теряя времени, Виктор нырнул в воду. Под водой дыхание не было проблемой, в конце концов, он мог просто задерживать дыхание столько, сколько хотел. Через некоторое время Виктор добрался до места, где над ним виднелся свет, и выбрался наружу. В пещере были маленькие кристаллы, прикрепленные к стенам и потолку, которые излучали свет (я забыл указать на это раньше) Хотя света никогда не было достаточно, и в большинстве мест он был таким же, как тусклый лунный свет, Виктор, как нежить, не имел никаких проблем со зрением.

Он поплыл к ближайшей земле и, выбравшись из воды, продолжил свой путь к двери на следующий этаж. Как зомби, ему не нужно было сушить одежду, так как он не простудился и не заболел кожными заболеваниями, все было просто идеально.

Быстро вытащив устройство, в котором была карта, и изучив ее некоторое время, он положил ее обратно в инвентарь. Он хотел попробовать кое-что еще, поэтому он достал змею.

"Выходи, гигантская лесная змея". сказал Виктор, и после его слов земля в паре футов от него окуталась таинственным черным дымом, а из дыма появилась змея.

Глядя на ее размеры, Виктор изменил свой план. Он хотел сделать так, чтобы змея, дав ей несколько указаний, направилась к двери на следующий этаж. Это должно было проверить, насколько зверь умен, или, по крайней мере, насколько он способен выполнять приказы. Но из-за того, что змея могла застрять в какой-нибудь части пещеры, которая могла быть узкой, он передумал.

"Ты слишком большой". сказал Виктор. Он также подумал о том, можно ли дать им имена, поскольку называть их по видовому имени было немного утомительно.

"Система, можно ли назвать членов моего легиона?" спросил Виктор.

[Да. Вы хотите дать им имена?]

"Да." ответил Виктор.

Тот же таинственный черный дым, казавшийся бесплотным, начал формироваться и покрывать область вокруг змеи, а через некоторое время появились тигр и паук.

[Пожалуйста, дайте имя членам вашего легиона].

"Хм, ты". сказал Виктор, переключив свое внимание на паука. "Я не знаю, какого ты пола, хотя". сказал Виктор, слегка потирая подбородок. Он посмотрел на систему, но даже она не могла определить, какого пола паук. Поэтому Виктор просто доверился инстинктам. Паук был недостаточно умен, чтобы что-то заметить, так что в конечном итоге это не имело значения.

"Тебя будут звать Арак". сказал Виктор. В тот момент, когда он дал монстру имя, что-то изменилось внутри Виктора, он почувствовал, как связь между ними крепнет и растет. "Какое чувство. Как будто я могу сказать, о чем думает этот парень... или что-то в этом роде, я думаю".

"Тебя будут звать Конда". Виктор назвал змею по имени.

"А ты, я хочу что-то свирепое, что-то, что показывает силу". сказал Виктор, глядя на тигра. "Как насчет Гурока. Да, давай так. Отныне ты - Гурок". Как и в случае с двумя другими, Виктор также оставил связь между ним и тигром крепнуть, но в отличие от двух других, эта связь была более мощной и глубокой.

'Это... Это потому, что я больше думал о его имени? Но я не знаю, что оно означает. Или это потому, что он зверь, а звери бонитируют лучше, чем рептилии и насекомые? подумал Виктор.

Он не мог не пожалеть бедных существ. Виктор не умел давать названия вещам, особенно живым существам, и он не хотел давать им человеческие имена, это было бы просто странно, поэтому эти ребята могли только лелеять те имена, которые он им давал.

[Примечание. Члены, имеющие глубокую связь с вами, также могут быть в определенной степени развиты через систему].

Система сказала, пока Виктор все еще проверял своих монстров. Эта новость была хорошей, так как означала, что он сможет сделать их сильнее.

"Это хорошая новость. Интересно, насколько я смогу усилить их с помощью эволюции?" сказал Виктор с некоторым предвкушением.

http://tl.rulate.ru/book/76307/2304976