Готовый перевод I Repeated The Same Day For 500 Years / Я повторяла один и тот же день на протяжении 500 лет: Глава 12. Весьма бесполезна.

Глава 12: Весьма бесполезная.

- Ты, выйди отсюда, - сказал Чжоу Цзинюнь Ван И.

Ван И не посмел ослушаться приказа Чжоу Цзинюня, поэтому поклонился и ушёл.

Чжоу Цзинюнь взглянул на Цзян Тун, которая уже сидела на диване и невзначай наливала себе чай. Затем он медленно сказал:

- Цзян Тун, 22 года, окончила факультет компьютерных наук Городского Университета Z. Твой отец - Цзян Тубин и твоя мать - Чжан Цзюань. Они владеют магазином лапши в маленьком уездном городке. Ещё у тебя есть младшая сестра по имени Цзян Сюэ, которая в настоящий момент учится в старшей школе.

Чжоу Цзинюню понадобилось меньше часа, чтобы провести полную проверку биографических данных Цзян Тун.

Девушка просто не могла не поаплодировать ему. Она сказала:

- Ты действительно находчивый, генеральный директор Чжоу.

Цзян Тун совсем не удивилась. Никто не знал силу Чжоу Цзинюня лучше, чем она сама. Её номер телефона был зарегистрирован на настоящее имя, поэтому влиятельным людям не составило бы труда найти о ней какую-либо информацию. Единственная разница заключалась в том, сколько времени им понадобилось бы, чтобы всё это выяснить.

- Когда я впервые получил всю информацию, то подумал, что она подделана. Я не ожидал, что ты будешь такой храброй.

Чжоу Цзинюнь бросила папку, содержащую данные Цзян Тун, на стол и холодно посмотрел на девушку.

На самом деле, Чжоу Цзинюнь был весьма озадачен. Прошлое Цзян Тун было настолько обычным, что он и представить не мог, что у девушки действительно хватит смелости угрожать ему.

- Как же я тогда смогу заработать деньги, если не буду храброй?

Цзян Тун спокойно поставила чашку, а затем продолжила:

- Перейдём сразу к делу. Дайте мне десять миллионов, тогда я скажу вам, кто является предателем в компании.

- Кто тебя подослал?

Чжоу Цзинюнь совсем не интересовался предателем, о котором сообщила Цзян Тун. Его больше интересовало, кем именно она была подослана.

- Не волнуйся. Меня никто не подсылал. И никто не имеет права приказывать мне, находясь я в тени.

Цзян Тун скрестила ноги. Каждое её движение было наполнено уверенностью. Она продолжила:

- Ты можешь просто думать обо мне как о торговце, предоставляющим различную информацию. У меня есть много интересного, что тебя может заинтересовать. С тебя деньги, с меня ответы. Это очень справедливая сделка.

Чжоу Цзинюнь усмехнулся. Его лицо внезапно потемнело. Он спросил:

- Как думаешь, это вообще возможно? Неожиданно ко мне приходит какой-то незнакомец, говорит что-то о предателе в компании и даже просит у меня десять миллионов долларов. Ты думаешь, меня так легко обмануть?

Он вдруг приподнял руку и выдвинул ящик. На столе с соответствующим звуком появился металлический предмет. Улыбка Чжоу Цзинюня стала холодной, когда он сказал следующее:

- Я советую сказать мне правду, иначе… Иначе сегодня ты не сможешь покинуть это место живой!

Цзян Тун посмотрела на предмет, лежащий на столе. Это был чёрный пистолет. Она притворилась испуганной и, скрестив руки на груди, сказала:

- Эх, неужели ты хочешь убить меня, генеральный директор Чжоу? Только жаль, что… - девушка улыбнулась и подняла руку, тряся кое-какой вещью в своей руке. Она продолжила:

- Без этой штучки твоя игрушка на столе весьма бесполезна.

То, что находилось в руке Цзян Тун, было магазином с патронами!

Выражение лица Чжоу Цзинюня внезапно изменилось. Он быстро поднял пистолет, чтобы проверить… И как бы это удивительно ни было, однако в нём магазина не оказалось.

- Ты… Когда ты…

Чжоу Цзинюнь внезапно встал. Его взгляд был растерянным и неуверенным. Он вдруг вспомнил, что, когда Цзян Тун вошла в офис, то начала небрежно прогуливаться по комнате. Она даже крутилась вокруг офисного стола. И это был единственный раз, когда девушка находилась рядом с офисным столом. Но как у неё получилось забрать обойму? И откуда ей было известно, что там был пистолет и находился именно в том ящике? Даже если бы всё это было ей известно, то как она смогла вытащить магазин и оставить пистолет в ящике?

- Успокойтесь, генеральный директор Чжоу.

Цзян Тун с улыбкой бросил обойму с патронами на небольшой столик рядом с ней.

- У меня нет цели навредить тебе. Я пришла сюда исключительно ради заработка. Это довольно честная и справедливая сделка. Надеюсь, ты сам это понимаешь.

Чжоу Цзинюнь медленно откинулся на спинку стула. Он понял, что потерял самообладание. Терять самообладание перед незнакомцем…Это совсем не похоже на него.

- Как насчёт того, чтобы немного поговорить? - Цзян Тун подняла брови.

- Ты что-то говорила о… О предателе рядом со мной…

Чжоу Цзинюнь полностью успокоился. Он спросил:

- Кто это?

- Десять миллионов долларов, - подняла палец Цзян Тун, - и тогда я тебе всё скажу.

Девушка взяла на себя инициативу выбрать цену этой информации и подчеркнула, что это деловая сделка. В большей степени она сделала это для того, чтобы снизить бдительность Чжоу Цзинюня. Для того чтобы иметь дело с таким скептически настроенным человеком, ей нужна была хорошая причина. Со стороны Цзян Тун было очень разумно продавать информацию за деньги.

- Десять миллионов долларов?

Чжоу Цзинюнь вёл себя так, словно услышал забавную шутку:

- Что за предатель, по-твоему, стоит того, чтобы я потратил на его поимку аж десять миллионов долларов? А даже если твои слова окажутся правдой, и вокруг меня действительно есть предатель, то я собственноручно смогу расследовать это дело. Ты мне не нужна.

- Но…

Цзян Тун коснулась своего подбородка и многозначительно улыбнулся, а после продолжила:

- Хм… Ты так долго вёл расследование и пытался найти предателя. Как успехи? Нашёл что-нибудь?

- Ты!

Выражение лица Чжоу Цзинюня постоянно менялось. Да… Он действительно знал, что рядом с ним находится предатель. Он тайно начал проводить расследование, однако так ничего и не нашёл.

http://tl.rulate.ru/book/76075/2539510