Готовый перевод My Breathtaking CEO Wife / Моя захватывающая дух жена генерального директора: Глава 7 - Тан Ван

На улице уже стемнело, когда Ли Тянь стоял у реки и выкурил целую пачку сигарет.

Он ничего не ел весь день. За обедом его раздражала Линь И, тогда как во время ужина он полностью терял хладнокровие перед ней.

Хотя он никогда раньше не жил на вилле, ему это начинало нравиться. Однако, поскольку вещи нельзя было заставить, он хотел сохранить последнюю частичку собственного достоинства.

Линь И был горд и он не собирался сдаваться.

Хотя после многих лет обучения Ли Тянь не очень заботился о своем имидже, у него все еще было огромное эго.

Если не... Если Линь И не появится прямо сейчас, чтобы умолять его вернуться, если нет, то в его планы определенно не входило снова входить на эту виллу.

Когда Ли Тянь собирался пойти купить еще одну пачку сигарет, он вдруг заметил красный спортивный автомобиль, припаркованный рядом с мостом.

Ли Тяню было бы наплевать на такой спортивный автомобиль стоимостью около 3 000 000 долларов, но его внимание привлекла женщина, стоящая рядом с машиной.

На ней было красное кожаное пальто, которое подчеркивало ее фигуру, поскольку она излучала элегантность.

Ли Тянь мог легко сказать, что она была девушкой высокого класса.

Она была одета во все красное и водила привлекательный спортивный автомобиль. Если бы она не жила в районе богатых людей, которые останавливались на виллах, она привлекла бы внимание всей деревни.

Она достала из кармана сигарету и закурила.

Она надула свои красные губы, и изо рта у нее повалил дым.

Именно в это время Ли Тянь заметил лицо женщины. Она выглядела очень светлой и хрупкой, с высокой переносицей и круглыми глазами. Она действительно была очень привлекательной.

Однако по выражению ее лица и нахмуренным бровям было очевидно, что она не в хорошем настроении.

"Милая леди, можно мне сигарету?"

У Ли Тяня немного закружилась голова, так как эта красивая женщина привлекла его.

Когда он жил за границей, он часто встречал много женщин в баре. Трюк, который он использовал, чтобы получить их, назывался "охота", и сегодня... Впервые с тех пор, как он вернулся домой, Ли Тянь почувствовал желание поохотиться.

Эта женщина, казалось, не слышала Ли Тяня, поскольку она смотрела прямо перед собой, не давая ему никакого ответа.

Однако Ли Тянь был не из тех, кто легко сдается. Было очевидно, что женщина была в плохом настроении, и, основываясь на его многолетнем опыте, именно в такие моменты мужчинам было легче всего завоевать сердце женщины.

Он подошел к ней и внезапно осознал, насколько высока эта женщина. Она была на высоких каблуках и была почти его роста, около 180 см. В любом случае, она была по крайней мере 175 см или выше.

"Милая леди, на что ты смотришь?"

Эта женщина все еще не отвечала ему.

"Красотка, у тебя очень красивые каблуки, где ты их взяла?"

"Ха-ха..."

Она, наконец, ответила хихиканьем.

"Ах, ты выглядишь еще красивее, когда смеешься".

Ли Тянь совсем не смутился, когда он облокотился на перила, стоя лицом к лицу с ней.

"Я должна сказать, что вам не хватает навыков".

Ее голос был очень привлекательным, и Ли Тянь мог сказать, что у нее был очаровательный голос.

"Навыки не важны, важнее то, что я преуспел. Я Ли Тянь, как тебя зовут?"

"Тан Ван".

Она не колебалась и сразу же назвала ему свое имя.

"Тан Ван? Красивое имя, оно тебе подходит ".

Ли Тянь похвалил ее. Ее имя действительно было красивым и было сравнимо с именем Линь И.

Он часто сталкивался с такими именами, как Ван Цуй Хуа и Ван Да Фэн, находясь за границей. Он чувствовал, что такие имена, как Лин И и Тан Ван, были гораздо более уникальными, что подходило двум красивым женщинам.

Глядя на выражение лица Ли Тяня, Тан Ван подняла брови и спросила: "Ты не знаешь моего имени?"

"Я знаю, разве ты не сказал, что это был Тан Ван?"

"А что было до того, как я тебе сказал? Ты не знал?"

Тан Ван был удивлена. Редко кто не знал ее имени в этом районе. Даже во всем районе Цзянду, обычно сразу после того, как она представлялась, люди обычно говорили: "О, вы мисс Тан Ван, для меня большая честь познакомиться с вами".

Тан Ван подумал, что этот человек узнал ее, и именно поэтому он подошел, чтобы поговорить с ней. Однако, глядя на выражение его лица, казалось, что он действительно не знал ее до этого.

"Хм, мне нужно знать?"

Ли Тянь был озадачен. Была ли эта женщина знаменитой? Он вернулся всего три дня назад, поэтому он не знал многих людей.

"Если вы живете в этом районе, то вам следует".

Ответила Тан Вань с ноткой гордости в голосе.

"Хм... Я действительно живу здесь, но я действительно не знаю вашего имени.

Ли Тянь почувствовала себя неловко, так как, сказав это, он будет выглядеть плохо. Однако тон Тан Вана был слишком дерзким, на его вкус. Ей действительно нужно, чтобы все ее знали?

"Тогда почему ты подошел и поприветствовал меня?"

Тан Ван не сердилась, ей было просто любопытно. В конце концов она пришла к выводу, что Ли Тянь действительно не знал, кто она такая.

"Я хотел одолжить у тебя сигарету".

Сказал Ли Тянь, указывая на руку Тан Вана.

"Мои сигареты предназначены для женщин, они тебя устроят?"

"Когда у меня нет сигарет, я мог бы курить из свернутых листьев дерева, что вы думаете?"

Как только Ли Тянь закончил свои слова, Тан Ван бросил ему пачку сигарет.

Быстрым движением он зажег сигарету для себя.

Они были очень легкими и со вкусом мяты .

Для таких людей, как Ли Тянь, которые были заядлыми курильщиками, это была нелегкая задача.

Глядя на выражение лица Ли Тяня, Тан Ван спросил, хихикая: "Что случилось? Не привыкли к этому?"

"Немного. Но что мне сейчас нужно, так это сигарета, так что мне придется привыкнуть к этому ".

Тан Ван рассмеялась, услышав, как он это сказал. Затем она повернулась, чтобы открыть дверцу своей машины. Она полезла внутрь, достала обычную пачку сигарет и бросила ее Ли Тяню.

"Используй это".

"Что? Ты даже готова к такому сорту сигарет? "

"Это моего мужа".

"О..."

Ли Тянь не ожидал, что она будет замужем. Неудивительно, что она выглядела такой зрелой.

"Почему? Выражение вашего лица говорит мне, что вы удивлены? Или, может быть ... разочарованы?"

Тан Ван понимала мужчин как свои пять пальцев, она могла догадаться, что он чувствует, просто глядя на выражение его лица.

"Разочарован? Почему я должен быть разочарован? "

Ли Тянь переспросил ее.

"Разочарован, потому что я замужем, а не такая девушка, которую ты мог бы легко уговорить и переспать с ней, верно?"

"У меня не было таких мыслей, я просто хотел попросить у тебя сигарету".

Очевидно, Ли Тянь не признал бы этого. Если бы он это сделал, его бы просто высмеяли.

"Правда? Тогда можешь взять сигареты, я ухожу ".

Сказала Тан Ван, прежде чем открыть дверь своей машины и начала входить. Ли Тянь подумал, она действительно уходит?

Ли Тянь немедленно подошел к передней части машины и придержал дверь.

"Хорошо, хорошо, я признаю это. Я заинтересован в тебе, ты дашь мне шанс?"

Девочка, ты уже сама это сказала, так что, если я признаю это.

На самом деле это не имеет значения, потому что мы не знаем друг друга. Пока мы никому не скажем...

http://tl.rulate.ru/book/76071/2269923