Готовый перевод Reader / Чтец: Глава 17.

Глава 17.

...Скык!...

Меч опустился.

- Кии!

И хищник в ужасе отшатнулся. Су Хёк мгновенно взглянул на дикую собаку. Дикая собака тоже с опаской посмотрела на него

- Врарф!

Собака, посмотрев на Су Хёка, залаяла и побежала к нему. Глядя на бежавшую на него собаку, он не отступил. Он прикидывал вовремя удара мечом.

Ожидал ли он чего-нибудь такого? Собака подбежала поближе и резко прыгнула.

- ...!

Глядя на прыгнувшую собаку, Су Хёк был немного удивлен. Но не потому что она прыгнула.

- Уязвимое место?

Это было из-за блеска на животе собаки. Искра, которую он видел у манекена, была слабым местом. Свечение, когда появляется возможность нанести критический удар!

...Пуф!...

Су Хёк направил свой меч в подсвеченное место. Собака, которая в данной ситуации не смогла увернуться, и налетела на меч.

...Ссск!...

[Критический удар!]

* * * *

- ...!

Чанг Юул, который смотрел на несколько мониторов, работая на клавиатуре, выглядел удивленным. Затем он подорвался со своего места и воскликнул, оглянувшись на Жу Хёк-янга.

- Начальник!

- ...?

От крика Чанг Юула Жу Хёк-янг, который некоторое время колотил по клавиатуре, неожиданно остановил свои пальцы.

Он оторвался от работы и спросил Чанг Юула.

- Что такое?

- Тот вчерашний пользователь!

Ответил Чанг Юул на вопрос Жу Хёк-янга.

- Су Хёк?

- Да! Он отправился в Матаб!

- ...

Жу Хёк-янг ненадолго потерял дар речи от этого известия. Затем он встал со своего места и подошел к Чанг Юулу.

- ...

Жу Хёк-янг молчал, даже когда подошёл. Он просто молча посмотрел на информацию, которая появилась на мониторе.

- Хаа...

Жу Хёк-янг долго смотрел на монитор, вздохнув.

- Посмотри на это с другой стороны.

Ранее Жу Хёк-янг говорил, о том, как мало было шансов, что парень отправится в Матаб.

- Теперь НИПы за него возьмутся.

Мудрость Су Хёка огромна. Возможно, когда он пройдет квест на становление магом, высшие маги НИПы узнают о его существовании. То, что он туда попал, не означает продвижение дальше.

Жадность.

В глазах НИП Матаба Су Хёк будет выглядеть потрясающим гением. Каждая башня магов в Матабе захочет, чтобы он стал именно их учеником, а не кого либо другого.

- Что нам теперь делать?

Спросил тогда Чанг Юул Жу Хёк-янга. Голова его шла кругом. Он отслеживал такое количество заданий, что не хватало установленных перед ним нескольких мониторов.

Его хватало для их отслеживания, но если ему добавить небольшую задачу по создавшейся ситуации, все остальное может пойти вразнос.

- Поручи это сотрудникам.

Жу Хёк-янг сказал Чанг Юулу. В этом отделе работали не только Жу Хёк-янг и Чанг Юул. Под его командованием было много сотрудников.

- Да!

Чанг Юул широко улыбнулся.

- Но ...

Затем он спросил Жу Хёк-янга.

- Разве тебя не беспокоит наследник Святилища Медузы?

- Тебе не нужно волноваться. НИП Матаба сделают всё за нас, предложив ему особую специализацию. Смог бы ты отказаться от такого и пойти в библиотеку?

* * * *

Уровень: 9

Опыт: 98%

Здоровье: 2790

Мана: 26420

Сытость: 67%

Сила: 14

Ловкость: 15

Выносливость: 53

Мудрость: 1321

Су Хёк закрыл окно персонажа.

- Ещё одну.

Он повысит уровень, если поймает ещё одну собаку. Су Хёк закрыл окно персонажа и пошел к собаке, бродящей неподалёку.

Собака занималась своими делами, не беспокоясь о том, приближается ли он или нет. Су Хёк подошел к ней и нанес удар мечом.

- Киии!

От удара Су Хёка собака завизжала и отбежала. Он подождал, пока та вернется.

- Варф!

Всё происходило, как и ожидалось. Собака вернулась и он приготовился к следующему этапу. Су Хёк ждал, когда собака подбежит и прыгнет на него.

...Пуф!...

Ожидание закончилось. Собака прыгнула, и Су Хёк направил меч в живот дикой собаки, где светилось уязвимое место.

...Ссск!...

[Критический удар!]

Су Хёк повторил удар, какой нанёс по предыдущей собаке. Это был не смертельный урон, хотя это был критический удар. Разумеется, нанесённого урона было не достаточно. Для смерти собаке требовался ещё один удар. Су Хёк ударил ещё раз.

...Скок!..

[Новый уровень!]

Как и ожидалось, после удара мечом появилось сообщение. Но это было не просто сообщение.

[Вы достигли уровня 10.]

[Уязвимые места больше не отображаются.]

- ...?

Он прочитал сообщение, и не мог не удивиться.

«Не отображаются уязвимые места?»

Как это не отображаются? Неожиданно, и что это означает?

"Это проблема, что уязвимые места не больше отображаются. Я не изучил навык."

Когда он на мгновение об этом задумался, было странно видеть слабости врагов. Он не изучал никаких специальных навыков, но почему тогда он мог это видеть?

"До 10 уровня уязвимые места подсвечиваются, чтобы подсказывать, куда нужно ударить, для критического удара."

До 10 уровня уязвимые места подсвечиваются и если по ним ударить, получается крит! Он думал, что эти места могут быть видимыми.

Су Хёк закончил эту мысль и поднял лут, который появился в окне выпавших предметов и повернул назад. 10 уровень. Пришло время стать волшебником.

Су Хёк двинулся в Матаб и открыл окно персонажа. 10 бонусных очков характеристик за повышение уровня он вложил в выносливость.

«Наконец-то волшебник».

Закрыв окно персонажа, Су Хёк улыбнулся. Теперь он станет магом.

«Сколько там книг?»

Он с радостью предвкушал, сколько книг будет в библиотеке Матаба. И так, размышляя о библиотеке, смог быстро добраться до места назначения. Это был Центральный Матаб, где они встречались с Ён Жунгом.

На территории "Матаб" кроме Центрального Матаба *(Прим.Пер.: "матаб" можно перевести как башня или пагода магов, союз которых, вероятно, и был назван "Матаб", но так это или нет, увидим), было ещё множество. Однако для того, чтобы стать магом, ему был нужен именно Центральный.

Пройдя через вход, Су Хёк поднялся по лестнице, когда вошел в Центральный Матаб. И быстро поднялся до второго этажа.

На втором этаже также, как и на первом, были магазины. Однако, в отличие от первого этажа, который может посетить кто угодно, на второй попасть могут только те, кто соответствует определённым критериям.

Так как он им не соответствовал, то волшебник, охраняющий вход на второй этаж, его не пропустил. В любом случае, Су Хёку не нужно было сюда.

Су Хёк поднялся выше по лестнице и прибыл на третий этаж. Третий этаж был таким же, как и второй. Посмотрев на волшебника, охраняющего вход на третий этаж, где были магазины для особых персон, Су Хёк продолжил подниматься на четвертый этаж.

После прибытия на четвертый этаж он остановился. Лестницы не было, потому что четвертый этаж был местом назначения.

Здесь, на четвертом этаже можно было получить профессию волшебника. Точнее, получить на это квест. Конечно, квест на приобретение профессии не единственный, который здесь можно получить.

Также доступны и другие общие квесты. Можно прийти и попросить. Вот почему 4-й этаж назывался местом получения квестов пользователями.

...Шум толпы....

- Что тебе дали?

- Мне нужно встретиться с НИП Амели?

- О боже, джек-пот!

- Почему?

- Разве ты не знаешь? Квесты, где нужно встретиться с НИП, с определенной вероятностью связаны с особой специализацией!

Су Хёк осмотрел на четвертый этаж, прислушиваясь к болтовне пользователей.

"Есть десять столов, но самая короткая очередь ..."

Всего столов было 15. Но пять из них были для особых людей, как второй и третий этаж.

Другими словами, обычные пользователи, такие как Су Хёк, должны смотреть на остальные десять столов. Но около них уже много людей ждали своей очереди.

Если занять не ту очередь, можно здесь долго проторчать, поэтому он определил самую короткую и пошёл туда.

К счастью, время ожидания было недолгим. Причина была в небольшом числе стоящих к этому столу. Вскоре настала очередь Су Хёка, он сел за стол и увидел волшебника с другой стороны.

«Контен»

На столе была табличка с именем мага.

- Что тебе нужно?

Спросил маг, когда он сел за стол. Су Хёк, взглянувши на табличку, ответил на вопрос о цели его прихода.

- Я хочу быть волшебником.

- О, ты хочешь стать волшебником.

Кивнул Контен и посмотрел на Су Хёка так, как будто он понял.

- Перво-наперво.

Контен открыл ящик стола и достал хрустальный шар. Он сказал:

- Я хочу увидеть, что покажет хрустальный шар.

- Не мог бы ты положить на него руку?

Су Хёк посмотрел на хрустальный шар перед Контеном.

- Ты не можешь её убрать, пока я не скажу тебе.

- Да.

Затем, следуя распоряжению Контена, Су Хёк положил руку на хрустальный шар.

...Ааа-х...

Когда он положил руку на хрустальный шар, тот засветился.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/7483/256033

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
спасибо за регулярно, хотя и не так часто как хотелось, выходящие главы и за ваш качественный перевод.
Развернуть
#
Какой качественый перевод? Тут виднее гугло стиль, вместо "отношения" в другой главе стояло слово Лечение. И ладно если только такие косяки, так еще и построение предложений хромает.
Развернуть
#
Я не знаю точно, но вроде это само произведение немного корявое, можно сказать у автора свой стиль написания.
Развернуть
#
Похоже ты просто зажрался дружок. Не нравится? Читай Кента.
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь