Готовый перевод Fluff / Пушок: Глава Шестьдесят Три — Тройная угроза

Эмили проснулась от того, что что-то тяжелое и теплое придавило ее бок. Затем она почувствовала, как что-то дышит возле ее спины.

Моргнув, она вытянула голову и посмотрела вниз затуманенными глазами, чтобы увидеть два тела, занимающих то маленькое место, что осталось на её кровати. Тедди растянулась, положив одну ногу на ногу Эмили, а другую перекинув через край кровати. Её локоть упёрся Эмили в живот, а её голова была прижата к укромному уголку между плечом и шеей Эмили.

Поворот в другую сторону показал, что Афина свернулась в позе эмбриона и крепко обняла свободную руку Эмили.

Она вздохнула. Такое поведение было неуместным.

Хотя было уютно и тепло. Она пошевелилась, пока локоть Тедди не оторвался от нее, затем очень медленно снова погрузилась в сон без сновидений.

Когда она снова проснулась, причиной этому был дневной свет, проникающий в единственное окно в её комнате. Застонав, Эмили попыталась пошевелиться, но в какой-то момент девушки развернулись и теперь вцепились в нее с двух сторон.

Она некоторое время смотрела в потолок. Последний день был... чрезмерным.

Угрожать кому-то, бегать за Алеей Иактой, и всё это дело с Договором.

Сегодня определенно должен был быть обычный день. У нее были занятия во второй половине дня, и, возможно, она найдёт время, чтобы написать своей маме. Она не звонила уже пару дней, и Эмили знала, как ее мать может волноваться.

Однако во всём этом было одно большое преимущество.

「Имя: Эмили Райт」

「Мировоззрение: Злодей」

「Псевдоним: Босс」

「Уровень: Первый」

『Силы』

『Призыв сестры』

「Создать сестру Ранг 2」

「Сестропортация Уровень 1」

「Двойные неприятности Уровень MAX」

「Лечебные поглаживания Уровень 4」

『Очки』

「Слоты сил: 0」

「Улучшения навыков: 1」

「Слоты навыков: 1」

Новый слот навыков. По сути, новый бесплатный навык. Улучшение того, что у неё было. Если бы все шло по установленному шаблону, был шанс, что новый навык будет означать еще одну сестру, ещё одного человека, о котором нужно заботиться.

Тедди зарычала во сне и еще глубже уткнулась лицом в бок Эмили.

Возможно, третья сестра была бы не так уж плоха, рассудила Эмили.

『Вы хотите потратить очко слота навыка на силу: Призыв сестры?』

Эмили долго смотрела на подсказку. В конце концов ей придется использовать это очко, и по многим причинам лучше раньше, чем позже.

Было... ощущение безопасности, исходившее от её сестер. Она знала, что это не было чем-то буквальным, более...

Доверительным? Они верили в неё целиком и полностью. Такого еще никто не делал.

Конечно, её мать заботилась, а отец похлопывал её по спине и говорил, чтобы она старалась изо всех сил, но их слова никогда не соответствовали их действиям. Они всегда были настороже и готовились, на случай, если что-то пойдет не так.

И она не могла их винить. Многое пошло не так. В лучшие времена она была физически и социально неуклюжей. Мало что из того, что она сделала, не проваливалось в тот момент, когда ей нужно было заговорить.

Сложность разговоров с людьми пугала её.

Сейчас ей было лучше. Она была чуть более уверенна. Достаточно, чтобы попытаться немного пожить самостоятельно, попробовать жизнь в колледже.

Вот как высоко она подняла планку.

С её силой? С её сестрами?

Может быть, это говорил стресс, а может быть, постоянные маленькие победы, но она чувствовала себя... лучше. Более уверенной в себе. Кое-что ей не нравилось, но... Эмили улыбнулась до потолка.

Еще одна сестра была бы хороша.

— Да.

『Открыт новый навык!』

『«Тройная угроза» был добавлен к вашим навыкам силы!』

「Тройная угроза — Призыв сестры」

「Уровень MAX」

「Позволяет призвать третью сестру с помощью «Создать сестру». Мгновенное использование.」

「Триггер: голосовая активация」

「Нет перезарядки」

「Максимум Новых Сестер: Одна」

Как она и подозревала. Каждый второй навык был связан с созданием новой сестры. Это было удобно знать. Возможно, позже картина изменится, но сейчас это не беспокоило.

Эмили подумала, стоит ли ей ждать. На ней была та же одежда, что и накануне, она была завернута под одеяла, на ней лежали две липучки, и у нее, вероятно, были ужасные утренние волосы.

Это было не самое лучшее первое впечатление.

Но ранее другим её сестрам, похоже, было все равно.

— Создать сестру, — произнесла Эмили.

Она была взволнована, когда вспышка света возвестила о появлении третьей сестры.

Волнение сменилось замешательством, когда вторая вспышка света появилась рядом с первой.

Остатки возбуждения на предельной скорости врезались в кирпичную стену, когда раздался третий взрыв.

В поле зрения возникли три девушки.

Нет, поняла Эмили. Не три девушки, а одна девушка три раза.

Они были ниже Тедди, их волосы были короче чем у Афины. Одеты они быди в серые толстовки и джинсы с простыми черными кроссовками. Маленькие округлые уши на макушке придавали некоторое сходство с Тедди, но большой пушистый хвост позади них, серый и покрытый темными кольцами, был совершенно новым.

Девочки все как одна моргнули, устремили взгляды на кровать, а затем ярко и глупо улыбнулись, демонстрируя маленькие клыки, торчащие из остальных зубов.

— Обнимательная куча! — закричали они, взмыв в воздух.

— Подождите! — воскликнула Эмили, но они уже были на пике своего прыжка.

Три маленьких, к счастью, легких тела обрушились на Эмили и девочек. На мгновение столкнулось непропорциональное количество локтей и коленей.

Афина проснулась с протестующим возгласом, а Тедди зарычала и начала брыкаться.

Каким-то образом, после нескольких мгновений замешательства, хаос улегся.

Эмили обнаружила, что обе руки обвили ее шею, а прямо перед ней зависло новое лицо.

— Привет! — сказала девушка.

— Угу, — ответила Эмили. — Привет?

В поле зрения Эмили появилась еще одна голова с подергивающимися ушами и быстрым мерцанием больших глаз.

— Привет! — сказала вторая голова.

— Привет?

— Ты уже поздоровалась, — сказала первая девушка.

— Да?

Она почувствовала, как воздух выдавливается из ее легких, когда третья девочка забралась на спину той, что была на ней, и перегнулась через плечо своей сестры.

— Ага! Ты это сделала.

Эмили уже собиралась попросить, чтобы они слезли с нее, когда Тедди взревела и вскочила на ноги прямо на краю кровати.

— Вы меня будите, ребята! — сказала она. — Слезайте!

Затем кровать сдвинулась, и Тедди начала падать, но не раньше, чем схватила одну из новых сестер и потянула её за собой, чтобы рухнуть на матрац на полу с тяжелым «умфом».

Эмили попыталась выглянуть за край, что заставило девушку, обнявшую ее, завизжать и скатиться на Афину.

— У вас все нормально? — спросила она у груды конечностей на земле, которая частично принадлежала Тедди, частично одной из новых девушек.

— Я в порядке, — проворчала Тедди.

— Ага! Я в порядке!

Эмили села на край кровати, потерла глаза и вздохнула.

— Хорошо. Мы все уже проснулись, я думаю. Можешь... можешь встать в очередь? Пожалуйста?

— Я? — спросила девушка, все ещё цепляющаяся за Эмили.

— Да, пожалуйста, — сказала Эмили. — Нам нужно, э-э, разобраться.

Например, как она собиралась приютить еще трёх сестер. Или как она их прокормит. Или как купит одежду для всех троих.

Сердце Эмили упало.

Оглянувшись, она заметила, что все три новые сестры стояли в грубом ряду, плечом к плечу, и все с одинаковыми улыбками.

— Хорошо, — сказала Эмили. Она переместилась на край своей кровати и села на него.

Афина подошла, чтобы сесть рядом с ней и положила голову на плечо Эмили, потирая глаза, а Тедди развернулась и использовала ноги Эмили как спинку.

Эмили глубоко вздохнула.

— Хорошо, — повторила она. — Гм. Я Эмили. Это Тедди, а это Афина.

— Привет! — сказали все три девушки одновременно. — У меня еще нет имени.

— Верно, — сказала Эмили. — Нам нужно найти для вас три имени.

Может какое-нибудь тематическое название? Она не могла называть их Один, Два и Три.

Девочки моргнули, потом покачали головами.

— Нет, я одна.

— Хм?

— Ага! — сказала средняя. — Это я, — сказала она, указывая на девушку рядом с собой. — И это тоже я. — она указала на другую сторону.

— Вы клоны? — спросила Эмили.

— Неа! Я только что получила три тела.

— Но... вас трое.

— Ага. Меня трое.

Эмили попыталась осознать это, но на часах не хватило бы цифр, чтобы столько усердно думать.

— Хорошо? Так... вы типа... знаете, о чем вы думаете?

— Я всегда знаю, о чем думаю. Обычно мыслей не особо много.

— Нет, я имею в виду, что... другие ты думаете.

— Но есть только одна я.

Эмили указала на трех девушек перед ней.

— Но у тебя три тела.

Они кивнули.

— Правильно, — раздался в ответ хор голосов.

Эмили какое-то время смотрела на троицу, а потом позволила себе снова упасть на кровать.

— Я недостаточно спала для этого.

— Обнимательная куча! — раздались три приветствия, прежде чем Эмили захлебнулась. Затем Тедди и Афина тоже начали драться за место в общем безумии.

У Эмили сложилось впечатление, что это будет долгий день.

 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/75636/2265387

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь