Готовый перевод Final legacy: Multi-God System / Финальное наследие: Система нескольких богов: Глава 5: Тут не место радости

Тем временем в маленьком городе Мид-Маунт.

Итан в настоящее время переодевался в свою прежнюю одежду. Работа только что закончилась, и он ждал Джема, который подшучивал над другим мальчиком, с которым они обслуживали столики. Джем был клоуном в группе. Третий мальчик по имени Пол был серьезным, а Итан был немного и тем, и другим.

"Итак, придурок, сколько ты сегодня заработал? ", - спросил Джем Итана.

"Кого ты назвал придурком, тупоголовый?". Этан выстрелил в ответ с притворным гневом.

Джем усмехнулся: "Булавочная головка? Что это такое?, Исчадие ада?. Повзрослей, чувак."

"Пфт... если хочешь знать, я сегодня заработал 40 UWC (Единая мировая валюта)", - ответил Итан на первый вопрос Джема.

Джем приподнял бровь в ответ, глядя на Итана. "Это неплохо, но я думал, что ты заработаешь больше", - честно сказал он Итану, на что Итан только пожал плечами.

Что люди делают со своими деньгами, его не касается. Он мог только надеяться, что они дадут ему хорошие чаевые после того, как он их обслужит.

"Эй, Пол, мы идем к Джерри на "мулу". Хочешь пойти с нами?" Итан спросил Пола.

"Неа.. ты иди, я пойду к нему, когда закончу здесь". - ответил Пол.

Итан только пожал плечами, выходя из раздевалки с Джемом на буксире.

Пол всегда был таким. Очень серьезный и трудный для чтения. Если вы не поговорили с Полом, он никогда не заговорит с вами. Он был именно таким типом.

Итан и Джем направились в кабинет Джерри. Это была лучшая часть их работы. Конец месяца для всех работников был поводом для празднования, но для Итана это был просто еще один источник беспокойства.

Да, ему нравилось получать вознаграждение за свой тяжелый труд, но как он мог быть счастлив, когда большая часть, а иногда и все его деньги были украдены у него этим панком, который называл себя его отчимом.

Если бы не чаевые, которые он ежедневно получал от клиентов, они с матерью давным-давно умерли бы с голоду. Он просто надеялся, что этот ублюдок оставил ему достаточно сегодня после своего нападения.

Итан постучал в дверь Джерри, когда они с Джемом добрались до офиса. Изнутри донеслось короткое "войдите", и Итан толкнул дверь, входя в маленький кабинет Джерри.

Джерри смотрел футбольный матч по телевизору, который был установлен на настенном кронштейне слева от Итана.

"Вы знаете, как это происходит. Возьмите конверт с вашим именем и уходите. Помните, что завтра у нас тоже работа, - поторопил Джерри дуэт, возвращаясь к своей игре. Мальчики взяли свои конверты, поблагодарили Джерри и вышли.

Они оба знали, сколько было в каждом конверте. Полный месяц работы без отгулов сделал расчет довольно простым.

Джем лучезарно улыбался, когда вскрывал конверт прямо у двери Джерри, вынимал из него наличные и начинал их пересчитывать.

"Да, все здесь. Все 750 UWC. Это значительно облегчает мне жизнь в этом месяце". Сказал Джем с усмешкой, поворачиваясь к Итану.

"А как насчет тебя, червь из криптона? Ты не собираешься пересчитывать свои деньги? Ты же знаешь, что Джерри - мошенник, верно?. На твоем месте я бы пересчитал свои деньги, - посоветовал Джем, поворачиваясь, чтобы уйти с Итаном.

Девочки уже ушли. Джерри всегда следил за тем, чтобы они уходили пораньше, так как не хотел, чтобы его верные работники пострадали. Мид-Маунт не был слишком опасным местом, но там все еще бродила изрядная доля преступников. А для такого бизнеса, как "Райский уголок", который не закрылся раньше, Джерри боялся, что у него будут неприятности, если что-нибудь случится с кем-нибудь из девушек.

"Джерри не так уж плох. Кроме того, я вскрою конверт в продуктовом магазине. Мне нужно купить кое-какие продукты для дома", - Джем ничего не сказал на это. Он понимал ситуацию Итана, даже если не знал всей истории. Он сам был в подобной ситуации.

Двое парней вышли из ресторана на несколько оживленные улицы Мид-Маунт. Люди шли на работу и с работы.

Магазины в процессе закрытия, а другие немного ждут, чтобы посмотреть, смогут ли они увеличить дневные продажи.

Джем похлопал Итана по плечу и повернул налево от Итана. Он жил на другой улице, подальше от Итана. Затем Итан продолжил в одиночестве, засунув руки в капюшон.

Сегодня было довольно холодно. Гораздо больше, чем обычно. Итан ускорил шаги, увидев продуктовый магазин, где он обычно делал покупки. Он толкнул дверь и вошел в магазин.

"Добрый день, мистер Клемент", - поприветствовал Итан старика за прилавком.

"Привет, Итан. Как дела, сынок?", мистер Клемент улыбнулся Итану, когда тот ответил.

"Я в порядке. Как идут дела?" спросил Итан,

"Бизнес идет медленно, как обычно. В настоящее время я начинаю думать, что люди даже больше не готовят. Это безумие", - сокрушался старик.

Итан мог только покачать головой, отправляясь за покупками. Если он собирался потерять свою зарплату, он мог бы с таким же успехом потратить немного на благое дело. Это могло бы ухудшить его положение, но ему было все равно. В прошлый раз он совершил ошибку, забрав все свои деньги домой. Этот Придурок забрал у него все и исчез на неделю, не заботясь о том, как Итан и его мать будут выживать без еды.

Итан выбрал последний товар, который ему был нужен, и бросил его в корзину, прежде чем направиться к стойке, чтобы расплатиться. Минуту спустя он закончил с покупками и направился к выходу.

"Поприветствуй от меня свою маму, Итан", - крикнул мистер Клемент ему вслед, когда он выходил из магазина.

"Будет сделано, мистер Клемент!" - крикнул он в ответ, прежде чем закрыть дверь.

Затем Итан вытащил оставшиеся у него наличные и начал считать. "50..100,150....450 UC минус мои чаевые, этого должно быть достаточно для этого мудака". Затем Итан достал свои чаевые за день и засунул их глубоко в носки. Он не позволил бы своему отчиму прикоснуться к этим деньгам.

Эти деньги были его на учебу. Затем он поднял свои сумки с пола и продолжил свой путь домой. Некоторое время спустя Итан был дома. Стоя перед их маленькой квартиркой с двумя спальнями, положив руку на дверную ручку, он глубоко вздохнул и повернул ручку, одновременно толкая дверь внутрь, но, увы, дверь не поддается.

Он снова попытался открыть дверь, но она не открывалась. - Это животное заперло дверь? Какой придурок!" - закричал он про себя, готовясь сорвать дверь с петель, но в этот момент услышал звук быстро приближающихся шагов.

Прежде чем он успел отступить, дверь была быстро отперта, и сердитое лицо высунулось изнутри, когда дверь распахнулась. Итан отскочил назад, когда увидел, кто стоял в дверном проеме.

Крупный лысый мужчина топлесс с серьгами и татуировками на груди посмотрел на Итана. На лице крупного мужчины была злая улыбка, которая стала еще шире, когда он увидел пакеты с продуктами в руках Итана.

http://tl.rulate.ru/book/75061/2129458

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь