Готовый перевод Naruto - Strongest Lightning Kumogakure / Сильнейшая Молния Скрытого Облака!: Глава 168 - Отдайте Хинату!

- Невозможно. Это кровь и плоть главы большого клана, даже я не могу просить их о таком. Кроме того, разве это сделает нас почти врагами? Как он мог такое просить! - Сарутоби Хирузен без колебаний отказался, как только выслушал предложение Орочимару.

Девочка только что родилась, Хьюга Хиаши очень счастлив. В честь этого клан Хьюга устроил большой пир, пригласив глав всех крупных кланов.

- Если таков ваш ответ, Сарутоби-сама, мне ничего не остается кроме как вернуться и сообщить об этом моего господину, - Орочимару нахально ухмыльнулся.

Слова Орочимару заставили Хокаге почувствовать себя загнанным в угол зверем. Из-за личности Орочимару, он на мгновение забыл кто в действительности ведет с ним переговоры. И тот человек далеко не такой терпеливый и разумный как его бывший ученик.

Можно с уверенностью сказать, что, если тот сумасшедший узнает, что он отказался отдавать девочку, у Конохи будут большие проблемы.

Единственная надежда дать отпор Скрытому Облаку это вернуть Хашираму с того света. Однако, даже с помощью команды Данзо, этот процесс шел крайне медленно. Джирайе просто не дано быть ученным.

- Хорошо, дай мне два дня, я должен обсудить это с главой клана Хьюга и остальными главам кланов.

Сарутоби Хирузен крепко сжал кулаки под столом, с трудом сдерживая свой гнев. Если бы только он мог, он немедленно убил бы Джияна и всю его семью. Возможно, за всю историю мира ниндзя, Джиян единственный человек, который так открыто и нагло пользуется своей властью, запугивая остальные силы.

- О? Это совсем не похоже на вас Сарутоби-сама, - саркастическим тоном сказал Орочимару. Ему был прекрасно известен истинный характер своего учителя. Если бы Коноха была в расцвете сил, Хирузен никогда не опустился бы до того, чтобы просить клан Хьюга о чем-то, он просто отдал бы приказ и на этом дело закончилось бы.

Хотя клан Хьюга и силен, но это лишь по меркам деревни, в общей картине, они не настолько могущественны. Даже глава клана Хьюга Хиаши является лишь элитным Джонином, даже не Квази-Каге, такая сила недостойна даже быть упомянутой на мировой арене.

В прошлом Хокаге было достаточно отдать приказ и клан Хьюга был бы вынужден исполнить этот приказ. Но сейчас Коноха слишком слаба и нуждается даже в таком слабом клане как Хьюга. Поэтому Сарутоби Хирузен не смеет действовать опрометчиво.

Орочимару согласился на просьбу Сарутоби Хирузена и дал Конохе два дня на обсуждение.

Вскоре Сарутоби Хирузен созвал встречу с руководителями Конохи и Хьюга Хиаши.

- Нет! Это даже не обсуждается, как вы вообще смеет мне такое предлагать.

Хьюга Хиаши едва выслушав их слова, взревел во весь голос. Для него просьба такого рода была просто немыслимы. Как отец может отдать свою дочь, как он будет смотреть в глаза своим детям и жене в будущем.

- Глава Хьюга не забывайтесь, что мы скрытая деревня ниндзя, здесь нет места эмоциям. Если вы не сделаете этого, Коноха окажется в большой опасности, - холодно сказал Данзо. Сердце Данзо уже давно мертво, есть только цель и стремление, остальное для него не важно. По его мнению, если можно достичь цели, пожертвовав несколькими жизнями это того стоить.

Более того, чем слабее будут кланы в деревне, тем легче он сможет ими управлять. Это вполне устраивало Данзо. Не стоит забывать, что даже в лучшие времена Конохи, Данзо вынуждал отдавать большие кланы своих детей в Корень.

- Хиаши, мы понимаем, что это большая потеря для тебя, но подумай, сколько жизней ты спасешь, отдав свою дочь.

Оставшиеся двое старейшины из Совета Листа также высказали свое мнение.

Коноха получила возможность урегулировать конфликт с Скрытым Облаком и сохранить Кьюби отделавшись малой кровью. Совет Листа определенно не позволит этой возможности ускользнуть.

- Кто-бы мог подумать, что Коноха однажды станет местом, которое будет полагаться на жертву новорожденного, чтобы спасти свою шкуру, - саркастично заметил Хьюга Хиаши.

Он был очень зол внутри, и в тоже время беспомощен. Хиаши знает, что, если он не сделает это добровольно, Хинату могут похитить и все равно конец будет одинаковым.

- Хиаши так каков будет твой ответ? - спросил Сарутоби Хирузен.

- Хм, какой смысл меня спрашивать о чем-то, если вы уже все решили. Надеюсь, они не будут жестоки к ней.

Хьюга Хиаши вздохнул и сказал, в то время как семена ненависти начали прорастать в его сердце. Он ненавидел Джияна, ненавидел Скрытое Облако, но больше всего он возненавидел лицемерное руководство собственной деревни и свое бессилие.

- Он может стать проблемой, будет лучше, если мы его устраним как можно раньше, - холодно сказал Данзо, после того как Хиаши ушел.

Он не ожидал, что недовольство Хиаши высшим руководством Конохи будет настолько очевидным.

Конечно, важнее то, что клан Хьюга также обладает ценным материалом для улучшения его собственной силы. Данзо не против вырезать весь клан Хьюга, чтобы получить себе несколько Бьякуганов.

- Хватит молоть чепуху. Если с ним возникнут проблемы, я лично решу их, - Сарутоби Хирузен возразил.

Он мог понять недовольство Хиаши. Какой отец захочет отдать своего ребенка кому попало.

Гнев и недовольство — это нормально, но в это время не должно быть распрей.

- Как идут исследования? - поинтересовался Сарутоби Хирузен.

Он переложил ответственность за исследования на Джирайу, а Данзо отвечал за конкретные вопросы.

Данзо отвечает за сбор живых людей из соседних стран и деревень. В таких вещах Сарутоби Хирузену очень нужен человек подобный Данзо. Тяжелые времена требуют отчаянных мер. Если раньше он и подумать не мог об экспериментах на людях то, сейчас совсем другое дело.

- Скоро должно стать лучше. Талант Джирайи в этой области намного хуже, чем у Орочимару.

Двумя днями позже Орочимару вернулся в деревню Скрытого Облака вместе с Хинатой и Четвертым Хокаге - Намикадзе Минато.

http://tl.rulate.ru/book/76239/2736996