Готовый перевод Don’t Think About Hindering My Study / Даже не думай мешать моей учебе: Глава 49

     

    На мгновение она растерялась.

    Она услышала, как в глубине души сказала себе: "Должно быть, это предыдущий мир, это роман, а главный герой - кто-то другой".

    Однако, когда она поднесла клавиатуру, кончики ее пальцев не могли коснуться ее.

    Казалось, в голове звучал другой голос, далекий и неясный.

     Она не могла ясно расслышать, но сомневалась в ответе.

    Вибрация ее ладони заставила Нин И прийти в себя, и Сюй Синцзи быстро отправил еще одно сообщение.

    【Хахаха, я шучу, я только вчера посмотрела научно-фантастический саспенс-фильм о путешествиях во времени. 】

    【Ты знаешь, что такое "дежавю"? Визуальные явления также известны как галлюцинаторные воспоминания. Психологически считается, что это происходит из-за отсутствия тонкого кодирования памяти, и фрагментарные воспоминания о прослушанных историях, рассказанных другими людьми, увиденных картинах и т.д., вызывают это явление, когда срабатывают. Вероятно, вы находитесь в такой же ситуации. Неудивительно, что мы обладаем памятью двух людей, прошедших через путешествие, и более склонны к путанице, чем обычные люди. Когда у меня раньше были проблемы с совместимостью, моя память была еще более запутанной, чем ваша! Возможно, ты такой же, как я, и у тебя есть небольшие проблемы в этом отношении..."[1].

    Сердце Нин И внезапно облегчилось, и она не стала размышлять о том, почему несовместимость возникла спустя столько времени.

    Она дважды перечитала абзац и почувствовала, что слова Сюй Синцзи были очень разумными, и ее настроение не могло не распахнуться, она взяла телефон и ответила:

     Это предложение меня ошеломило! Я думала, что вы какой-то таинственный начальник, который может раскрывать секреты...].

    В ответ Сюй Синцзи нарисовал смайлик, который дико рассмеялся, и порекомендовал ей два замечательных фильма про саспенс.

    Нин И уже собиралась ответить, когда ее легонько стукнули по лбу, а затем она услышала неприятный голос Нин Сю.

    "У меня все еще жар, прекрати играть с мобильным телефоном и позаботься о себе".

    Хотя я не знаю, почему мой старший брат немного недоволен, но думая, что другая сторона хочет наградить ее розовым бриллиантом, Нин И сразу же решила быть послушной и покорной, и положила экран блокировки своего телефона в карман.

    Таким образом, она не увидела сообщение, которое Сюй Синцзи отправил и быстро удалил.

    -Найдите свой мир и найдите свои ответы.

    Увидев быстрые движения Нин И, лицо Нин Сю мгновенно посветлело.

     

    Конечно, редкие товары доступны, голодный маркетинг!

    Но почему ты вдруг сказал мне это? ? ?

    Нин И моргнула, посмотрела в любящие глаза старшего брата и решила продолжать притворяться хорошей, чтобы удовлетворить внезапное желание старшего брата передать опыт в бизнесе: "Хорошо, я понимаю".

    "Хорошо." Нин Сю поднял руку и погладил волосы маленькой девочки, мягко и красиво улыбаясь: "Давай потискаемся немного, я позволю матушке Тан приготовить твои любимые блюда, очнувшись ото сна, ты сможешь их съесть".

    "Да!" Нин И, которая начала чувствовать сонливость после того, как лекарство начало действовать, послушно закрыла глаза.

    Нин Сю посмотрела на ее профиль и осталась очень довольна.

    Эй, у меня под носом, этот вонючий мальчишка из семьи Лу не хочет культивировать чувства одним сообщением за другим!

    Лу Сюнань, находящийся в десяти километрах от него, раздраженно возился со своим мобильным телефоном на столе.

    Нин Ийи, что случилось с той девушкой? Разве ты не сказала мне, если что, отправить мне сообщение? Почему ты так долго не перезванивала мне? !

    Проворочавшись все утро, Лу Сюнань даже не хотел обедать, поэтому он не мог не звонить Нин И, пока не стал автоматически класть трубку, пока, наконец, ему не ответили.

    Раздался нежный голос Ле Байцю: "Сяо Нань~"

    Вопрос покатился по его рту, а затем он проглотил его обратно.

    Лу Сюнань сказал "ах": "Тетя Ле, это вы?"

    Ле Байцю улыбнулась и ответила: "Ищешь по одному?

Возможно, это связано с действием наркотиков. Она пошла наверх вздремнуть после еды, а телефон упал на журнальный столик, и она не взяла его с собой. Подождите ее позже. Вставай, давай я напомню ей, чтобы она тебе перезвонила, хорошо?".

     "Медицина? Что не так с Нин И?" Лу Сюнань не могла не чувствовать беспокойства.

    Ле Байцю поспешно сказала: "Не волнуйтесь, у нее просто жар, а лекарство уже отменили, и она сможет снова принимать его ночью".

    "О, это хорошо". После того, как Лу Сюнань услышал это, его зависшее сердце отступило, и депрессия, вызванная неполучением информации, рассеялась.

    Неудивительно, что она не ответила, оказалось, что она больна.

    Он не мог не нахмуриться, думая об этом: почему эта девушка всегда больна?

    Ле Байцзю тихонько ахнул и с улыбкой сказал: "Кстати, Сяонань, приходи к нам домой на ужин после школы сегодня днем, чтобы отметить ее первое место на промежуточном экзамене. Только не забудь поиграть! Иначе она точно будет грустить~".

    Это немного шутка. На самом деле, оба родителя часто так разговаривают, но в прошлом Лу Сюнань в основном следовал инь и инь, притворяясь поверхностным, но теперь он незаметно стал популярным ушастым.

    Он неловко ущипнул пинну и сказал: "Нет, я вернусь после школы".

    Ле Байцю радостно ответил и положил трубку.

    Поскольку утром он приезжал в школу на машине Нин, Лу Сюнань не ездил на велосипеде. Перед последним выходом из класса во второй половине дня, он уже договорился о встрече на онлайновом car-hailing.

    Как только прозвенел звонок об окончании уроков, он поднял школьную сумку, которую давно собрал, повесил ее на плечо, поднял ноги и пошел прочь, оставив позади себя Фан Си, которая все еще пыталась навести порядок на парте.

    Было только 5:30, когда Лу Сюнань вышел из машины, было еще рано, он увидел Нин И, сидящую в кресле в маленьком саду через европейские железные ворота. флисовое одеяло.

     

    Лу Сюнань замедлил шаг, ступив на лужайку лишь с неслышным шуршащим звуком.

    Он стоял с левой стороны от откинувшегося кресла Ли Нинъи и, увидев, как слегка трепещет ресницами вечерний ветерок, не мог удержаться от легкого вздоха.

    Возможно, из-за солнца щеки Нин И покраснели, как будто она нанесла румяна, подчеркивающие ее тонкие черты лица, отчего люди не могли оторвать глаз.

    Лу Сюнань, мальчик, которому еще не исполнилось 18 лет, когда он полон энергии, играет в мяч, играет в игры... Обычно он много развлекается со своими братьями и друзьями, и он редко бывает таким, как сейчас, тихо стоит вечером при мягком солнечном свете, ничего не делая, оставаясь рядом со спящей девушкой, просто глядя друг на друга так спокойно.

    Я перестал замечать течение времени, пока отблеск заходящего солнца не рассеялся, и лучи света окрасили половину неба в красный цвет, а также окрасили волосы, ресницы, кожу и губы Нин И, Flow превращает людей.

    Откуда-то издалека донесся собачий лай, разбудивший Лу Сюнаня. Он посмотрел на время и понял, что прошло уже больше десяти минут, и ему стало очень стыдно.

    Лу Сюнань с чувством вины огляделся по сторонам, опасаясь, что кто-нибудь обнаружит, что он в оцепенении смотрит на Нин И.

    В это время Нин И на откидном кресле чмокала ртом во сне, вероятно, потому что ей было неудобно лежать в кресле, она повернула тело и переместилась из положения лежа на спине в положение лицом к Лу Сюнаню.

    Маленький флис на ее теле соскользнул наполовину вниз вместе с ее движением и упал на пол, а остальное все еще медленно падало под действием силы тяжести.

    Лу Сюнань подсознательно нагнулся и протянул руку, чтобы схватить одеяло.

    Он сохранял сутулую позу и не двигался. Он поднял голову, чтобы посмотреть, не проснулся ли Нин И, и увидел, что слегка покрасневшие веки последнего шевельнулись, но он быстро успокоился. Слегка нахмуренные брови медленно разгладились, а затем он осторожно схватил одеяло обеими руками, пытаясь снова накрыть Нин И...

    "Лу Сюнань!"

    Крик, раздавшийся недалеко позади, заставил Лу Сюнаня в шоке выпрямиться. У него даже не было времени подумать о том, почему он чувствует себя виноватым. Взмахнув рукой, одеяло свалилось с него и упало прямо на землю, на голову Нин И.

    Нин И открыла одеяло и села, обняв одеяло, чтобы проснуться, но из-за того, что она проспала почти сутки, ее разум все еще был затуманен, и теперь она увидела Лу Сюнаня, который странно смотрел перед ней. Когда его мозг дернулся, он поднял руку, похлопал его по руке и прошептал: "Что ты делаешь, Лугоу, ведь я лучше тебя в тесте, и мое сердце разбалансировано, так ты хочешь покрыть меня до смерти? ?!"

      , Сяо Нань?"

    【Вонючий мальчик! Хочешь тайно целоваться по очереди в моем дворе средь бела дня? ! 】

    Не смотрите на худобу, рост и элегантную внешность Нин Сю в очках, но у него много сил при регулярных тренировках. Старший брат семьи Лу, Лу Инбэй, но этого было достаточно, чтобы Лу Сюнань страдал.

    Лу Сюнань "шипел" и инстинктивно пожал плечами, чтобы освободиться от оков, но Нин Сю придавил его насмерть.

    【Если бы я только что не вернулся, я бы позволил тебе преуспеть прямо сейчас! Ты действительно смелый, думаю, твоя кожа чешется?! 】

    Лу Сюнань объяснил с болью: "Брат Сю, тетя Ле позвала меня на ужин. Я вышла во двор и увидела, что у Нин И сбилось одеяло, поэтому я хотела подобрать его для нее."

    Просто.

    Меня бы здесь не было, если бы я тебя поцеловала, камера во дворе все равно может это заснять, по крайней мере, она должна быть в комнате Нин И, как в прошлый раз...

    Лу Сюнань чувствовал себя обиженным, но он не осмеливался сказать это, потому что не думал, что умрет достаточно быстро!

    "Поднять одеяло и бросить его прямо мне в лицо? Я действительно благодарна тебе". Нин И похлопал ее по лицу и прошептал, постоянно чувствуя, что на ее лице все еще остается ощущение земли.

    Лу Сюнань не мог спорить с братьями и сестрами Нин, которые неправильно его поняли.

    К счастью, снаружи вошли Лу Тин, Чжэн Юйхун и его жена Нин Сюэмин. Они радостно поприветствовали троих детей, стоящих вместе.

    Нин Сюэмин посмотрела на Нин Сю и Лу Сюнаня, которые "обнимались за плечи", улыбнулась и сказала: "У этих двух братьев всегда были хорошие отношения".

    Лу Тин услышал эти слова, посмотрел на своего сына и сказал: "Я обычно играю меньше, когда твой брат Сю был в твоем возрасте, он уже тренировался дома и в компании во время праздников. Это не то, что ты, безразличие целыми днями".

    "Сяо Нань еще молод, так что не стоит так волноваться". Нин Сю ласково похлопал Лу Сяо Наня по плечу и сказал: "Но... хорошо бы пораньше начать заниматься делами компании, Ин Бэй Сейчас мы сосредоточены на развитии зарубежных рынков, а в будущем, по оценкам, домашняя часть семьи Лу ляжет на Сяонань."

    Лу Тин явно согласился с его словами и снова и снова кивал головой: "Да, разве этот ребенок не достаточно хорош!".

    Чжэн Юйхун также не любила своего сына, особенно после того, как Нин И поприветствовал ее и нежно обнял за руку.

    Она сказала: "Давай пока не будем говорить о делах компании, в любом случае, учись на отлично, посмотри, как здорово в этот раз! Первая во всей школе, посмотри-ка на себя, цок...".

    Лу Сюнань, которого очень не любили родители, ничего не сказал.

    Нин Сю сдвинул очки в серебряной оправе на переносицу и сказал: "В последнее время дела моей игровой компании идут хорошо. Если дядя Лу и тетя Хун верят мне, то лучше позволить Сяонань иметь нормальный бизнес.

Следуй за мной туда, чтобы увидеть, как многому ты сможешь научиться".

      】

    Лу Сюнань: ...

    "Это хорошо!" Лу Тин явно был очень доволен, он похлопал Нин Сю по плечу с громким смехом, снова посмотрел на Лу Сюнаня и сказал: "Учись у своего брата Сю, не создавай ему проблем, понимаешь?".

    Лу Сюнань, которого Нин Сю снова одернул, попытался выиграть для себя, он сказал: "Разве я не должен ходить в школу, которую моя мать дала мне на выходные..."

    Чжэн Юйхун не подал виду и сказал: "Я не видел, чтобы ты делал успехи после того, как так долго наверстывал упущенное".

      I."

    Таким образом, Лу Сюнань, который терял время с Нинъи по выходным: ... Брат, это действительно невозможно.

    Так называемые "протечки в доме случаются, когда за ночь идет дождь", но не только это вызывает у Лу Сюнаня депрессию.

    Обычно две семьи ужинают вместе, и они не придерживаются правила "не разговаривать" за обеденным столом.

    Изначально у Нин И была лихорадка низкой степени. После того, как она полежала дома в течение дня, ее состояние стало намного лучше, но аппетит не восстановился, и она чувствовала себя почти так же, почти ничего не ела.

    Старейшины говорили об экономике и фондовом рынке из ее достижений, а также рассказывали о тенденции развития отрасли и национальной политике.

    Эти вещи она тоже не могла взять в рот, поэтому достала конфеты, очистила одну и положила в рот, сидя в кресле с подбородком.

    После того, как Чжэн Юйхун высказала свое мнение, она взяла палочки для еды, чтобы подцепить овощи. Краем глаза она заметила обертку от конфеты, которую Нин И бросила на стол, и с улыбкой спросила: "Как тебе эта конфета? Тебе нравится вкус? "

    Нин И сразу вспомнила, что Чжэн Юйхун специально попросил Лу Сюнаня принести ей эти конфеты. Она еще никого не поблагодарила, поэтому кивнула и мило улыбнулась: "Мне очень нравится, особенно клубничный вкус.

И апельсиновый вкус, восхитительно! Спасибо, тетя Хун!"

    Чжэн Юйхун помахала рукой и с улыбкой сказала: "О, не благодарите меня, благодарите Сяонана, если хотите! Он специально позвонил мне, чтобы купить это, и попросил завернуть имеющиеся запасы. Последние два дня я наблюдал за тем, как он ест дома каждый день, и удивлялся, почему он вдруг изменил свой вкус, когда ел конфеты, словно принимал лекарство? Почему бы тебе не попробовать вкус! К счастью, тебе он нравится, иначе он бы вылил в него столько воды".

    "Мама, о чем ты говоришь!" Когда Лу Сюнань вернулся из ванной, у него потемнело в глазах, когда он услышал это.

    Это тоже позор, черт!

    Нин И была ошеломлена, когда услышала это, и сказала: "А? Он сказал, что ты специально принес его мне и попросил передать его мне...".

    "Пфф..." Ле Байцю рассмеялась: "Сяо Нань все такой же, как и в детстве!"

    Она сказала, затем повернулась, чтобы посмотреть на других взрослых, и сказала, "Помните, когда им было шесть или семь лет, был мультфильм, который был особенно популярен среди детей. Существует также периферийное печенье, в упаковке которого находится маленькая кукла случайного персонажа мультфильма. А вероятность того, что кукла понравившегося персонажа окажется очень маленькой, она накупила их много и не вынимала. В результате однажды Сяонань неожиданно подбежала, круто бросила маленькую куклу Ии, сказав: "Купи пакет и разбери ее. Мне она все равно не нравится, так что я отдам ее тебе".

    Всех сразу же позабавил бойкий тон Ле Байцю, очевидно, они все помнили, как выглядел ребенок в детстве.

    Чжэн Юйхун с улыбкой покачала головой и добавила: "Как я могу забыть? Когда я вернулась домой в тот день, я толкнула дверь его спальни, обнаружила в комнате разобранный пакет с печеньем и в гневе отправилась к вам домой. Я чуть не избил его на месте.

В детстве он был очень неловким, и ему приходилось прятаться и укрывать тебя, чтобы ты не знала, что он хорошо к тебе относится".

    Ле Байцю нежно улыбнулась и с чувством сказала: "Мой брат балует мою сестру, и Сяо Нань был добр друг к другу с самого детства".

    Лу Тин вспомнила еще одну интересную историю и с громким смехом сказала: "Я помню, что однажды в их детском саду проходило отчетное выступление, один за другим в роли принцессы, а Сяо Нань в роли принца, ему не понравилась корона принцессы, подготовленная школой. Реквизит не очень красивый, поэтому я выбрала бриллиантовые аксессуары для волос из шкатулки А Хун и меняла их один за другим, заставляя семью думать о краже, чуть не позвонила в полицию, хахаха!".

    Нин Сюэмин проследила за своими ладонями и рассмеялась: "В очередной раз моя тетя сортировала игрушки одну за другой и нагло уронила большое бриллиантовое кольцо на запястье своей нарядной куклы. Это обручальное кольцо Юхонга! Я тут же попросила ребенка спросить, оказалось, что он по очереди жаловался Сяонан, что украшения куклы некрасивые, а он повернулся и достал такой большой бриллиант...".

    Рассказывая об интересных историях двух детей, когда они были маленькими, каждому, нам с вами, есть о чем поговорить, и ресторан наполнился смехом.

    Лу - неловко - Нань поднял руку, чтобы закрыть лицо, он не осмелился жениться на Нин И, и его сердце рухнуло: Боже мой, ты можешь простить меня!

http://tl.rulate.ru/book/74906/2107366

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь