Готовый перевод I’m Going to Marry a Poor Count in the Middle of Nowhere and I’m Going to Work Hard to Reform My Territory / Я Собираюсь Выйти замуж за Бедного графа у Черта на Куличках и Буду Упорно Трудиться, чтобы Реформировать Свою Территорию: Глава 37. Лассе и Серж

Шарлотта бросилась на неё, держа кинжал обеими руками, но Анжелика тут же уклонилась, повернувшись боком.

Она никогда не думала, что навыки самообороны, которым ее научил отец, пригодятся в первый раз, когда на нее нападёт Шарлотта.

— Шарлотта…

Чтобы защитить частную жизнь молодоженов, между замком и отдельно стоящим домом были посажены деревья ухудшающие видимость.

Небо на западе стало оранжевым, из-за чего двор был менее освещён, чем когда зажигались огни.

Слуги лихорадочно бегали, готовясь к празднованию выздоровления Господина.

Анжелика не пыталась просить помощи у кого бы то ни было.

Она быстро достала спрятанный в складках платья кинжал и схватила его правой рукой, а левую положила на живот.

"Серж…"

Когда она прикусила губу и мысленно произнесла имя своего мужа, в этот момент над ее головой пронеслась большая тень.

Они услышали пронзительный крик, когда нечто кружило по краснеющему небу, и в конце концов приземлось во дворе.

— Лассе?! Серж!

"Он так быстро вернулся. Он доехал до Бурга так же быстро, как добралась бы до туда совиная почта?"

— Ч-что это…?!

Шарлотта отступила назад с выражением ужаса на лице.

Лассе издал еще один пронзительный звук и ударил лапой, царапая тротуар когтями.

Лассе бросил взгляд на Шарлотту, которая упала на корточки и выдохнул через нос.

Серж спрыгнул со спины Лассе, сверкая в лучах заходящего солнца, и подбежал к Анжелике.

— Анжелика!

— Серж.

— Это…

Серж недоуменно поднял брови, держа Анжелику за руки.

Серж посмотрел на двух женщин, стоявших мгновение назад друг против друга с кинжалами в руках.

Серж мягко отпустил Анжелику и встал перед Шарлоттой, которая сидела на земле.

Шарлотта глядела на Сержа, позабыв о ситуации, восхищаясь его красотой, а Серж холодно посмотрел на нее сверху вниз.

— Анжелика, позови кого-нибудь.

Слова Сержа привели её в чувства. Его прекрасное лицо было холодно, как лед, а в голубых глазах горел огонь ярости.

Анжелика в последний раз взглянула на Шарлотту, прежде чем отправиться в замок. На лице Шарлотты было кокетливое выражение, когда она смотрела на Сержа.

"Ты даже сейчас строишь глазки чужому мужу…"

У Анжелики закололо в животе от этой мысли.

Когда Анжелика позвала слуг, все они бросились во двор и закричали.

— Ч-что э-это!

— Что именно?

Лассе искоса посмотрел на них, когда они попытались убежать.

— Не волнуйтесь!

— Скорее помогите мне.

Слуги, всё ещё напуганные драконом, схватили Шарлотту по команде Сержа.

После этого Лассе вновь ударил тротуар и издал краткий «гуруру», как бы говоря: «Мне пора».

Из-за того, что драконы могут видеть в темноте, он решил вернуться в Бург прямо сейчас.

— Спасибо. Сари и яйца ждут тебя.

Серж протянул руку и слегка похлопал его по спине. Затем Лассе расправил крылья и в мгновение ока исчез в небе.

Слуги и обслуживающий персонал, собравшиеся во дворе, были ошеломленны произошедшим.

— Анжелика-сама!

Фредерик прибыл немного позже.

Серж дал краткое объяснение ситуации, и Фредерик нахмурился.

— Подумать только, что что-то подобное могло произойти…

— Наверное, мне не чудилось, когда я думала, что за мной кто-то наблюдает.

— Когда мы садились в карету в Криме?

Должно быть в тот момент, именно Шарлотта наблюдала за Анжеликой.

Она либо шпионила за Анжеликой, либо планировала что-то гнусное в доме Барта.

"Она собиралась причинить вред Мари и миссис Барт?"

Анжелика была не уверена, но Шарлотта поняла, что она знала о семье Барта.

— Анжелика…

Затем Серж заключил Анжелику в объятия.

Серж крепко сжал Анжелику и перевёл свой ледяной взгляд на проход, по которому уводили Шарлотту.

http://tl.rulate.ru/book/75528/2356149