Готовый перевод Farming Space Makes Me Rich / Фермерское пространство делает меня богатым: Глава 361

Переводчик: Lonelytree

Выпускной банкет был оживленным и грандиозным. Да и как могло быть иначе, если на нем присутствовало несколько руководителей уезда?

Пришли также друзья Сяо Линьюя и Сяо Линье из уезда.

Тогда жители деревни узнали, что у семьи Сяо такие глубокие связи. Они действительно знали главу уезда!

'Когда семья Сяо Чэнцая и семья Чжан Чуньцзяо увидели это, их глаза покраснели от зависти. Особенно это касалось Сяо Чэнцая. Он потерял и жену, и деньги.

'Деньги, которые он получил за предательство Короля мелкого рогатого скота, были компенсированы Сяо Линъю. Арендная плата, которую он получал от Сяо Линъюя, заключая контракты в горах, тоже была забрана в качестве компенсации.

Сяо Линъюй не проявил к нему никакой доброты. Если бы Сяо Чэнцай не захотел платить, его отправили бы в тюрьму за нарушение торговых законов. Он мог остаться в тюрьме, чтобы сопровождать свою бывшую жену, Чжан Сяолань. Сколько бы мать Сяо Чэнкая ни каталась по земле, семья Сяо не сдвинулась с места.

Чтобы не попасть в тюрьму, Сяо Чэнцай стиснул зубы и заплатил компенсацию.

Несмотря на то, что Сяо Чэнцай и Чжан Сяолань уже развелись, Чжан Сяолань все еще имела долю в деньгах из-за ее прав на горы в деревне Таоюань.

В семье Сяо Чэнцая было шесть человек, поэтому они могли получить более 40 000 юаней. Добавив к ним предыдущие 30 000 юаней, этих денег было достаточно, чтобы компенсировать оставшийся долг Сяо Чэнцая в размере 54 000 юаней.

В итоге Сяо Чэнцай получил только менее 10 000 юаней после того, как у него забрали все компенсации. Вся деревня смеялась над ним.

'Вся деревня радостно праздновала после того, как они получили арендную плату. Многие люди построили новые дома, молодые поколения женились. Только Сяо Чэнцай держал 10 000 и не знал, что делать. Два его взрослых сына были уже достаточно взрослыми, чтобы обзавестись женой. Их дом был ветхим, с протекающей крышей.

Изначально они должны были получить 70 000 юаней.

Этого было более чем достаточно, чтобы найти двух невесток и построить новый дом.

Но теперь...

Все их усилия были напрасны.

'Была ли ненависть и обида? Конечно!

Они даже хотели отомстить.

Но как он мог это сделать? Сяо Чэнцай не был глуп.

Поскольку Сяо Чэнцай не мог отомстить и был подвергнут остракизму со стороны жителей деревни, он молчал и работал.

Однако мать Сяо Чэнкая не знала, когда остановиться. После того как семья Сяо забирала компенсацию, она ходила по деревне и проклинала семью Сяо. Семье Сяо было все равно. Пока она не приходила к ним домой, чтобы ругать их, они делали вид, что не слышат ее.

По логике вещей, семья Сяо Чэнцая уже рассорилась с семьей Сяо Чжэнъяна.

Тем не менее, семья Сяо Чэнцая пришла на банкет. Они также пришли с незначительными подарками. Они не прислали людей, чтобы помочь на кухне или обустроить место проведения банкета. Для Сяо Чэнкая было довольно бесстыдно привести всю свою семью ради бесплатной еды.

Многие люди ругали семью Сяо Чэнкая за бесстыдство.

Однако мать Сяо Чэнкая справедливо заметила: "Хмпф, мы сделали им ценный подарок. Так почему мы не можем присутствовать на банкете?".

'Они бы чувствовали себя глупо, если бы не пришли поесть бесплатной еды. Если возможно, они хотели есть до тех пор, пока семья Сяо не разорится.

Жители деревни видели, насколько толстокожей была семья Сяо Чэнцая. Однако, поскольку Сяо Чжэнъян ничего не сказал, жители деревни только сплетничали между собой.

Что касается семьи Сяо Фучжа, то они тоже пришли. Однако присутствовал только Сяо Фуци.

В прошлом у семьи Сяо Фуци не было хороших отношений с семьей Сяо Чжэнъяна, но Чжан Чуньцзяо имела к этому большое отношение.

В молодости Чжан Чуньцзяо приглянулась красавцу Сяо Чжэнъяну. Она несколько раз пыталась соблазнить его, но Сяо Чжэнъяну было все равно.

Это заставило Чжан Чуньцзяо ревновать ее к Чэнь Цюин.

Чэнь Цюин тоже была красива, когда была молодой женой. Она была идеальной парой для Сяо Чжэнъяна.

Сяо Чжэнъян был равнодушен к соблазнению Чжан Чуньцзяо. Естественно, Чжан Чуньцзяо выместила свой гнев на Чэнь Цюин. Она распустила слухи, чтобы опорочить репутацию Чэнь Цюин, заявив, что та переспала с несколькими мужчинами в деревне.

Конечно, Чэнь Цюин не позволила Чжан Чуньцзяо так издеваться над ней. Она сразу же ответила и предупредила Чжан Чуньцзяо, чтобы та держалась подальше от ее мужа.

Сяо Фуци было около тридцати лет, когда он женился на Чжан Чуньцзяо. Поэтому она была очень дорога ему.

Что бы Чжан Чуньцзяо ни делала, даже если бы она перегнула палку, он бы ей потворствовал.

Чжан Чуньцзяо вступила в конфликт с Сяо Чжэнъяном и его женой. Вместо того чтобы предупредить Чжан Чуньцзяо, Сяо Фуги встал на ее сторону.

Вот так конфликт между двумя семьями становился все больше и больше. Эта вражда продолжалась более двадцати лет.

Однако после инцидента с Чжан Чуньцзяо на улице она стала более послушной.

Изначально она хотела посетить этот банкет, но после того, как на нее посмотрел Сяо Фуци, она сразу же отступила. Она не хотела, чтобы ее снова били!

Сяо Фуци был искренне рад, что Чжан Чуньцзяо стала такой послушной.

Он выпил и сказал: "Теперь я понимаю, что тебе нужно вбить в женщин немного здравого смысла. Только тогда они станут послушными". Сяо Фуци поделился своим опытом. Его собутыльники были тронуты.

Затем они улыбнулись и согласились: "Ты прав. Эта женщина будет слушаться тебя, только если ты ее побьешь. В противном случае они будут контролировать тебя. Если люди узнают, что тебя контролирует жена, это заставит тебя потерять лицо".

3

Перемена Чжан Чуньцзяо была очевидна для всех в деревне. Это был результат того, что Сяо Фуци избил Чжан Чуньцзяо.

Вскоре многие мужчины последовали его примеру и начали бить своих жен. Однако эти жены были в замешательстве.

Сяо Фуци бил Чжан Чуньцзяо, потому что она сделала что-то неправильное и постыдное.

Ее девичья семья не могла заботиться о ней меньше. Чжан Чуньцзяо потеряла поддержку и уступила.

Однако с другими женщинами дело обстояло иначе. Эти жены не сделали ничего плохого, а их били. Какие родители позволят бить своих дочерей без причины? Естественно, они пришли требовать объяснений. В ответ многие зятья получали побои.

1

Это сразу же пресекло тенденцию домашнего насилия. Только Сяо Фуги продолжал бить свою жену.

Во время банкета Сяо Фуги радостно сказал: "Я единственный в деревне, кто избил свою женщину до покорности".

Мужчины за тем же столом посмотрели на него с презрением.

'Этому мужчине изменяют, а он так самодовольно себя ведет. Это было очень неловко". Никто не разговаривал с Сяо Фуци. Они только пили с ним алкоголь".

Другие люди смотрели, но никто не подходил, чтобы что-то сказать. Честно говоря, всей деревне было стыдно после того, как Чжан Чуньцзяо так поступила.

Она разрушила репутацию женщин деревни Таоюань. Если бы не растущий уровень жизни в деревне, из-за нее многие дочери могли бы остаться без хорошего мужа. Поэтому жители деревни смотрели на Чжан Чуньцзяо свысока.

Как бы то ни было, вернемся к выпускному банкету.

Никто не пришел на банкет, чтобы доставить неприятности. Это заставило жителей деревни понять, что ситуация меняется. В их деревне был кто-то, кто был связан с главой уезда.

После выпускного банкета и банкета в честь учителя Сяо Линье нужно было рано ехать в университет. Это было необходимо для ориентации.

Сяо Линъе отказался от предложения родителей отправить его. Он взял свой багаж и сразу же отправился в столицу.

Расставание всегда было немного грустным.

К счастью, Сяо Линье всегда был независимым. Поэтому они не очень беспокоились о нем.

"Юй Эр, арахис на поле созрел. Мы можем собирать их сейчас".

После того, как Матушка Сяо обошла поле, она поняла, что арахис и соевые бобы созрели.

http://tl.rulate.ru/book/75535/2221631

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь