Готовый перевод Taming The Villainesses / Укрощение злодеек: Глава 47: Правильный Путь (7)

Глава 47: Правильный Путь (2)

Затем, как будто они наконец приняли решение, старик в коричневой мантии с большим носом сказал:

 - Эти письмена  -  наследие Короля Соломона.

 - Вы говорите о Короле Демонов Ангмаре?

 - Да. Вы гражданин Ангмара, так что вам должно быть известно больше, верно? Эти символы -  квинтэссенция мудрости, которая выходит за пределы человеческого понимания и достигает уровня Божества.

Дальше продолжил говорить старик в синей мантии, который прежде, с напускной незаинтересованностью разглядывал свои ногти.

 - Интерпретируя его наследие, наследие оставленное единственным человеком, которому удалось достичь 10-го Ранга, возможно, кому-то даже удастся включить эту ‘истину’ в своё тело.

Старик в белой мантии продолжил развивать эту мысль.

 - Нас называют Мудрецами Высокой Дороги. За более чем 120 лет существования мы испытали многое. Сэр Тэо Госпел. Я, Хайнакс, понимаю, почему вы пришли в Ковчег.

 - Я ни в коей мере не проверяю вас, но могу я узнать ваше предположение?

 - Королева Аира  -  это уже законченный сосуд. Честно признаюсь, нашей Церкви больше нечему её учить. Однако, если здесь и есть что-то, чему она могла бы научиться…

Старик в белой мантии, назвавшийся Хайнаксом, внезапно указал большим пальцем себе в грудь, в то место, где должно быть сердце.

 - ... То оно находится здесь - мудрость и доброта сердца. Разве не этому ты хочешь научить Королеву и сделать её по-настоящему мудрой правительницей?

 - …….

Люди склонны затыкать рот, когда их застают врасплох.

Я был ошеломлён внезапным раскрытием моего генерального плана, отчего мне пришлось сделать паузу. Как им удалось так быстро обнаружить то, ради чего я так усердно пахал последние месяцы?

Каждый из них действительно заслуживает титула Мудреца…

Именно тогда Белый Мудрец продолжил.

 -  Сэр Тэо, я не думаю, что вы настолько злы, как вас изображают слухи, циркулирующие вокруг. Наоборот, ваши поступки и мотивы достойны уважения.

Уважение… Впервые слышу такое слово в свой адрес. Это заставило меня смутиться так сильно, как будто горячая вода коснулась моей задницы.

 - Великий Мудрец слишком высокого мнения обо мне…

 - Нет. Привести сюда Королеву невозможный и даже немыслимый поступок. Это то, что не может быть достигнуто легко, но в конце концов вам это удалось. Думаю вы единственный, кто мог это сделать!

 - Да, королева Аира даже не смотрела в нашу сторону, не уделяя ни капли внимания всем тем приглашениям, которые Ковчег присылал ей каждый год, не говоря уже о посещении Академии.

 -  Это заставляет меня задуматься, как вам удалось затащить её сюда.

 - Ненавидеть!

 -  Сэр Пелто говорит, что вы великолепны.

Четверо разноцветных стариков нахваливали и ободряли меня.

Это заставило меня почувствовать, что то, что я делал до сих пор, было правильным.

В этот момент моё сердце, ставшее за этот год похожим на ежа грозно топорщащего шипы, немного смягчилось.

*Свист.*

В этот момент старик в синем что-то протянул мне. Это была мантия и тёмно-коричневая форма академии, которые носили ученики Ковчега.

 - С вашей внешностью Нимфы, эта форма отлично вам подойдёт. Совет Директоров тепло приветствует вас и Королеву Аиру!

Много чего произошло, но, тем не менее, мне удалось благополучно стать студентом!

* * *

 -  Тэо, ты задержался дольше, чем я думала…

Покинув зал заседаний, я увидел Аиру, сидящую перед дверью и ожидающую меня.

 - Заставлять свою Королеву ждать… Этот проступок требует наказания.

 - Прошу меня простить, но у меня была причина. Я чуть было не лишился возможности поступить в Академию.

 -  Они исключили тебя, Тэо?! Если да, то мне нет смысла здесь находиться. В этом месте всё равно нечему учиться. Я также откажусь от своего места и вернусь в Ангмар!

Вернуться в Ангмар?

Это звучало ужасно.

 -  Нет, вам не нужно возвращаться. Я кое-как сумел поступить.

 - … Хорошо. Я, Аира, ни секунды не сомневалась, что ты пройдёшь, Тэо.

Аира небрежно подбодрила меня.

На самом деле, если так подумать, она ведь и вправду никогда на моей памяти ни мгновения не сомневалась во мне. В конце концов, мне как-то удалось стать для неё необыкновенным и верным слугой.

Может быть, так получилось потому, что я действительно безукоризненно играл для неё эту роль?

Иногда я боялся того, что произойдёт, если мой секрет будет раскрыт. Что я всего лишь самый обычный и ничем не примечательный человек…

━ Ты обманывал меня все это время?! Я живьём спущу с тебя кожу и сделаю из неё ковёр, а затем вытащу из твоего Нимфячьего тела все кости из сделаю из них себе Костяной Посох!

…….

Э-э, какой бы сумасшедшей не была Аира, она бы так не поступила… верно?

В этот момент дверь в зал заседаний распахнулась, и оттуда вышли старые Маги в конусообразных шляпах.

━Пойдём в поход.

━Хорошо, я тоже наберу долинной воды. О, интересно, а Ведьмы из Великого Леса придут?

━ Ага, давненько мы уже не пели песни с Ведьмами.

━Хайнакс, глянь туда!

Затем они увидели Аиру, сидящую на лавочке в коридоре, и остановились.

Вскоре одетый в белое Маг Хайнакс, представитель Гильдии «Покорители Гор», снял конусообразную шляпу и слегка склонил голову.

 - Её Высочество Королева Ангмара, моё имя - Хайнакс. В последний раз я видел вас 3 года назад на Антиэтском Совете.

 - Хм... Да, точно. Вы были теми самыми красочными дедулями. Теперь я вспомнила. Вы задавали мне вопросы о том и о сем.

 - Всё верно! Итак, есть ли у Её Величества Королевы какой-либо прогресс в достижении 8-го Ранга?

Казалось, их интересовала сила Аиры, которая заслуженно считалась выдающимся Магом. Однако Аира ответила лишь долгим фырканьем.

 - Я не обязана отвечать лжецам.

 - Ха-ха, действительно, это так…

Было ошеломительно видеть 150-летнего старика, сконфуженного словами Аиры, которая была всего лишь подростком.

… Вот значит, что делает разница в статусе?

 -  Мне нужно кое о чём поговорить с Тэо, так что поторопитесь и идите, куда шли.

 -  Да, как пожелаете.

Директора  Ковчега никак не отреагировали на грубые слова Аиры. Скорее, они вежливо улыбнулись и оставили нас уйдя дальше по коридору.

━Королева становится всё краше и краше. Она не от мира сего…

━ Она совсем как её мать!

━Хотя по характеру она похожа на своего отца, Тарантера VII.

Теперь, в коридоре перед залом заседаний остались только я и Аира.

Поднявшись с лавочки, Аира сказала так, как будто ей были безразличны те люди, которых она только что встретила.

 -  Тэо, поторопись и собери свой багаж.

 - Багаж?  

 -  Конечно, я поселю тебя в своей личной комнате. Разве не естественно паковать свой багаж?

Как и ожидалось, Аира получила отдельную комнату.

Оглядев её, я увидел, что у Аиры на плече теперь красовалась брошь с символом «II», 2 на латинице. Это также значило, что стоило Аире поступить в Академию, как она сразу получила 2-й Ранг.

Конечно, это было естественно… И всё равно потрясающе…

 - Вы уже заняли второе место? Это поразительно!  

 - Если бы я хотела, то без всяких проблем заняла бы место лидера.

… Это тоже было правдой.

Но если Аира была второй, кто занял первое место?

Впрочем, сейчас это было неважно.

 - Однако, Ваше Величество, отдельная комната означает личное пространство. Как я и Госпожа Аира можем делить одну комнату? А поскольку это здание относящееся к Церкви, то  мужчинам и женщинам будет невозможно жить вместе.

Аира мягко улыбнулась на мой вопрос. Несмотря на то, что я успел хорошо изучить её будучи рядом с ней так долго, моё сердце все ещё не могло не трепетать при виде этой улыбки. Она и так была невероятно красива, но улыбка поднимала её и вовсе на какую-то недосягаемую высоту…

 - Тэо, как же давно такого не случалось, когда я знаю то, чего не знаешь ты!

 - … Есть что-то, о чём я не знаю?

 - Да! Я лично убедилась, что обладателям персональных комнат предоставляется поразительное количество разнообразных привилегий! Здесь ты сможешь узнать об этом в деталях.

Затем Аира вручила мне что-то.

Это был небольшой свиток.

 «Информация об услугах предоставляемых номерам общежитий премиум-класса.»

В нём была изложена подробная инструкция, что можно и нельзя делать в личной комнате, и даже содержала пункты, которые напоминали мне о роскошном гостиничном сервисе моего мира…

Серьёзно, личный бассейн?

Королевский Тренировочный Зал?!

Именно в это время чёрный ноготь Аиры указал на определённую строку.

 - При регистрации питомца, вы можете взять его с собой после одобрения администрации…? Вы об этом?

 - Да. Если я пойду и обращусь к здешним управленцам и зарегистрирую Тэо как своего питомца, мы сможем жить в одном общежитии!

… Нет, тут даже нельзя возразить, что это не сработает.

И, как и ожидалось…

 - Что?! Её Величество Аира, вы хотите назначить человека «домашним питомцем»?!

Сотрудница администрации общежития нахмурилась в ответ на эту нелепую просьбу. Её лицо, покрасневшее от смущения, казалось, вопрошало: «Ты что, смеёшься надо мной?»

Разумеется, Аира тоже не собиралась отступать.

 - Я Королева. Ты хочешь сказать, что не будешь исполнять свои обязанности? Ты же знаешь, что Королевство Ангмар является самым крупным спонсором Церкви, верно?

 - Но правила есть правила! Домашние «питомцы» ограничены четвероногими «питомцами». В случае двуногих «питомцев» учитываются только те, у которых есть крылья!

 - В таком случае, я не вижу никаких проблем. Тэо хорош во всем. Он легко может ходить на четвереньках!

━Вы слышали это? Ходить на четвереньках…

━ Что, мне страшно… Что, черт возьми, он сделал с Королевой?

━ Я думал, что он выглядит нормальным, но слухи о том, что он Демон Монах, всё-таки правдивы…

Мои глаза потемнели, пока я наблюдал за тем, как разворачивается этот беспорядок.

Когда я привёл Аиру в Академию, мне чудилось, что самое трудное наконец осталось позади.

Но почему сейчас мне кажется, что это только начало?

'Всё правильно.'

Это было просто началом моих страданий…

http://tl.rulate.ru/book/74823/2768822