Готовый перевод The Game Character I Raised is the Boss of the End of the World / Игровой персонаж, которого я вырастила – босс конца света: Глава 9.2

Когда Чэнь Чэн вернулась к игре, она обнаружила, что маленький парень уже прибыл к Walmart, а страница с картой исчезла. Она увидела, как ее сын опустил голову и посмотрел на клинок в своей руке. По какой-то причине ей показалось, что выражение лица ребенка не совсем счастливое.

Эй, это единственный предмет, который у меня сейчас есть!

Если она не будет тратить реальные деньги и покупать оружие за игровые монеты, ребенок не будет полностью удовлетворен? Или это оружие с функциями грома и молнии не подходит моему сыну, поэтому он неохотно принял его?

Чэнь Чэн опасалась, но увидела, что ребенок достал клинок и внимательно его осмотрел. Она не знала, что и думать, когда он опустил голову и убрал клинок. Через некоторое время он вдруг глубоко вздохнул и что-то написал на оконном стекле.

Чэнь Чэн сфокусировала зрение в приливном тумане и увидела слово, нарисованное на стекле.

«Спасибо».

«Ах», — Чэнь Чэн чуть не превратилась в кричащую курицу.

Ее сын такой теплый!

Слова маленького буки, написанные серьезно и искренне, мгновенно успокоили ее гнев, вызванный хозяином дома. Целую минуту Чэнь Чэн, обхватив лицо, счастливо улыбалась, но это приятное чувство быстро закончилось, так как система выдала новое задание.

[Ежедневное задание №1: Завершите исследование супермаркета Walmart и узнайте правду, скрывающуюся за тайной. Текущий уровень выполнения: 0%]

Чэнь Чэн встрепенулась. Пришло время радоваться.

Ли Вэйлань припарковал машину за огромным деревом возле Walmart. Она не знала, кто проектировал ландшафт этого мира, но здесь повсюду была зелень и возвышались гигантские деревья. Возле Walmart стояло высокое дерево, которому, похоже, было не меньше ста лет. Некоторые ветви даже тянулись от окон и крыши супермаркета, как будто все здание было пронизано и окутано этим возвышающимся гигантом, но, в отличие от других мест, здесь не было зомби.

Ребенок на мгновение замер у двери.

Чэнь Чэн немного забеспокоилась: «Честно говоря, это место вызывает у меня странное чувство».

Деревья – не так уж и важно, но огни в супермаркете все еще мерцают. Электричество в этом мире давно должно было отключиться. Как свет может гореть до сих пор?

Изредка моргнув раз или два, они освещают весь супермаркет, как будто это дневной свет, а затем резко гаснут. Ситуация, мягко говоря, странная.

Может быть, потому что ребенок еще не вошел в супермаркет, Чэнь Чэн могла видеть только первый этаж здания. Она провела пальцем по экрану, на полках первого этажа по-прежнему было много товаров, а также следов монстров.

Чэнь Чэн задумалась и попыталась нажать на товар на полке.

Система тут же выдала предупреждение об ошибке:

[Игровой персонаж находится слишком далеко, чтобы собрать предметы.]

Ли Вэйлань спокойно прогуливался по супермаркету. Он также чувствовал странность этого места. Самое странное, что ни зомби, ни даже жуков, птиц или монстров нельзя было найти ни рядом, ни внутри этого супермаркета.

Он повернулся, открыл небольшую дверь и тихо вошел внутрь. Дверь закрылась за ним, заслонив солнечный свет, и его взору предстал супермаркет Walmart. Очевидно, кто-то был на втором этаже.

Большинство товаров на первом этаже — одежда. Несколько полок возле входа были перевернуты в беспорядке, и одежды на полках осталось совсем немного.

Уши Ли Вэйланя слегка навострились.

Он, прислушиваясь к каждому звуку, медленно вошел внутрь.

Темный первый этаж вдруг стал светлым.

Чэнь Чэн засмеялась перед экраном. Маленький парень на экране был явно напуган, его глаза расширились, а над головой возникли три восклицательных знака. Она смотрела на экран и заметила здесь закономерность: свет везде загорался на одну секунду каждые тридцать секунд или около того. Она поняла, но, похоже, ее сын не понял.

Очевидно, ребенок испугался внезапной яркости.

Она думает, что сын очень мил, как спокойный и собранный босс, но она, как мать, видящая, что ее ребенок иногда теряет спокойствие, все равно думает, что такой сын очень милый.

Если обычная милота вызывает у людей желание лизать экран, то когда он пугается, это вызывает у людей желание утешить его в своих объятиях и поцеловать его маленькое круглое личико.

Она немного посмеялась, но маленький парень был чрезвычайно серьезен и вдруг спрятался за полку, его уши слегка дрожали, а глаза сузились.

Через две секунды свет вдруг снова погас, и весь супермаркет снова погрузился в темноту. Казалось, что сын наконец-то понял, что происходит.

Пока Ли Вэйлань осматривался, Чэнь Чэн уже нажимала то на одно, то на другое на полках вокруг него. В этот раз все было не так, как раньше, вещи на полках можно было собирать.

Первый этаж Walmart, вероятно, был разграблен людьми, которые приходили раньше, и там осталось не так уж много. На этом этаже в основном продавали одежду, по большей части – женскую. В последние дни здесь не так много практичной одежды, – износостойкой и устойчивой к поту – удобной для жизни в апокалипсисе.

С точки зрения матери Чэнь, большинство товаров здесь не подходили для ее сына, потому что они не были достаточно красивыми.

Она отвечает за одежду, которую носит ее ребенок. В конце концов, одевать своего сына – это тоже одна из обязанностей матери.

Но в конце дней вся эта «немодная» одежда – невозобновляемые ресурсы. Если упустить этот шанс, то неизвестно, когда представится другой.

Поэтому Чэнь Чэн решила взять всю эту одежду, пока ребенок гулял по магазину. Ее можно раздать другим людям на базе и сделать так, чтобы ее сын стал популярным среди выживших.

Чэнь Чэн в основном сметала все, что попадалось ей на глаза, и вскоре Ли Вэйлань заметил, что что-то не так.

Его пространство... кажется, заполняется?

Человек, который дал ему такое дорогое оружие, даже не показав своего лица, и целую базу без упоминания каких-либо условий, был настолько приземленным, что собирал даже самую обычную одежду?

Серьезно собрал все... как будто не оставил даже клочка ткани.

Если бы не тот факт, что после обновления энергии его пространство стало достаточно большим, он бы вернулся на базу, чтобы славно выспаться после того, как закончит собирать оставшийся «мусор» на этом этаже.

Ли Вэйлань не мог не рассмеяться. В этой напряженной боевой атмосфере он не мог удержаться от того, чтобы слегка не изогнуть губы из-за приземленного поведения таинственного человека, занимающегося сбором мусора, и на мгновение расслабился.

Он намеревался держаться в тени и незаметно исследовать, но, похоже, таинственный человек, сопровождавший его, хочет произвести такой фурор, что даже сосредоточил все свое внимание на тканевом мусоре. Похоже... больше невозможно оставаться незаметным и скрытным.

Если в этом магазине есть монстр, и этот монстр знает, что он тут делает, его уже должны были обнаружить. В таком случае Ли Вэйлань отказался от своего первоначального плана и приготовился к битве.

Он некоторое время стоял перед каждой полкой, пока каждый предмет на полке не был убран таинственным человеком в его пространство и все не было аккуратно сложено. Только после этого он двинулся вперед. Вскоре он увидел эскалатор, ведущий на второй этаж.

В этот момент он вдруг почувствовал резкую боль, словно игла вонзилась в его голову.

Чэнь Чэн внезапно замерла, увидев на экране страдальческое выражение лица ребенка.

http://tl.rulate.ru/book/75582/2715580