Готовый перевод Farming Space Makes Me Rich / Фермерское пространство делает меня богатым: Глава 242

Переводчик: Lonelytree 

После того, как Гун Тяньхао принял дома душ и переоделся в новую одежду, он пришел в дом семьи Сяо и увидел, что его дедушка и его любовная соперница счастливо болтают.

Гун Тяньхао поднял брови и был немного озадачен. 'Что я пропустил на этот раз?'

"Тяньхао, ты здесь". Когда Сяо Чжэнъян увидел Гун Тяньхао, он улыбнулся и сказал: "Я как раз собирался зайти за тобой".

Гун Тяньхао ответил: "Я пошел домой принять душ".

"Хао 'Эр, иди сюда!" Старый мастер Гун махнул рукой и позвал Гун Тяньхао.

"Дедушка!" Гун Тяньхао был озадачен. Его дедушка был явно счастлив. Он указал на Янь Симина и сказал: "Сяо Янь - внук бывшего подчиненного дедушки. Его дед - старый мастер Чжэн Янь. Вы двое должны узнать друг друга получше".

Старый мастер Гун считал, что Янь Симин и Гун Тяньхао одного возраста, поэтому они должны быть друзьями.

Гун Тяньхао и Янь Симин посмотрели друг на друга, а затем их взгляды столкнулись.

Гун Тяньхао не ожидал, что Янь Симин связан с его дедом.

Янь Симин улыбнулся и сказал: "Господин, вообще-то я уже знаю господина Гуна".

Старик Гун был немного удивлен. "О, когда вы двое познакомились?"

"Только что!" Янь Симин сказал: "Мы с Линъюй хорошие друзья. Я приехала в деревню Таоюань, чтобы встретиться с ней. Я не ожидала, что господин Гун тоже будет там".

Старый мастер Гун сразу же уловил ключевой момент и спросил: "Сяо Янь, ты хорошо дружишь с Линьюй?".

'Он ведь не любовный соперник моего маленького сына?'

Янь Симин ответил: "Да. Линъюй раньше работал в городе Z, и что-то случилось. Мы стали хорошими друзьями".

"Понятно." Старый мастер Гун кивнул. Затем он спросил: "Сяо Янь, ты уже не так молод. Ты замужем?"

Янь Симин: "..."

Затем он заметил странный взгляд отца Сяо и слабую насмешку Гун Тяньхао.

Янь Симин неловко кашлянул и сказал: "Старый мастер, я любил играть и никогда не думал о том, чтобы остепениться, поэтому у меня еще нет девушки.

" Это был тактичный способ сказать, что у него была долгая романтическая история.

Старый мастер Гун убеждал: "Ты уже не молод. Ты должен прекратить свои игрища и найти жену. Жена стабилизирует твою жизнь".

Услышав это, глаза Янь Симина загорелись, и он сказал: "Господин, я действительно намерен жениться. Однако сейчас у меня нет партнера, и я не могу просто наугад выбрать женщину для женитьбы".

"Хаха, это правда." Старый Мастер Гун кивнул и сказал: "Как насчет этого? Сяо Янь, я познакомлю тебя с несколькими девушками. Не волнуйся. Они все из хороших семей".

"А?" Янь Симин был мгновенно ошарашен. Как они дошли до такого?

Янь Симин отреагировал и быстро отказался. Он сказал: "Спасибо, господин. Но в моем сердце уже есть девушка. Я планирую добиваться ее".

Услышав это, старый мастер Гун тоже очень обрадовался. Он спросил: "О, что это за девушка, в которую ты влюбился?". У Янь Симина была хорошая внешность и прекрасная семья, поэтому девушка должна была быть очень впечатляющей, чтобы покорить его сердце.

Прежде чем Янь Симин успел что-то сказать, Гун Тяньхао вмешался: "Дедушка, для такого человека, как господин Янь, у него уже много девушек в очереди на роль потенциальной жены. Кроме того..."

Он посмотрел на Янь Симина. Янь Симин заметил взгляд Гун Тяньхао и сразу же почувствовал неладное.

Гун Тяньхао продолжил: "Дедушка, ты, возможно, не знаешь, но подружки и любовницы господина Яня могут обогнуть город Z три раза!".

Янь Симин чуть не упал на колени. Он поклялся, что терпеть не может Гун Тяньхао. Он уже столько раз портил его имидж. И на этот раз это произошло на глазах у его кумира!

Гун Тяньхао не указал прямо на то, что Янь Симин был бабником, но это сильно подразумевалось.

Старый мастер Гун улыбнулся: "О, значит Сяо Янь так популярен среди женщин. Тогда я не должен был слишком беспокоиться о твоем браке".

Янь Симин смущенно улыбнулся и сказал: "Господин, я..."

Старейшина Гун остановил его и сказал с решительной улыбкой: "Хаха, не нужно объяснять. Я все понимаю.

Это естественно, что молодые люди любят играть. Но Сяо Янь..." Он убедительно добавил: "Ты не можешь быть игроком вечно. Пора остепениться, пока все не вышло за рамки".

Янь Симин искренне принял совет: "Да, старейшина, я запомню это".

Гун Тяньхао, который в очередной раз испортил имидж Янь Симина, был в хорошем настроении. Ему было все равно, что дед Янь Симина знал его деда. Он знал, что у этого человека были плохие намерения по отношению к его жене. Он должен был блокировать его!

Они сидели в комнате некоторое время, пока не почувствовали манящий аромат, доносящийся из кухни.

Янь Симин попробовал популярные вегетарианские блюда в отеле семьи Гу. Он все еще был зациклен на них. Однако аромат из кухни семьи Сяо был еще более манящим, чем из отеля семьи Гу. Янь Симин проглотил слюну и с любопытством спросил: "Дядя, что тетя готовит? Почему так вкусно пахнет?"

Сяо Чжэнъян ответил: "Это обычные домашние блюда".

В этот момент старый мастер Гун с улыбкой сказал: "Сяо Янь, ты не знаешь, но кулинарные способности тетушки Сяо - это нечто. Даже повара пятизвездочного отеля не могут сравниться с ней. Кроме того, семья Сяо сама выращивает овощи, поэтому вкус получается очень чистым. Они готовят превосходную еду. Тебе стоит поесть побольше позже".

Он пытался предупредить Янь Симина о предстоящей войне за еду.

Янь Симин кивнул и сказал: "Да, господин. Не могу дождаться, когда смогу попробовать стряпню тетушки Сяо".

В этот момент Сяо Чжэнъян о чем-то задумался и вдруг спросил: "Симин, уже почти время обеда. Позвони своей сестре, госпоже Янь, и скажи, чтобы она вернулась к обеду. Она должна присоединиться к нам".

Ранее Сяо Сяохуэй привел Янь Жуй на клубничное поле. Сяохуэй нашел их и сказал, что к ним в дом пришел тот самый симпатичный дядя.

Затем Сяо Сяохуэй представил красивую сестру рядом с ним как сестру дяди.

Отец Сяо и мать Сяо поспешили вернуться, чтобы поприветствовать Янь Симина. Перед уходом они пригласили Янь Жуя прийти на обед. Они также напомнили Сяо Сяохуэй, чтобы та привела красивую сестру на обед.

Время было уже почти обеденное, а их все еще не было видно. У Сяо Сяохуэй не было мобильного телефона. У Янь Жуй, вероятно, был мобильный телефон, но у них не было ее номера. Поэтому они попросили Янь Симина позвонить ей.

Янь Симин как раз достал телефон и собирался позвонить кузине, когда в дверях появились Сяо Сяохуэй и Янь Жуй.

Сяо Сяохуэй сразу же позвонил, как только вошел во двор: "Второй дядя, вторая тетя, я вернулся с красивой сестрой".

Когда Янь Жуй вошла во двор, она почувствовала уникальный аромат. Ее глаза тут же загорелись, и она удивленно сказала: "Как хорошо пахнет".

Сяо Сяохуэй тут же надул свою маленькую грудь и гордо сказал: "Милая сестра, стряпня моей второй тети - лучшая в мире, поэтому, конечно, она хорошо пахнет".

Он не знал, насколько велик мир, но он знал, что стряпня его второй тети - лучшая.

Мисс Янь, которая облетела весь мир, "..."

Она не стала опровергать Сяо Сяохуя. Она также не сказала ничего, чтобы согласиться с ним.

Хотя, она должна была признать, что еда пахла очень вкусно. Мисс Янь вздохнула. "Так вкусно пахнет".

Сяо Сяохуэй потянул Янь Жуй за руку и попросил ее опустить голову.

Янь Жуй с любопытством согласилась.

Затем Сяо Сяохуэй прошептала ей на ухо: "Милая сестренка, во время еды ты должна сначала наброситься на овощи. Схвати их, если сможешь. Иначе ты все пропустишь".

"А?" Янь Жуйюй была немного ошарашена. Она не думала, что будет вежливо делать что-то подобное, ведь она была гостьей.

Сяо Сяохуэй увидел нерешительность Янь Жуй. "Милая сестра, послушай меня. Ты не пожалеешь об этом".

Янь Жуй кивнула и сказала: "Хорошо!".

http://tl.rulate.ru/book/75535/2220909

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь