Готовый перевод Сверхкислота / Сверхкислота: Глава 3–Лишь бы дожить

И вот я в средней школе. Моя абсолютно спокойная жизнь полностью пошла под откос. И случилось всё это, как не странно из-за бывших одноклассников, а точнее их отсутствия. Если раньше вокруг меня гуляли слухи что я хулиганка, то сейчас я чистый лист. И из-за моей необычной внешности, даже по меркам мира причуд, все липнут ко мне как мухи на прелестный и нежный цветок.

– Отошли нахер от меня!!!

Даже не смотря на мои крики, возле меня всё ещё ошивались мои одноклассники. Оно и понятно, привыкли. Я стала скорее местом сбора чем собеседником. И это... Это печально.

И так ещё три года!

Спасает лишь то что я уже видела часть состава канона. Эйджиро Киришима, хоть пока он ещё трусливый и довольно закаты, но как только закончится средняя школа он захочет полностью измениться. Правда только если он увидит, как я спасаю учениц от злодея...

Вообще, знания канона не сильно спасает, особенно сейчас. Никаких временных обозначений не указано и смысл знания событий пропадает. Хотя я подозреваю что это произойдет ближе к концу учёбы средней школы.

Но возвращаясь к Киришиме, уже видно как он смотрит на меня. Восхищение и зависть. Он думает что моя причуда намного сильнее его, хотя это совсем не так. Потенциал укрепления огромен, в то время пока я могу лишь выделять кислоту... хотя и использование её более разнообразно, но в топы героев обычно попадают именно силовые причуды, которые можно развивать.

Так же я уверена что видела (точнее не видела) Тору Хагакурэ–девочку невидимку. Конечно мы не общались ведь она даже не знала меня, мы просто прошли мимо друг друга на улице, но это всё равно было приятно.

Вообще я считаю что именно Тора могла бы стать "Символом Мира", ведь в отличии от Мидории она тренировалась и старалась что-то сделать, для того что бы стать героем. Как минимум в тесте на понимание причуды она заняла 18 место в отличии от того же Мидории что тренироваться в течении нескольких месяцев как чёрт. Она просто тренировалась дольше него. Мне кажется что единственная причина почему Всемогущий не выбрал её для передачи причуды это потому что она невидимка, ну и потому что он её просто не знал. Как бы для меня это не было печально.

Я тоже всё ещё продолжаю свои тренировки, хотя и довольно странно что у меня не появляются мышцы, но остаётся сила от них. Это определённо не то же самое что происходит с героиней-кроликом Мируко. Но я могу просто пропустить это мимо глаз, не хочу быть с телом атлета. На самом деле я почти всё время тренирую свои ноги, они стали настолько сильны что я могу примерно за вечер чисто на физической силе пробить дерево до сердцевины, а это чего-то да стоит.

И вот как-то так проходит моя повседневная жизнь в средней школе.

http://tl.rulate.ru/book/75203/2145377