Готовый перевод 1 / Дьявольский плод пиратов Мугивары: Глава 71. Победа в споре

"Мне жаль, они попали на этот остров из-за меня ......". - сказала Виви извиняющимся голосом.

　　Нами ущипнула Виви за щеку и сказала: "Не говори так больше!".

　　Уорд, Усопп, Луффи и Кару ели гребешки, оставленные мисс Голденвик, утешая ее: "Да! Виви, не расстраивайся так. Ты хочешь съесть гребешки?".

　　Нами улыбнулась в ответ Виви и сказала: " Да! Кто бы тебя винил!

　　"Да! Давайте устроим праздник гребешков!".

　　"Но Луффи, у нас осталось только десять гребешков, мы не можем устроить вечеринку!"

　　«Тогда давайте станцуем танец палочек для еды, и Уорд наколдует нам пару палочек для еды!»

　　"Да, без проблем!"

　　Виви посмотрела на Уорда, Луффи и Усоппа, и на ее лице постепенно появилась улыбка.

　　Как и говорила Нами, на корабле всегда было много смеха.

　　Зоро посмотрел на Дорри и Броги спросив, "Но ведь потребуется год, чтобы заполнить записи и добраться до следующего острова, это слишком долго".

　　Нами ответила: "Да! Это не шутка, так что помогите нам!".

　　Дорри покачал головой и сказал: "Я ничего не могу с этим поделать!".

　　В этот момент Уорд подошел к Дорри и спросил: "Мистер Дорри, вы можете научить нас, как практиковать запугивание?".

　　Дории снова покачал головой и сказал: "Как и Броги, властолюбие у меня является врожденным. Так что я не знаю, как его практиковать".

　　Уорд посмотрел вниз, немного разочарованный и немного обеспокоенный. Пора было ехать в Алабасту.

　　Этого было недостаточно, чтобы сражаться с Крокодайлом на его нынешнем уровне.

　　Дорри увидел обеспокоенный взгляд Уорда и успокоил его: "Тебе не стоит сильно волноваться, у всех есть властност, просто ты еще не пробудился, или находишься в смутном состоянии и пока не можешь ее контролировать".

　　"Так какой лучший способ пробуждения?" спросил Уорд.

　　"Бой! Лучший способ пробудить свою силу - это борьба. В Эльбафе каждый ребенок с раннего возраста получает от взрослых инструктаж по спаррингу друг с другом, и многие из них пробуждают свою силу в процессе спарринга. Поэтому единственный способ пробудить свою силу - это продолжать бороться, сражаться со своими врагами". сказал Дорри.

　　Говоря о пробуждении в бою, Уорд вспомнил сцену, описанную в официальном романе Эйса.

　　Прежде чем Эйс попадает в Великий проход, он встречает на островах Шамбор мичмана, который преследовал его.

　　Но в ходе сражения Эйс пробудил свою силу и стал сильнее адмирала, который оказался в невыгодном положении.

　　Затем Эйс и его товарищи из Пиковых Пиратов сбежали на дно морское и направились в Новый Свет.

　　"Ура - Нами! Виви! Все". - Санджи выбежал из леса с улыбкой на лице.

　　"Все в безопасности, верно? Это здорово, здорово!"

　　Луффи радостно помахал рукой при виде Санджи: "Привет, Санджи!".

　　Усопп был немного рассержен: "Не могу поверить, что этот парень не пришел спасти нас, но теперь он здесь".

　　Санджи был шокирован, увидев Тори и Брокки, и закричал: "Что это? Вы мистер 3?"

　　Нами спросила в замешательстве: "Откуда ты знаешь о Мистере-3?".

Глаза Санджи выпрямились, когда он увидел Нами, которая была одета только в нижнее белье, и сказал: «О хо-хо! Нами! Почему ты всегда такая очаровательная! Но лучше надеть пальто».

　　Санджи снял свой пиджак и надел его на Нами.

　　"Спасибо, Санджи ".

　　"О!"

　　После этого Санджи объяснил, что он делал.

　　"Итак, только что ты разговаривал с Мистером-0?" удивленно воскликнула Виви.

　　"Ну, да, я думаю, он принял меня за Мистера-3!" Санджи засмеялся.

　　Виви спросила: "Значит, он тоже считает нас мертвыми?".

　　Санджи ответил: "Ну, я так ему и сказал".

　　Усопп заплакал от радости и поднял кулаки: "Тогда убийца больше не будет нас преследовать. Но мы все равно не можем сюда въехать".

　　Санджи достал указатель постоянной записи Алабаста и сказал: "Не можем двигаться? Нам все еще нужно оставаться на острове? Не парьтесь, я подобрал это ......".

　　Толпа смотрела на Санджи с открытыми от удивления ртами.

　　"Это постоянный рекордный указатель на королевство Алабаста!!!".

　　"Отлично!!!"

　　"Мы можем идти!"

　　Виви была так взволнована, что сразу же обняла Санджи и поблагодарила его: "Спасибо, Санджи, я очень волновалась!".

　　Весь разум Санджи стал воздушным, когда он ответил: "Ах ...... где ...... где ...... не нужно быть вежливым! Я не ожидал, что ты будешь так счастлива ......".

　　Луффи поднял руку и радостно воскликнул: "Отлично! Все, давайте устроим праздник!!!".

　　"Эй! Луффи! Осталось только три гребешка!". Усопп обратился непосредственно к Луффи.

　　"У тебя ещё один во рту! Как вам такая вечеринка!" сказал Уорд.

　　Нами также прочитала Луффи лекцию: "Капитан! Сейчас не время для таких вещей. Давайте начнем! У нас нет времени бездельничать!".

　　Когда он уходил, Санджи посмотрел на Зоро и спросил: "Кстати! Эй! Ты ведь не забыл о нашем соревновании по охоте?".

　　Зоро рассмеялся: "Ах ...... в таком случае я победил! Потому что я поймал того большого носорога".

　　"Носорог? Как ты собираешься его есть?". Санджи плюнул.

　　Дорри и Броги услышали слова охотничий турнир, словно вспомнили, по какой причине они вдвоем сражались на протяжении ста лет.

　　Луффи посмотрел на Броги и Дорри, чтобы попрощаться: "Нами, Толстый Дядя и Гигантский Дядя!!!". Мы уходим!!!"

　　"Правда? Вы уезжаете?"

　　"Это немного грустно, но вы не можете оставаться здесь вечно. Надеюсь, в вашей стране все в порядке!"

　　"Спасибо!" Виви поблагодарила Торри и Броги.

　　Усопп крикнул в ответ: "Учитель! Я! Всегда один! Едем в Эльбаф!!!".

　　Видят, как Соломенные шляпы уходят.

　　Дорри и Броги встали и сказали: "Корабль друзей отбыл ......".

　　" Ага! Мы не можем оставить их одних. Вон там в море монстры! ".

　　......

　　И перед Мерри.

　　Санджи и Зоро спорили.

　　"Берегись! Моя ящерица победила!"

　　"Что у тебя с глазами? Мой носорог победил!"

　　Ни одна из сторон не была убеждена.

　　"Скажи, это тираннозавру Рекс и трицератопсу". Уорд сплюнул, глядя на "ящерицу" и "носорога", о которых говорили Зоро и Санджи.

　　Луффи сказал: "Забудь, забудь. Все выглядит одинаково, давайте просто назовем это ничьей!".

　　"Заткнись! Я не могу добиться ничьей с этим наглым поваром!".

　　Нами стояла на лодке и кричала в гневе: "Долго вы еще будете спорить? Все равно мы не сможем все это перевезти, так что оставим все необходимое. Пришло время управлять кораблем!".

　　"Как прикажешь, Нами!" Санджи ответил с ухмылкой.

　　Санджи заботился о Нами больше, чем о победе или поражении.

http://tl.rulate.ru/book/76085/2282863