Готовый перевод Mercenary Black Mamba / Наемник Черный Мамба: Глава 510

Thunderclap - это техника, в которой закон пяти фаз, гармонирующих или конфликтующих, применяется к технике Энергичных ладоней. Энергетические ладони - это техника, которая использует силу, исходящую от гигантских ладоней, направляющих потоки энергии, которые использовал Дхитарāṣṭра, чтобы победить и уничтожить злого дракона - способом, напоминающим жестокое прихлопывание мухи до смерти.

Механизм аналогичен силам притяжения и отталкивания магнита, но масштаб и сила действуют на другом уровне по сравнению с неодимовым магнитом. Он может расплющить сталь и разрушить камень. Он мог превратить кости и мышцы человеческого тела в разложившуюся, высохшую форму, напоминающую сплющенную сушеную рыбу.

"Опять?"

Волосы Му Ссана встали дыбом. Огромные потоки энергии поднимались вверх и падали вниз потоком. Две гигантские руки сомкнулись над Му Ссаном с противоположных сторон. Их сила захвата была слишком велика, чтобы он мог вырваться и убежать от них.

"Хахп!"

Му Санг сузил глаза, чтобы сконцентрироваться, и с помощью психокинеза отклонил силовые поля, исходящие от больших ладоней. Вытянутые ладони с легкостью отразили его психокинез и быстро нанесли сильный удар. Ощущение было такое, будто он пытается справиться, выжить, противостоять потокам долинного ручья с помощью лопаты, чтобы переждать сезон муссонных дождей.

"Учитель, вы сошли с ума?"

Му Ссанг выхватил свою Балсару и начал орудовать ею, размахивать ею. Раздался звук рвущегося шелка. Массивная, обхватывающая ладонь внезапно исчезла. Когда исчезла одна, одновременно исчезла и другая ладонь.

"Учитель, если вы будете продолжать в том же духе, я продам вашу машину, а вырученные от продажи деньги передам в благотворительный дом или приют!"

Му Санг воспользовался случаем, чтобы использовать слабость священника Дэ У. Fiat Panda был единственным и очень ценным материальным активом или ресурсом Учителя.

Погрузившись, впитывая удовольствие от езды, Учитель даже тренировался в обслуживании автомобилей. Когда у человека есть что оберегать, защищать, укрывать, он становится одновременно и сильным, и слабым. Учитель, вышедший за пределы всех материальных желаний, был просто обделен Fiat Panda как своим единственным недостатком, уязвимостью.

Аура атмосферного воздуха нарушилась, исказилась волнами силы. Нога, обутая в белую резиновую обувь, внезапно проявилась, появилась. Появился священник Тэ У невысокого роста, сверкающий первозданным миражом. Он находился менее чем в десяти шагах от них, стоя рядом с сосной. Му Санг в ужасе покачал головой. Ни его пространственное зрение, ни боевые приемы не оказали на учителя никакого эффекта.

"Хахаха! Ты получил свои приемы. Ты не должен был приводить это отвратительное, мерзкое существо, чтобы загрязнять и осквернять чистую воду долины".

Священник Дэ У оставался самим собой. Он был лысым, с длинными кустистыми бровями и невысокого роста. Он был обут в белые резиновые туфли и держал в руках посох, сделанный из стебля дикорастущего шпината, который был высотой с него самого. Это был посох, который Му Санг сделал для него около семи лет назад, зимой, когда они впервые встретились. Учитель все еще держал в руках этот посох.

"Учитель!"

Му Санг вскочил на ноги и тепло обнял священника Дэ У. Его маленький рост тесно прижимался к широкой груди Му Ссана. Му Санг чувствовал себя так, словно обнимал пучок сушеных трав. Учитель почти не ел. Неудивительно, что его мышцы истощались и атрофировались. Без мышечной массы его тело напоминало мешок с кожей, в котором едва помещалось несколько ребер и костей. Если бы Му Санг держал его еще крепче, его кости и суставы превратились бы в труху, как засохший, испорченный урожай.

"Что это такое, учитель! Человеческое тело не должно так себя чувствовать!"

Глаза Му Ссанга наполнились слезами.

"Посмотри на себя.

Ты уже достаточно взрослый, чтобы быть родителем нескольких детей. Перестаньте вести себя как ребенок".

Священник Дэ У оставался невозмутимым и отстраненным, как будто Му Санг только что вернулся с прогулки по городу. Му Санг опустился на колени и почтительно поклонился.

"Учитель, благодать Будды, помазание защитило меня. Как вы поживаете?"

Му Ссанг трижды поклонился и опустился на колени, выражая почтение.

"Не говори цветистыми фразами. Я устал от людей, которые разбрасываются причудливыми словами, и от людей, которые всегда пытаются рационализировать все в упрощенном виде. Это вовсе не помазание или благословение Будды. Ты силен независимо, поэтому ты остался невредим, хотя тебе часто нравится бить людей, куда бы ты ни пошел."

"Ваш ученик действительно наносит очень мощные удары кулаками".

"Ты блуждаешь вдали от учения Будды и знакомишься с приемами кулачного боя. Поэтому ты нарабатываешь как хорошую, так и плохую карму".

Священник Дэ У мягко погладил локоны волос своего ученика своей хромой, паучьей, тонкой рукой. К счастью, в этот момент вонь крови была не такой резкой и сильной. Когда он вернулся в первый раз, вонь крови была настолько тошнотворной, что священнику Тэ У показалось, что перед ним стоит кровавый демон.

"Чем больше я смотрю на мир, тем больше чувствую потребность в кулаках, а не в ладонях. Если мне придется отправиться в ад, я пойду туда добровольно".

Великая решимость Му Ссана произвела впечатление на священника Дэ У. Глаза священника Дэ У загорелись удивлением. Помехи и разрушительное силовое поле его ученика перешли на новый уровень.

С такими темпами он сможет телепатически влиять на мысли разумного человека или направлять их. Сострадание служит основой резервов духовных сил. Жадность служит источником резервов демонических сил. Его жадность могла казаться благонамеренной, но она оставалась чрезмерно контролирующей, манипулятивной.

Его ученики больше не прислушивались к его советам из-за разочарования".

"Твой путь был выкован таким с самого начала. Ты не хочешь меня слушать. Очень жаль. Цок, цок".

Священник Дэ У ворчал и жаловался. Му Санг был ближе к своему сыну, чем к ученику. Любой родитель хотел бы, чтобы его отпрыск создал семью и жил безбедно, а не готовился стать героем войны.

"Мне действительно жаль".

Сердце Му Ссанга было тронуто. Его старый учитель выразил беспокойство о безопасности своего ученика. Этот ученик носился по всему миру, одержимый идеей овладеть своей силой. Он хотел освободиться от всех человеческих условий и служить своему учителю с полной отдачей, но его честолюбивое сердце не желало этого по-настоящему.

"Каждому своя судьба! Кстати, это довольно массивный витиеватый предмет. Это тот древний артефакт, о котором ты уже говорил?"

"Да. Я извлек его из глубин подземного мира. В этом мире обитал тот персонаж, Камдун".

Му Санг направил Бальсару на ладонь священника Дэ У. Священник Дэ У внимательно осмотрел ее и неодобрительно покачал головой.

"Это таинственный, неизвестный объект. Скоро мир может погрузиться в смуту. Когда появляются загадочные существа и предметы, это должно быть сделано для того, чтобы очистить хаотичную вселенную. Если вы стали обладателем таинственного предмета, это должно означать, что вы встретите что-то, с помощью чего можно решить эту проблему. Убедись, что ты не используешь его неэтичными, незаконными способами".

Ваджра бросил предмет прямо в раскрытые ладони Му Ссанга.

"Я буду иметь это в виду. Камдун должен быть отнесен к тому же классу, что и Ваджра. Может, он и не человек, но, узурпировав человеческую личность, он не является полностью нечеловеком. Не в твоем характере вот так импульсивно отправлять его в небытие. Что же нам делать? У тебя есть какие-нибудь идеи?"

Му Ссанг, почувствовав удобный момент, воспользовался шансом.

"Глупый ребенок. Я не знаю, где ты нашел этот предмет.

но этому существу нельзя позволять жить, существовать в мире людей. Это не животное и не растение. Оно не является ни живым, ни мертвым, но притворяется, выдает себя за форму жизни. Оно даже обрело разумную форму. Все его существование направлено на то, чтобы превзойти и высмеять законы неба и земли. Оно бросает вызов законам жизни тем, что вообще живет. Однако оно пошло дальше и насмехалось над моим домом, уподобляя его всего лишь ноздре. Поэтому я должен был наказать его".

"Да, действительно, Учитель. Когда это "дисциплина" стала синонимом слова "мясник"? Вы заложили свое сердце за сладкую конфету? Раньше вы утверждали, что милосердие состоит как из гуманности, так и из милосердия. Ученик проявляет сострадание, а его учитель разрушает его. Это леденящая душу ирония. Возродите его, либо обратив время вспять, либо вернув его тело к жизни".

Му Санг упрямо настаивал. Учитель явно не собирался убивать Камдуна, и даже если он мертв, должен быть какой-то способ вернуть его к жизни.

"Убить? Что ты имеешь в виду?"

Священник Дэ У засиял.

"Он был стерт с лица земли, уничтожен твоим психокинезом... Что?"

Взгляд Му Ссана был поражён громом. Камня, который обрушился на Камдуна, больше не было. Му Санг поднял голову и посмотрел на вершину горы. Скала стояла на прежнем месте. Она отражала лучи полуденного солнца и стояла безмолвно. Старая сморщенная сосна, застрявшая между трещинами скалы, также стояла нетронутой.

"Что только что произошло?"

Глаза Му Ссана закатились вправо и влево. Он получил духовное пробуждение эпидиума в 11 лет и освоил Чуй До Шик в 18. Он не ожидал, что будет так шокирован последними вспышками, но это был уже третий раз.

"Я превратил его в ничто".

"В прах? Боже мой!"

Му Санг побежал обратно к месту событий.

Осколки плоти и крови, которые, как он предположил, были Камдуном, разлетелись по скале, но не было никаких признаков удара, нанесенного вершиной горы. Ни кратера, ни поваленных деревьев, ни облаков пыли.

Вид Камдуна был ужасен. Утром, после того как по нему за ночь проехали сотни машин, он превратился в лужу из шкуры и крови. Камдун выглядел как убитая на дороге туша енота. Фактически, не было никаких признаков жизни. Камдун был мертв, без сомнения.

Неужели все эти сокрушительные удары были просто миражом? Это было не так. Камень вернулся на вершину горы, но Камдун так и остался лежать на земле. Как такое могло произойти? Му Санг оглянулся на Учителя.

"Это была просто иллюзия?"

"Возможно, вам тоже придется понести дисциплинарное наказание! Как ты смеешь сравнивать мое великое боевое мастерство с простым обманом, пустой иллюзией, ловкостью рук?"

Священник Дэ У посмотрел на Му Ссана, делая вид, что обиделся.

"Ты действительно величайший монах. Возможно, сегодня вы просветите меня духовно".

Му Санг сменил тактику на лесть. Учитель обладал наивным, детским характером. Комплимент мог по-настоящему развеселить его, успокоить. Ему нужно было успокоить хрупкое эго учителя, чтобы спасти жизнь Камдуна.

"Разве это не реальность! Я являюсь истинным архетипом всех монахов. Ты признал истинное благородство своего учителя, его духовное мастерство, наконец. Это требует подлинной проницательности. Я даже не назвал духовный дар".

'Ugh!'

Му Санг ошеломленно молчал. Если Учитель мог выкорчевать целую гору одной лишь активацией таинственного, неизвестного навыка, то весь спектр его духовных способностей оставался лишь детской забавой. На самом деле, по сравнению со сверхъестественным мастерством Учителя, его духовные силы сильно побледнели и казались пестрым репертуаром.

"Как насчет Пятифазного Иллюзорного Удара?"

"Ты по-прежнему не умеешь придумывать названия. Конечно, почему бы и нет, давай назовем его именно так".

"А можно мне тоже выучить ударные приемы?"

"Прекрати все поиски. Ты уже сбился с истинного пути. Ты должен служить стране, имея потомство, а не стучать десятилетиями по дереву, спрятавшись в монастыре. Это действительно обернется большой потерей для страны. Такого рода индульгенцию следует оставить для размышлений такому праздному старику, как я".

"Я очень занят, это действительно так. Тем не менее, вы должны прояснить концепцию для такого медлительного, неинтеллигентного студента, как я".

"Вы полностью осознаете свою тупую, медлительную сообразительность. Люди, которые не могут заставить даже самого тусклого из монахов истолковать принцип "существование и пустота - одно и то же" с помощью вереницы непостижимых, непостижимых слов, принимают это за истинные философские размышления или духовную доктрину. Истина живет в реальности, а не воспринимается, постигается мысленно. Мои престарелые губы с трудом шевелятся от усердия, потому что мой тусклый ученик так и не понял эту аксиому, это правило. Фундаментальные строительные блоки всего живого во Вселенной, атомы, - это не осязаемые, материальные частицы, а крошечные наночастицы, дрейфующие в огромной, пустой пустоте. Сам атом - это пустая частица. То, что по своей сути пусто, внешне проявляется как пустота. Пустота черпает свои возможности для существования из лежащей в основе материи, ее внутреннего состава, конструкции. Такова природа существования. Я оставил трансцендентную форму нетронутой и привел в движение только физическую материю. Это космический принцип, который вы сможете по-настоящему постичь только после того, как достигнете уровня, на котором сможете различать пустоту и существование, применяя принципы пяти фаз. У тебя уже болит голова от этих глубоких размышлений?".

"Да. Ученик испытывает глубокую боль, называемую мигренью".

Му Санг разочарованно покачал головой. Это было не такое уж сложное понятие, но он притворялся невеждой, чтобы угодить прихотям Учителя. Если бы он признался, что хоть немного понимает, Учитель бы проболтался несколько дней.

"Это, конечно, так. Мне было бы неинтересно, если бы вы сразу поняли все принципы".

"Это основано на том же принципе, что и тот, который подразумевает, что мощная аутосуггестия может нанести кому-то ожог с помощью льда?"

"Шшшшш. Аутосуггестия относится к грубому гипнотическому методу, которого избегают даже низкие, маргинальные шаманы. Волевой, непокорный человек остается невосприимчивым к гипнозу. Даже если кого-то загипнотизировали, он не теряет рассудок или сознание. Это не совсем уместная аналогия".

Му Санг кивнул в знак согласия. Гипноз даже не считался духовным даром.

"Это так. Камдун мог превратиться, но не сделал этого. Почему он этого не сделал?"

Предположим, что Учитель, как он утверждал, сокрушил Камдуна до смерти, используя лишь состав камня, расположенного на вершине горы. Камдун мог расплющить свое тело, как лист бумаги, или смять его, как твердый мрамор. Му Ссану стало интересно, почему он потерпел смертельное поражение.

"Истинная трансформация включает в себя процесс не просто разделения молекул, а растворения их молекулярной структуры. Затем вы сможете реорганизовать, собрать их заново. Этот объект не может изменить свою сущность, но он может перестроить свои молекулы. Он отразил атаку, активировав защитное силовое поле".

'Бедный Камдун. Тебе не следовало закатывать истерику!

"Я подозреваю связь между тобой и этим объектом. Этот предмет той же природы, что и камень черной магии, который был принесен сюда в прошлый раз?"

"Да. Он жил под землей без чувства собственного достоинства сотни миллионов лет, а в этот раз он подружился со мной и обрел чувство идентичности. Он видел дневной свет всего два дня. Прояви немного сострадания".

Му Санг только что отозвался о Камдуне самым уничижительным образом.

"Это чудовище, которому нельзя позволять существовать в этом мире, но если он уже твой друг, то ничего не поделаешь. Будет ли он теперь подчиняться правилам?

Если нет, я могу наказать его снова".

Камдун, если бы он мог слышать эти слова, упал бы в обморок, потрясенный таким проступком. Священник Дэ У взмахнул рукавом. Вокруг трупа Камдуна поднялась пыль. Разложившиеся останки. Энергия, сдерживавшая Камдуна и протекавшая между его клетками, чтобы предотвратить изменение формы, растворилась. Камдун превратился из расплющенного осколка на камне обратно в свой быстро восстановленный первоначальный человеческий облик.

"Ух!"

Прошло менее пяти минут, когда Камдун снова встал на четвереньки. Воздух вокруг Камдуна быстро изменился. Солнечный свет мягкими лучами падал на его тело. От тела Камдуна исходили голубоватые искры. В середине летнего дня подул прохладный ветер, напоминающий погоду поздней осени.

"Ну и характер у него!"

Глаза священника Дэ У расширились от шока и благоговения. Он знал, что Камдун - странный мутант, который не должен был выжить в этом мире, но все же не ожидал, что он сможет с такой легкостью восстанавливать свою форму и омолаживать себя, используя теплые солнечные лучи для оживления.

"Квагх!"

Камдун долгое время тяготел к небу, залитому солнцем. Его глаза с ярко выраженными зрачками и белками смотрели вверх. Он провел 150 000 000 бессмысленных лет, живя под землей в нижнем мире. Прошел всего один год с тех пор, как он начал жить осмысленной жизнью после обретения человеческой сущности.

Не успел он по-настоящему насладиться жизнью над поверхностью земли, как жестокое существо превратило его в кровавые ошметки. Его друг также избил его, когда он впервые пришел в его обитель. С его учителем было то же самое.

Помимо того, что он избивал его без всяких угрызений совести, он направил потоки вирусной силы между его клетками, чтобы помешать регенерации роста клеток. Он был на грани смерти. Он был обижен и озлоблен, но теперь не осмеливался защищаться.

http://tl.rulate.ru/book/75373/2166040