Готовый перевод Don’t Think About Hindering My Study / Даже не думай мешать моей учебе: Глава 42

    Как только прозвучали слова Нин И, весь класс на мгновение погрузился в тишину.

     

      Глагол: двигаться.

    "Пук смеха, пук смеха!" Чжу Мэн в гневе хлопнул по столу: "Кто постановил, что если раньше ты не получал хороших оценок, то не можешь контратаковать?"

    Дуань Бэйлэй, которая уступила свое место репортеру школьной газеты и стояла в стороне, смеялась наиболее преувеличенно, и презрительно говорила с окружающими, но ее голос был специально повышен, чтобы его слышала большая часть класса.

    "Это так смешно, нужно написать черновик, прежде чем хвастаться, да? Я не помню свои результаты экзаменов, но у других людей есть впечатление, ясно? Осмелься сказать!"

    "Ты с тобой разговаривал, ты здесь, чтобы говорить? У Янь Цзыюнь не длинный рот или что? Ты должен помочь мне говорить? Я действительно Будда, Янь Цзыюнь твой отец или ты? Мама? Видишь, ты держишь ее, как своих предков! Как ты смеешь тыкать пальцем? Я обычно не обращаю на тебя внимания, так что ты действительно думаешь, что у меня нет характера, да? Собака? Если твои ноги привыкли открывать рот, ты будешь кусать людей? Почему бы тебе не спросить своего хозяина, если он осмелится действительно обидеть меня?"

    Чжу Мэн не успела перевести дыхание, как на одном дыхании дала сдачи.

    Дуань Бэйлэй была очень зла, но когда она была рядом с Янь Цзыюнь, было нормально сказать несколько странных слов инь и ян. Когда я увидел, как Жунмэнь серьезно вытянула лицо, она испугалась, и, продержавшись долгое время, она лишь стиснула зубы и выплюнула слово "ты".

    "Кто ты?" Му Ваньцин сделал шаг вперед и прервал ее глубоким голосом: "Одноклассник Дуань, какой у тебя балл? Если я правильно помню, ваш общий балл на выпускном экзамене недостаточен. Четыреста два, я провалилась и по естественным наукам, и по математике. Ваш рейтинг в ежемесячном тесте упал на два семестра, не говоря уже о недавнем тесте по химии. Ваш балл - 38.

Прежде чем смеяться над чужими оценками, вы когда-нибудь задумывались, какого уровня вы сами?".

    После ее напоминания, все не могли не подумать о достижениях Дуань Бэйлэя.

    Как говорится, "старший брат, не говори о втором брате", хотя ты немного лучше Нинъи, но разница все равно в полкошки, так почему ты смеешься здесь над другими?

    На некоторое время глаза окружающих одноклассников, смотрящих на Дуань Бэйлэй, были немного неправильными, и некоторые люди, которые обычно не любили ее, последовали за ней низким голосом: "Это верно, даже если ты хочешь посмеяться над этим, это смех бога, верно? Дуань Бейли - Откуда взялось это лицо? Давай сначала посмотрим, как ты выглядишь, режь..."

    Лицо Дуань Бэйлэй покраснело, когда она услышала эти слова, она посмотрела на Янь Цзыюнь, чтобы получить помощь, но та даже не взглянула на нее.

    Не в силах больше терпеть, она стиснула зубы, протиснулась сквозь толпу и выбежала из класса.

    Но после того, как Му Ваньцин закончила говорить, она не остановилась на этом. Она подняла голову и огляделась. Он серьезно ответил: "Человека нельзя увидеть, а море нельзя измерить. Первое - я встретил самого талантливого человека в обучении. На этом промежуточном экзамене, я думаю, она точно превзойдет меня и одноклассницу Янь Цзыюнь!".

    Не говори о других людях, Чжу Мэн услышала, как Му Ваньцин, которая всегда была мягкой и нежной, вдруг "говорит глупости", она сначала была поражена, она хотела поговорить о Му Ваньцин и сказать ей, чтобы она не преувеличивала так сильно Хайкоу, чтобы не получить пощечину в будущем, но в глазах общественности, это очевидно, чтобы увеличить амбиции других людей и разрушить свой собственный престиж. Разве это не шутка для других?

    Она глубоко вздохнула, притворилась спокойной и повысила голос, чтобы согласиться: "Вот оно! Тебя не было три дня, и ты никогда не слышал об этом?".

    Если предыдущее заявление Нин И было как шутка надзора у всех на слуху, то высказывания Му Ваньцин несравнимы ни с чем.

    Хотя Му Ваньцин раньше казалась окружающим фоном, потому что она всегда была тихой, а ее внешность неприметной. За более чем год работы в одном классе, помимо ответов на вопросы в классе, никто не слышал, чтобы она говорила вслух, но ее достижения действительно очевидны для всех. Независимо от того, насколько скромным является первый, он все равно первый, верно?

