Готовый перевод The Male Lead With A Split Personality Is Trying To Kill Me / Главный герой с раздвоением личности пытается убить меня: Глава 9.2

Глава 9.2

Приветствие быстро закончилось, и в столовой воцарилось неловкое молчание. Я взглянула на Сениэля, у которого, казалось, во рту не было языка, настолько он был молчалив сейчас.

Сидя напротив меня, Сениэль только играл с посудой, не съев ни кусочка. Он был занят тем, что периодически пристально смотрел в мои глаза, время от времени переворачивая еду вилкой.

‘... У меня будет несварение желудка’.

Во-первых, у меня тоже совершенно не было аппетита. И стало еще хуже, когда я попыталась поесть с кем-то, кто осознавал мое присутствие.

‘Но я должен беречь силы, чтобы продержаться, пока не уберусь восвояси’.

Я с усилием запихивала еду в рот, и механически пережевывал ее. Наверное, это была самая дорогая еда, которую я когда-либо ела в своей жизни, но она не была вкусной сейчас.

“…”

В конце концов, я ставлю посуду на место. Я посмотрела прямо на Сениэля, и он опустил вилку, как будто ждал этого момента.

Сениэль ждал, что я что-нибудь скажу. У него было такое лицо, что я понимала, он хотел задать мне вопрос и продолжить разговор, начатый со мной ранее в тот же день.

‘Мне нечего сказать’.

Вопреки его ожиданиям, мне нечего было ему сказать. Я не смогла сдержать свой пристальный взгляд и честно спросила: “Может ты хочешь мне что-то сказать?”

“... Я хочу знать, почему вы пригласили меня поужинать с вами”.

Сениэль, казалось, думал, что этот ужин что-то значит.

“Я говорила тебе утром. Это для того, чтобы я мог выжить, малыш ”.

При моих спокойных словах Сениэль посмотрел так, как будто не понял.

Я же сразу поняла, почему он так отреагировал. Для третьего лица ужин и мое выживание, казалось, не имели друг к другу никакого отношения. Но там больше нечего было объяснять.

Сениэль нахмурился, как будто пытаясь понять, но в конце концов встал. Он выглядел так, как будто надежда была разбита вдребезги.

“Я должен уйти сейчас”.

“Сядьте, пожалуйста”.

Сениэль не послушал меня и повернулся ко мне спиной. Так же, как я отвернулась от ведущего на нашей свадьбе.

Если и было что-то общее между мной в тот день и Сениэлем сейчас, так это то, что мы не могли сбежать.

Я сказал Сениэлю, все еще сидящему: “Я выжила прошлой ночью. Поверь мне”. Он снова повернулся ко мне, нервно несколько раз сжал и разжал руку. Видя, как он дрожит, не зная, что делать с моими словами, лишенными логики, я подумала, что знаю, как его убедить. “Ты будешь мне доверять?”

Ему нужна была определенность.

‘Я не знаю, смогу ли я открыть глаза завтра утром’.

По крайней мере, как и вчера, Сениэлю пришлось прекратить провоцировать Малыша. Если бы я мог убедить его, я мог бы притвориться уверенным.

“... Тогда не могли бы вы рассказать мне, что у вас на уме?”

“Мне жаль. Я не могу вам этого сказать. Но поверьте мне. ”

Как я могла сказать, что воткну ему нож в спину и убегу?

‘У вас будут отношения с героиней. Вы найдете прекрасную любовь и мирную жизнь, о которой мечтали.’

Я указала на его место. “Ты, должно быть, голоден. Сядьте, пожалуйста ”. В конце концов, он откинулся на спинку стула. “Отлично. Я поприветствую вас, как только наступит утро, так что не удивляйтесь ”.

Сениэль слегка заскулил от моих слов, затем выражение его лица смягчилось. Затем он кивнул и тихо сказал: “... Я буду сидеть тихо”.

Хороший мальчик. Я втайне вздохнула с облегчением, чтобы он не заметил.

Я снова начала есть и искоса посмотрела на него. Он ел с потерянным видом.

Сениэль, который ничего не знал и был полностью послушен моим словам, выглядел немного жалким, но я не хотела его утешать. Причина была проста. Я не хотела запутываться или сближаться с ним.

Я закончила есть и поставила посуду. Во-первых, Сениэль не собирался есть, поэтому он быстро последовал за мной и поставил посуду на место.

Не было необходимости убеждать его есть больше, поэтому я встала, умеренно игнорируя его.

Слабый лунный свет проникал в столовую через окно в проходе. Постепенно мои нервы начали сдавать.

“Где твоя комната? Давайте пойдем вместе, если это в одном направлении ”.

“... Это в пристройке”.

Услышав слово ‘пристройка’, я непреднамеренно бросил взгляд в сторону отдаленного здания. Я не знала, где находится пристройка, потому что дворецкий не представил меня зданию должным образом, но я думал, что пристройка будет отдельным зданием.

‘Он живет далеко’.

Казалось, что нужно было подарить цветы, и мы должны были расстаться здесь.

“Тогда я сделаю тебе подарок, прежде чем мы расстанемся. Возьми это. ”

Я внезапно предложила ему желтый тюльпан, как будто продавала его.

“П-почему ты ...?”

Что ты имеешь в виду, говоря ‘Зачем мне это’? Это было из-за Малыша.

“Это просто подарок. Обязательно поставь его в вазу, хорошо?”

Сениэль не смог устоять перед моим упрямством и небрежно схватил желтый тюльпан у себя перед лицом. Я догадалась, что выгляжу для него как сумасшедшая.

Неважно. Чего я не могу сделать, чтобы выжить? Я помахала ему рукой. “Я хорошо поужинала. Спасибо. Давайте поужинаем вместе завтра. Спокойной ночи.”

Не беспокойтесь обо мне. Я пошла дальше и оставила Сениэля.

***

Сениэль непреднамеренно встал, наблюдая, как Виви уходит все дальше. Он почти предложил сопровождать Виви, которая шла одна, но слова застряли у него в горле.

‘Какими качествами я обладаю ...’

Сениэль остановился и посмотрел на тюльпан с отсутствующим выражением лица. Это был не просто подарок, подумал он. Это должно быть как-то связано с Малышом.

Возможно, она спрятала какой-то бесцветный яд без запаха, который может убить его, если он вдохнет его ночью. Так, может быть, она помогала ему расплачиваться за его грехи?

Он приблизил свой нос к тюльпану. Он не мог чувствовать ничего, кроме запаха цветов.

‘Или это пароль?’

Он не мог избавиться от этой мысли. Тем не менее, он ничего не мог с этим поделать, потому что он ничего не мог сделать.

Что бы это ни было, Сениэль хотел заполучить ее живой.

***

7 часов вечера.

Вернувшись в комнату, я быстро вымыла посуду с помощью горничной.

Приняв ванну, я отослала горничную и достала свое защитное снаряжение. Я надела это снаряжение, а поверх него натянула ночную рубашку.

‘Интересно, это заметно?’

Это была атласная пижама, так что изгибы моего тела были видны. Грубая текстура защитного снаряжения была едва заметна, но другого выхода не было.

"С этим ничего не поделаешь’.

Я завела руку за голову, собрала волосы и накрутила их по кругу. Я завязал ее как можно плотнее, чтобы предотвратить возможность запутаться в волосах или закрыть мне обзор из-за волос.

После того, как я все это перевязала, у меня было такое чувство, будто у меня на макушке выросла еще одна голова.

Я достала из ящика шокер святой силы и положила его под подушку.

‘Я надел все кольца-артефакты и защитное снаряжение. Отлично.’

Лежа на боку, я засовываю руку под подушку. Твердое тело шокера святой силы придавало мне уверенности.

Было уже 8 часов вечера.

Я закрыла глаза, пытаясь успокоить свое быстро бьющееся сердце. Мне нужно было обладать хорошей выносливостью, чтобы продержаться неделю. Лучше было спать как можно лучше, поэтому я начала считать овец в своей голове.

Конечно, Парень был страшным. Но я так устала, потому что не могла нормально спать прошлой ночью.

***

В моем сне мягкая ткань ударила меня по щеке. Это не было больно, но было неудобно.

“... Прекрати это ...”

Я не была уверена, сказала ли я это в реальной жизни или во сне. Вот насколько ярким был этот сон.

Кусок ткани меня не послушался. Он продолжал гладить мою щеку и щекотать меня.

Реальность была достаточно суровой, и даже мой сон беспокоил меня. Поскольку у меня ничего не получалось, меня переполняли печаль и гнев. Не в силах преодолеть свое раздражение, я замахала руками и закричала. “Прекрати это, ты, сукин сын!”

Кто-то схватил меня за руку.

Я напряга руку и потянула ее. Но кто-то крепко держал ее, как будто не хотел меня отпускать.

Некоторое время я стонала, а затем вспыхнуло что-то странное. Это было холодное ощущение, когда осознание пришло ко мне с опозданием, прежде чем я даже посмотрела на часы.

‘Ни за что’.

Когда я открыла глаза, что-то желтое снова ударило меня по щеке.

Сосредоточившись на ней, размытое изображение стало четким.

Я встретился взглядом с Малышом, который отражался в лампе. Его глаза были красиво изогнуты.

“Значит, ты знаешь, как говорить подобные вещи”.

http://tl.rulate.ru/book/75704/2963885