Готовый перевод The Big shot Shocks The World When She Backs Home / Бигшот шокирует мир, когда она возвращается домой: Глава 40

Переводчик: Туйвен Редактор: Tuiwen К понедельнику новость о досрочном объявлении результатов уже распространилась по кампусу.

Это вызвало беспокойную атмосферу среди студентов, которым не терпелось узнать, кто же выиграл пари.

Даже по дороге в школу третьекурсники не переставали обсуждать свои личные прогнозы и все возможные последствия, которые последуют после объявления победителя.

Они поддерживали динамику, и их энергия только возрастала по мере того, как шли минуты. Вскоре настало время утреннего чтения.

Кроме 1 класса, все остальные классы ждали объявления результатов экзамена.

Для них это была кульминация драмы, которая разворачивалась в последние недели.

Тем временем в классе 1

"Ранран!" - воскликнул один мальчик. "Ты все правильно сделала на вчерашних экзаменах, не так ли?".

Яо Ран закусила губу и ответила робким голосом. "У меня все получилось, кроме вопросов по математике и физике".

Глаза мальчика расширились от удивления. "Тогда это значит, что в этот раз ты смогла набрать более 700 баллов!"

Яо Ран нахмурилась и покачала головой. "Нет, боюсь, что только около 690 баллов или около того".

"Тем не менее, ты потрясающая! Эти вопросы были очень сложными, поэтому неудивительно, что ты ошиблась". Затем мальчик обратился к другому однокласснику, который сидел за партой через проход. "А что насчет тебя, Лу Янь? Сколько ты получил на экзаменах?".

Лу Янь бросила взгляд на Яо Рана и холодно ответила: "Около 690 баллов".

Как и Яо Ран, она тоже не смогла решить вопросы продвинутого уровня по математике и физике. В то же время она отлично сдала тесты по английскому и китайскому языкам.

Мальчик закусил нижнюю губу и уставился в пол.

Это было довольно неловкое развитие событий.

При таком раскладе Яо Ран и Лу Янь, скорее всего, разделят первое место.

Эти двое считались лучшими учениками во всем классе, и они постоянно соревновались в учебе, сколько себя помнили.

Ученики 1 класса провели утро за чтением. Никто не обсуждал спор о 12 классе и результаты экзаменов.

В конце концов, они были как небо и грязь, между ними была огромная разница. Они уже знали результаты, даже без громкого объявления. Они никак не могли проиграть.

Даже Лу Янь, который не имел никаких претензий к людям, непосредственно участвовавшим в постели, думал, что 1 класс победит. Таким образом, этот вопрос не заслуживал ее внимания.

...

В классе 12 обычный хаос сменился тяжелой тишиной.

Все сидели за партами с поникшими плечами. Время от времени кто-нибудь из учеников вздыхал, ожидая, когда их смертные приговоры станут окончательными.

Лин Синь на своем месте просматривала английский реферат, как будто это был обычный день, запоминая слова, которые она все еще не знала.

Что касается Яо Танг, то она положила на свой стол мягкую подушку, на которой удобно дремала. Подушка была подарена Линь Синь, которая всегда беспокоилась, что от неудобной позы у Яо Тан могут разболеться суставы.

Мэн Ян посмотрел на дремлющего рядом с ним большого начальника, который беззаботно дремал, и почесал голову.

Результаты должны были прийти с минуты на минуту. Что же ему делать?

Неужели у него действительно нет выбора, кроме как позволить другим людям наступить на его лицо?

Сонг Ланг с горечью посмотрел на Мэн Яна, затем на Чу Яо и с тяжелым вздохом опустился на стул.

Яо Танг наконец зашевелилась от вздоха. Она села и недовольно посмотрела на своих одноклассников.

Почти мгновенно температура в комнате упала, все отвели глаза и зарылись головами в парты.

По позвоночнику Мэн Яна пробежала дрожь, и он инстинктивно напрягся. "Что-то случилось, сестра Танг?" - настороженно спросил он.

Яо Танг щелкнула языком, ее глаза нетерпеливо вспыхнули. "Лучший ученик этого года - из нашего класса. А теперь замолчите и больше не мешайте мне спать".

В ее голосе было достаточно угрозы, чтобы все вздрогнули от страха.

Но Мэн Ян нахмурился и наклонил голову к ней. "Сестра Танг, случайно, ты все еще полусонная?"

Лучший ученик был из их класса?

Невозможно!

Яо Танг подперла подбородок и подняла бровь. "Что, ты мне не веришь?"

Позади них Сонг Ланг смотрел на нее, пораженный ее потрясающей аурой.

Чу Яо был поражен не меньше. Как могла маленькая и стройная девушка излучать флюиды грозного главаря банды?

"Нет, я тебе верю!" Мэн Ян быстро заверил ее, проглотив комок в горле. "Я верю всему, что ты скажешь, сестра Танг!"

Яо Танг ухмыльнулась. Не говоря больше ни слова, она вставила наушники на место и улеглась на подушку, чтобы вздремнуть.

Мэн Ян мог только моргать в недоумении от ее слов. 'Тогда я могу считать себя лучшим учеником', - язвительно подумал он.

Какое нелепое заявление! Он даже не был уверен, что после сегодняшнего дня сможет показаться на людях.

Что ж, если это станет его гибелью, то так тому и быть!

Однако, вопреки их ожиданиям, результаты не появились даже после окончания утреннего периода чтения.

Не было видно ни одного учителя - ни классных, ни запасных. Все понятия не имели, что происходит.

Читайте последние главы на сайте Wuxia World . Только на сайте

Когда представитель класса отправился в учительскую, чтобы поинтересоваться, комната была пуста.

Ученики из 12 класса больше не могли сидеть спокойно.

"Что происходит? Куда делись все учителя?"

"Я не знаю. Разве они не сказали, что результаты экзаменов будут известны сегодня? Почему они еще не объявили их?".

"Как ты думаешь, придет ли наш классный руководитель на первый урок?"

http://tl.rulate.ru/book/75234/2138610