    Теперь те, кто смеялся над Нин И, немного засомневались.

    "Кстати говоря, я также видел, как Нин И участвовала в олимпиаде по математике..."

    "Нет?"

    "Я сижу позади нее. В последнее время я действительно вижу, как она каждый день пишет вопросы".

    "Я все равно в это не верю, она такая сильная, почему король ответов на вопросы не видел ее?

    ...

    Янь Цзыюнь увидела, что все внимание было обращено на Нин И, и она была недовольна, она дважды кашлянула, восстановила свое право говорить и сказала: "Я помню, что я позволила человеку Как только вы читаете и изучаете больше, вы всегда нетерпеливы. Это также хорошо, что у вас вдруг появилось столько страсти и боевого духа, так что мы можем сравнить их друг с другом. Если тебе понравится, надеюсь, ты не будешь слишком расстраиваться, в конце концов, обучение - это не то, чего можно достичь за одну ночь, и это не то, о чем можно просто говорить, просто продолжай усердно работать в следующий раз."

    Нин И терпеливо слушала слова своего лотоса, и даже если сравнивать с ней первоначального владельца, уровень культивирования белого лотоса не так значим.

    Она слегка опустила веки, посмотрела друг на друга и легкомысленно сказала: "Эти слова должны быть припасены для результатов... Если у тебя еще есть шанс".

    Янь Цзыюнь на мгновение непонимающе посмотрела на Нин И, ее глаза были спокойными и ясными, как будто она видела ее тайну.

    Нин И быстро отвела взгляд, подняла руку и похлопала по плечам двух девушек рядом с ней, и сказала: "

Пойдемте, я хочу пить, пойдемте купим выпить".

    Я прошел весь путь до маленького сада внизу, и никого не было видно ни до, ни после, Чжу Мэн вдруг опустил плечи, и дыхание, которое он держал до этого, полностью рассеялось.

    Она обняла свою голову, очень неустойчиво: "Боже, что мы только что сказали? Что со мной случилось? Почему я не обняла вас двоих? Сумасшедшая сумасшедшая!"

    "Ты совсем не волнуешься?" Чжу Мэн подняла голову и посмотрела на спокойных двух людей перед глазами, и очень обеспокоенно пожаловалась: "Даже если Янь Цзыюнь не радует глаз, нет необходимости ставить на нее оценки? Такой большой парень все раздувает, ладно, теперь хорошо на словах. Когда появятся результаты экзаменов, разве тебя не засмеют до смерти? Это слишком импульсивно!"

    Нин И моргнула и посмотрела на Му Ваньцин, которая посмотрела на нее взглядом "Ты не сказала Мэнмэн?".

    Чжу Мэн не заметила зрительного контакта между двумя перед ней, и была глубоко погружена в свои собственные заботы.

    "А ты, Муму, я всегда считала тебя непоколебимой, почему ты сегодня следила за ними один за другим? Или у тебя действительно есть способ помочь ей улучшить оценки? Ах, я думаю, что такое "Арабские ночи"? Я не знаю, какая у меня сила? Я действительно сумасшедшая, у меня есть эта идея..."

    Нин И смотрела, как ее добрая сестра бьется лбом от головной боли, и осторожно перебила ее: "Это, Менгменг... Вообще-то..."

    "Ты не говори первой, я сначала подумаю, что делать..." Чжу Мэн подняла руку и жестом остановила ее, продолжая болтать сама с собой: "Хотя времени может не хватить, но не так уж плохо отшлифовать оружие перед битвой. В эти дни я буду заниматься вместе с тобой, хорошо? Постарайся немного улучшить свой результат, тогда все будет не так страшно...".

    Нин И положил обе руки ей на плечи и пожал их: "Не беспокойся о Мэнмэн, Янь Цзыюнь не сможет меня обойти."

    Чжу Мэн подняла руку и положила наклейку на лоб Нин И, глядя на нее с беспокойством в глазах: "У меня нет жара, почему ты говоришь глупости?".

    Нин И: "...у меня нет жара, и я не шучу. Я бог, а Янь Цзыюнь притворяется мной".

    Говоря об этом, она достала свой мобильный телефон, нажала на программу Answer King и показала ей домашнюю страницу пользователя.

    Чжу Мэн изобразила смайлик на месте, выглядя так, будто ее мозг был перегружен, и спросила: "Что это?"

    Му Ваньцин тихонько засмеялась сбоку: "Страница Answer King, видишь? y_n01, один за другим - бог, так что не беспокойся о Менгменг! Ты получишь по морде, тогда это будем не мы!"

    ? ? ?

    ! !

    Чжу Мэн наконец оправился от простоя, и неконтролируемо разразился яростным ревом "сокрушая призраков и богов": "Что?!!!"

    Она оглядела лица двух добрых сестер, чтобы убедиться, что они не шутят, а затем наклонилась к телефону, чтобы несколько раз перечитать имя пользователя на главной странице и рекордный трофей под ним. Шок наконец-то перешел в экстаз.

     Мертв! Боже, я ведь не сплю?".

    Му Ваньцин протянула руку и ущипнула себя за лицо в редкой озорной манере, Чжу Мэн издала "шипение", закрыла лицо и вскочила: "Хахаха, больно! Это правда! Мой Бог! Ты действительно бог! Хахахахаха-"

    Нин И также был заражен ею и смеялся вместе с ней.

    "Подожди."

    Чжу Мэн внезапно перестала смеяться.

    Она сморщила лицо и посмотрела на Нин И, потом на Му Ваньцина, а затем на послевкусие, и начала сводить счеты с осенью: "Один за другим, вы отвечаете на вопрос, я помогу вам зарегистрироваться! У тебя есть два номера, почему ты не говоришь мне?! И еще, Муму, ты уже знала об этом! Как ты могла так долго скрывать это от меня?!"

    Му Ваньцин тут же подняла руки, сделала шаг назад и выбрала себя: "Я нашла это случайно, правда!

Я думал, что должен был рассказать вам все по порядку".

    Нин И: "..."

    Ты подливаешь масла в огонь, сестра!

    Му Ваньцин раскинула руки и пожала плечами, показывая, что она беспомощна.

    Чжу Мэн сузила глаза, посмотрела на Нин И с выпяченной грудью, подняла брови и тихо сказала: Лучше объясни мне.

    Нин И облизнула губы: "Это..."

    Как это сказать? Не могу же я сказать, что я не оригинальная Нин И? Она почесала подбородок и сказала: "Муму открыла этот секрет случайно, я не хотела никому говорить, мои родители и брат не знают об этом, правда, я клянусь."

    Чжу Мэн надулась, неохотно удовлетворившись ответом, она стукнула Нин И по плечу и необъяснимо спросила, "Почему ты ведешь себя как хороший ученик, а не притворяешься? Два года быть раздавленным Янь Цзыюнь недостаточно тяжело? Посмотри, какая сила у нее... цок".

    Му Ваньцин тоже с любопытством посмотрела на Нин И, услышав это.

     

    "Это..." Ее мозг быстро работал, думая, какую причину найти.

    Не ожидала, что Чжу Мэн сначала скажет "я полагаюсь", и неуверенно спросила: "Ты не будешь из-за Лушэня? Из-за этой правды или желания?"

    А? Что ты говоришь?

    Нин И была полна вопросительных знаков, но она не говорила осторожно.

    Чжу Мэн подумала, что ее пронзило саму, и промолчала: "Боже, это правда! Я не знаю, что сказать, Лушэн явно специально это сказала! Ты Как эта маленькая голова может быть такой глупой, когда встречает его?"

    Му Ваньцин с любопытством спросил, "Что происходит?".

    "В то время мы были на выпускном из младшей школы, и группа людей играла в "Правда или желание", когда им было скучно. Лу Сюнань был выбран. Кто-то спросил его, какая девушка ему нравится. Он задумался и ответил, что не знает. Все должны быть недовольны, поэтому просто спросите, что вам не нравится?

В тот момент Лу Сюнаня должен был раздражать этот вопрос, он окинул всех взглядом и сказал, что ему не нравятся оценки лучше, чем у него. Все присутствовавшие в тот момент девушки сдавали вступительные экзамены в среднюю школу. Оценки выше, чем у него. Поэтому, когда я это услышал, я специально так сказал, и я был глуп, но на самом деле воспринял это всерьез...".

    Чжу Мэн вздохнул.

    Это тоже работает?

    Нин И Чжэнчжоу не знала, как это объяснить, слова Чжу Мэна были совершенно поникшими, и протянув ей подушку, она тут же ответила, закрыв лицо и притворившись смущенной: "Это не обязательно правда. Это фальшивка! Ах, ах, не надо об этом, давайте пройдемся, я хочу пить чай с молоком!".

     После того, как она закончила говорить, она ушла, и у двух других не было выбора, кроме как взглянуть друг на друга и последовать за ней.

    "Брат Нан? Разве ты не спешишь вернуться в класс? Почему ты снова здесь?"

    Фан Си прибежал с тротуара с баскетбольным мячом и обильно потел. Когда он увидел Лу Сюнаня, стоящего за деревом в оцепенении, он почти не осмелился узнать его. Похлопал его по плечу.

    Лу Сюнань повернул голову, чтобы посмотреть на него, но не сфокусировался на нем, а пробормотал про себя: "Это из-за того единственного раза...".

http://tl.rulate.ru/book/74906/2107356

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь