Готовый перевод Monopolist in Hollywood! / Монополист в Голливуде!: Глава 35

Как только начались съемки, Ронан взял на себя обязанность снизить свое присутствие на площадке. Поддерживать авторитет режиссера на обычных съемках — это самое элементарное умение продюсера, если только режиссер не совершает серьезную ошибку.

Ронан знает, что ему не сравниться с Джеймсом когда речь идет о режиссуре на съемочной площадке.

Кроме того, он всегда контролировал съемочную площадку, подписывал ежедневные финансовые отчеты и просматривал отснятый материал.

К последнему он отнесся вполне серьезно, как для того, чтобы проверить то, что он мог вспомнить о картине, так и для того, чтобы пополнить свой собственный опыт.

Продюсер — не режиссер, но он все равно должен иметь общее представление о том, какие сцены нужно снять.

Через неделю после начала съемок Ронан подтвердил одну вещь: Джеймс действительно хорош в работе над сценами ужасов, и кадрами.

И вот после недели согласования актеры и съемочная группа начали ладить.

Что касается актеров, Ронан заметил, что и Роберт Кнеппер, и Мелисса Лео весьма хороши, и что большинство проблем с такими актерами, как они, которые работают годами, но не смогли добиться успеха, не в их игре.

Два арабских актера также хорошо играли.

И напротив, Мишель Уильямс и Аманда Сейфрид были юны и делали ошибки.

Это нормально и вполне контролируемо.

Как продюсеру, Ронану также пришлось иметь дело с несколькими запросами от общественных организаций.

Фильм «Судный день» был разрекламирован и получил некоторую известность, а команда привлекла внимание некоторых организаций.

Однако проект не был зарегистрирован ни в одном из профсоюзов Голливуда, так что это был типичный не профсоюзный проект, и на данный момент ни одна профсоюзная организация не пришла к нему в поисках проблем.

В наше время театральные фильмы без профсоюзов становятся все более редкими, но не редкостью.

Именно Союз продюсеров первым обратился к съемочной группе после начала съемок. В конце концов, проект был на рассмотрении Союза продюсеров, а инвестор и продюсер, Sandy Sea Entertainment, входил в Союз продюсеров.

Альянс продюсеров здесь не для того, чтобы создавать проблемы, а чтобы напомнить Ронану, что существует членский взнос, который необходимо заплатить, когда проект подается в Альянс.

Это немного, но платить надо.

На самом деле это правило, принятое Гильдией продюсеров по примеру основных голливудских профсоюзов, согласно которому проекты, поданные в профсоюз, обязаны выплачивать профсоюзу процент от своих отраслевых взносов, который может достигать 1 миллиона долларов, когда валовой доход проекта (включая и не включая кассовые сборы) достигает 100 миллионов долларов.

Когда в бригаде работает определенный процент членов профсоюза, они должны зарегистрироваться в соответствующем профсоюзе, иначе у профсоюза будут проблемы.

Ронан прекрасно понимает, что если его проект окажется успешным, с потенциалом будущих инвестиций, количество людей, занятых в команде, увеличится, и новому проекту придется иметь дело с профсоюзами, и он превратится в проект, зарегистрированный в профсоюзе.

У него начинает болеть голова, при мысли о профсоюзах, с которыми ему придется иметь дело в будущем: как было бы здорово, если бы все профсоюзы в Голливуде были созданы для того, чтобы работать на благо капитала.

Другая организация, пришедшая на съемочную площадку, является более серьезной, чем профсоюз продюсеров.

Лос-Анджелесское отделение Национального бюро социального обеспечения детей направило на съемочную площадку двух членов комиссии, чтобы на месте проверить защиту прав Аманды Сейфрид на работу.

Это обязательный процесс для постановок с детьми в составе актеров и съемочной группы.

В законе Калифорнии есть специальные положения для детей-актеров в возрасте до 18 лет, ограничивающие количество часов работы ребенка-актера, обеспечивающие минимальное количество часов обучения, а также запрещающие участие в съемках, опасных или вредных для здоровья.

Кроме того, Калифорния требует, чтобы часть зарплаты ребенка-актера не выплачивалась напрямую, а вносилась в трастовый фонд, бенефициаром которого является ребенок-актер.

Это способ защитить будущее детей-актеров, особенно когда у многих из них ненадежные родители.

Дети — это будущее, и любая цивилизованная страна стремилась бы защитить их права.

Ронан не напрашивается на неприятности в этих областях, и здесь мало места для критики. После посещения места действия комиссаром и консультации с матерью и дочерью Сейфрид, вскоре покинул площадку.

Ронан же начал готовиться к другой важной работе для проекта. Работе, с которой режиссер не мог справиться, и переговоры пришлось вести ему самому, продюсеру и боссу Sandy Sea Entertainment.

«Что еще нужно фильму, после того как его закончили?».

Ронан задался вопросом: «Очевидное — его выпуск!».

Роберт посмотрел на Ронана, и, когда тот кивнул, добавил: «Идет ли фильм сразу на видео, показывается по телевизору или в кинотеатрах — все это относится к сфере распространения».

«Как мы все знаем, дистрибьютор находится на вершине цепочки и может брать процент от выручки продукции, вплоть до 40%!».

Джордж и Мэри ничего не сказали; не было смысла снимать фильм и не пускать его в прокат.

Ронан знал, что Роберт говорит правду, и что 40% уровень дистрибуции был преувеличен, но это было обычным явлением в индустрии, так как большинство компаний, которые играли с 40% срезом, были той же группой студий, которые передавали дистрибьютору.

Преимущества этого очевидны: голливудские фильмы финансируются в значительной степени за счет бюджета, и часто режиссеры или актеры также имеют право на долю прибыли, поэтому, когда фильм распространяется под более высокий процент, затраты увеличиваются, а прибыль значительно снижается.

Голливудские финансовые расчеты — это то, над чем он работал в последнее время.

Это очень интересная область, особенно для зарубежных инвесторов.

Это не только деньги от арабской нефти, Голливуд привлекает много капитала из-за рубежа, особенно после того, как «Титаник» стал таким большим хитом, что легко было создать у людей за пределами круга, ложное впечатление, что на голливудских фильмах легко заработать.

Ронан вдруг спросил: «Я слышал, что недавно в Голливуд приезжала индийская делегация с ознакомительной поездкой?».

Джордж был хорошо информирован, поэтому сразу ответил: «Они приехали в начале мая, людей было немного, они уехали, не пробыв и недели».

Ронан кивнул и сказал Роберту: «Собери информацию об Индии, Болливуде и Мумбаи, особенно об индийских инвестициях в Голливуд».

Роберт ответил с легким волнением: «Ты собираешься в Индию?».

Размышляя о том, что Ронан взял их с собой в Абу-Даби, можно было получить не только денежное вознаграждение, но и психологический стимул.

Было чем похвастаться до конца жизни.

Ронан сразу же сказал: «У меня просто есть идея, я еще не составил конкретного плана, поэтому тебе следует сначала собрать информацию и составить целенаправленный план».

«Хорошо!». — ответил Роберт без колебаний.

Джордж поднял руку: «Можно на этот раз я не буду следить за компанией?».

«Поговорим об этом позже». — Ронан улыбнулся: «Пока мои идеи не превратились в планы, а планы — в реальность».

Мэри предостерегла: «Хорошо, что ты думаешь об этих вещах, чем более ты предусмотрительнее, тем меньше будет проблем».

Хорошим знаком было то, что даже самая консервативная Мэри не возражала.

Ронан сменил тему: «Это все вопросы для следующего этапа. На данном этапе приоритетом является поиск подходящей дистрибьюторской компании для фильма».

Джордж сказал: «Sandy Sea Entertainment не имеет возможности заниматься распространением, поэтому нам приходится полагаться на другие компании для распространения. Это не то, что можно изменить в ближайшее время».

Конечно, Ронан знал это. Он был здесь всего несколько месяцев и должен был разобраться в социально-экономической ситуации, решить финансовый кризис компании, получить инвестиции для нового кинопроекта и адаптироваться к американскому обществу.

«Мы собираемся сделать всё в два этапа». — Он медленно сказал: «Сейчас мы полагаемся на иностранные лейблы в плане дистрибуции, в будущем нам нужно наладить каналы дистрибуции».

Он посмотрел на них и спросил: «Что вы думаете?».

Роберт прижал руки к груди и сказал: «Есть два способа для студии создать канал распространения в Северной Америке: первый — создать и расширить свой собственный канал распространения, а второй — приобрести существующую дистрибьюторскую компанию напрямую».

Хотя он в бизнесе уже более десяти лет, он хорошо знает киноиндустрию: «Первая требует много времени и труда, к примеру компания DreamWorks, которая была основана в 94-м году и только в прошлом году действительно наладила более эффективный канал дистрибуции, выпустив свой первый фильм с момента основания.

Последнее требует больших денег для приобретения дистрибьюторского лейбла или дистрибьюторского подразделения компании, что требует больших денег, как в случае с Lionsgate, компанией, которая была основана только в прошлом году и которая, благодаря поддержке банков, смогла собрать достаточно денег, чтобы купить дистрибьюторскую компанию за десятки миллионов долларов».

Джордж добавил: «Даже если бы у нас были каналы распространения, мы не смогли бы конкурировать с крупными компаниями».

Роберт согласился: «Да».

Ронан медленно кивнул, если Sandy Sea Entertainment хочет действительно расти в будущем, а не быть похожей на Carlock или Orion, у которых мало возможностей противостоять риску, необходимо создать свой собственный дистрибьюторский лейбл.

С распространением в Северной Америке все в порядке, но с распространением за рубежом возникают трудности.

Ни DreamWorks, ни Lionsgate в настоящее время не имеют возможности распространять фильмы за рубежом.

Пирог дистрибуции также прочно находится в руках большой шестерки, которая в будущем может превратиться в большую пятерку, но почти монополия на дистрибуционные ресурсы не изменится.

Традиционное распространение просто невозможно, так что, возможно, будущее за Интернетом?

«Мы не можем себе этого позволить в данный момент, и самое раннее, когда мы сможем наладить дистрибьюторскую часть, это следующий год». — Ронан рассудил очень здраво: «Джордж, посмотри, есть ли подходящая дистрибьюторская компания, которую можно купить».

Мэри вмешалась: «У нас нет средств».

Ронан слегка нахмурился: «Я найду способ собрать деньги, соберите информацию о проекте «Судный день» и разошлите официальные деловые письма всем голливудским дистрибьюторам. Кроме того, Мэри, с завтрашнего дня ты будешь сопровождать меня в посещении нескольких дистрибьюторских компаний».

http://tl.rulate.ru/book/75525/2335379