Готовый перевод Last Shelter Online / Последнее убежище онлайн: Глава 79

Эти пять человек подходили все ближе и ближе к убежищу Хиро. Когда они подошли к стене, у которой Хиро затаил дыхание, они остановились в дюйме от Хиро и завели очень серьезный разговор.

Хиро отвлекся на подслушивание их разговора, когда понял, что у одного из них есть ослепительный свет среди ночи.

Либерти стояла в заднем ряду с мрачным выражением на лице. Ее красивые глаза слегка покраснели и стали водянистыми. Она несколько раз зевнула со скучающим лицом.

"Итак, мы можем начать с плана Б?" - спросил один из них, мужчина, скрывавший свое лицо капюшоном.

[Уровень 23. Дмитрий. Рог. Маньяк].

"Да. Пора", - сказал тот, кто вел себя как лидер партии, Эйс. Хиро хорошо помнил его внешность.

"Отлично! Давайте я убью их всех. Цок-Цок-Цок".

"Дмитрий, будь немного дружелюбнее. Ты становишься все более и более похожим на настоящего демона". Это прокомментировал маг, афроамериканец, который держал магический посох в правой руке.

[23 уровень. Аларик. Маг. Главный транжира]

"Заткнись, Аларик! Хочешь отведать моей ядовитой катры?"

"Ну же, мальчики. Хватит драться!"

[Уровень 23. Никлаус. Рыцари. Благородный рыцарь]

Хиро впитал их разговор в свой разум, и понял, что время пришло.

Как сказал Аноним, охотники начнут убивать выживших, когда поймут, что нет никакого правила, запрещающего им это делать.

На самом деле, когда они убивали выживших, то выживший, который умер, считался выбывшим из игры. Таким образом, больше убийств - больше очков для охотников.

И сейчас было самое время. Хиро знал, что это скоро произойдет. Поэтому он собрал всех выживших, пока не стало слишком поздно.

Ему посчастливилось узнать, как все начнется.

𝗳𝙧𝐞𝚎w𝗲𝚋n𝚘𝙫𝑒𝘭.𝑐om

Но - его мысли внезапно замерли, когда прекрасная девушка, по которой он так скучал, неожиданно зевнула.

"Либе, ты в порядке?"

Эйс, лидер партии перед Хиро, повернулся спиной, чтобы поговорить с Либерти, которая молчала с момента их прибытия.

Но подождите...

Неужели он назвал ее "Либе" так же, как и я?

"Я просто хочу, чтобы это поскорее закончилось. Мне очень скучно", - пробормотала Либерти своим характерным, мягким голосом.

Хиро рефлекторно сглотнул слюну, услышав голос Либерти впервые после разлуки с ней, которую он никогда не забудет.

Но его глотательный голос услышал Эйс, который внезапно повернул шею в сторону гигантской растительной стены, где прятался Хиро.

Однако он был не единственным, кто сразу же заподозрил голос из стены.

"Ты слышал это?" Дмитрий сузил глаза.

"Что случилось?" Никлаус, рыцарь, спину которого прикрывал блестящий серебряный щит с двумя гранями, казалось, не знал, какой звук издал Хиро.

"Шшш!" Эйс прижал указательный палец к губам, чтобы сказать остальным, чтобы они замолчали.

Хиро почувствовал, как холодный пот внезапно потек по его телу. Он крепче сжал рукоять меча, который носил с собой.

Проклятье! Это плохо.

Эйс подошел к стене, где прятался Хиро. Его брови выгнулись дугой в тревоге. Уши зверя, казалось, подергивались, пытаясь уловить малейший звук вокруг.

Хиро совсем перестал дышать. Его лицо посинело от недостатка кислорода. Само его существование сейчас было под угрозой.

И если его догадка была верна, эти пятеро были игроками закрытого бета-тестирования. Хотя Хиро был королем CBT, все же... сражаться против их партии в одиночку было бы непросто. К тому же, он все еще не мог противостоять Либерти и ее Шепоту Хеллсинга, кроме как просто уклоняться от него.

В этот момент, когда Хиро уже смирился с ситуацией, его взгляд переместился на Либерти, которая смотрела на него. Прямо в его глаза.

Даже если это был всего лишь взгляд, Хиро был уверен, что зрачки девушек расширились, как будто они удивленно отреагировали на то, что он прячется в стене растений.

И вдруг...

"Эйс! Похоже, я обронил свою драгоценную вещь на месте раньше. Я должна достать ее, пока ее не нашел кто-то другой!"

громким голосом крикнула Либерти, похлопывая Эйса по плечу. Эйс испугался и повернул голову в ее сторону, не обращая внимания на стену растений перед ним, которая была всего в нескольких дюймах от него.

"Что? Опять, Либе?"

"Мне так жаль, брат. Ты знаешь, что я иногда бываю неуклюжей". Либерти подняла брови, как жалкая померанская собака.

Сердце Хиро учащенно забилось, когда он уставился на ее очаровательное выражение лица.

Но...

Подождите секунду,

Она только что назвала его братом?

Хиро почувствовал, что его грудь, в которой до этого было душно, стала легче.

Не может быть, я что, ревновал? К ее собственному брату? Черт! Хиро нахмурился от того, что только что произошло с ним впервые в жизни.

Эйс наклонил голову, глядя на Либерти с подозрительным выражением.

"Ты действительно в порядке? Ты ведешь себя странно, Либе".

Если это правда, что Эйс был братом Либерти, то у него действительно был такой контрастный характер по сравнению с его братом.

"Хорошо, я могу пойти одна. Я найду его сама". Либерти скрестила руки в раздражении. Надула губы.

Эйс вздохнул. Было похоже, что он устал от ее поведения. В конце концов, как старший брат, он должен был отбросить свои подозрения.

"Хорошо. Не только иногда, но и всегда ты неуклюжая, Либе!".

"Хмпф." Либерти отвернулась после насмешек брата.

"Ну, раз ты так сказал, я пойду с тобой. Папа сократит лимит моей кредитной карты, если увидит, что я отпускаю тебя одну". У Эйса не было выбора.

И вот пухлые губы Либерти изогнулись в красивой улыбке.

"Договорились! Пойдем, быстрее!"

Хиро заметил, как девочка потянула брата за большую руку, чтобы быстро уйти от того места, где прятался Хиро.

Она только что спасла меня? Вернула ли она свою память?

В конце концов, они пошли впятером, направляясь по тому же пути, что и раньше.

Хиро ждал, надеясь, что девушка обернется, чтобы посмотреть на него еще раз. Но она так и не обернулась.

Когда они впятером удалялись от места, где находились, Хиро наконец смог наполнить свои сжавшиеся легкие свежим воздухом.

"Пьюух. Это было очень близко!"

Он похлопал себя по груди, чувствуя облегчение.

Однако времени на отдых больше не было. Если он действительно хотел выиграть эту игру, Хиро должен был двигаться быстрее, чем раньше.

В это время 90% факелов были зажжены. Несмотря на это, игровые очки Ноа существенно не увеличились. Очки Хиро по-прежнему были в безопасности.

Похоже, что выжившие добрались до лабиринта, покрытого снегом, и обнаружили, что огненные факелы остались нетронутыми в этой очень холодной части.

http://tl.rulate.ru/book/74974/2981203