Готовый перевод I'm Spider-Man (MCU) / Марвел: Я Человек-паук: Глава 325: Разрушитель

Питер стоял перед Силой Феникса, её энергия потрескивала и пульсировала в воздухе вокруг него.

– Я чувствую в тебе частицу моей силы, – Сила Феникса заговорила с ним с интересом, ее голос эхом отдавался в окружающем пространстве. – Сначала Камень Бесконечности, а теперь моя собственная энергия. Ты - настоящая аномалия.

– Я старался... – Питер пожал плечами, приняв её слова за комплимент.

Глядя на него, Феникс начала уменьшаться в размерах, а её энергия сгустилась и приняла человеческую форму.

Питер с удивлением посмотрел на красивую и сияющую женщину, одетую в огненное платье.

– Ты ищешь моей помощи, – сказала она, ее голос был подобен хору пламени.

Питер кивнул и глубоко вдохнул, чтобы успокоиться.

Обычно он не испытывал страха перед подобным, но когда дело касалось Силы Феникса, он не мог не чувствовать давления её присутствия.

В конце концов, она могла убить его в любой миг.

Камень Реальности или нет, но Сила Феникса стояла слишком высоко в пищевой цепи по сравнению с Питером, Таносом и любой другой вселенской силой.

– Да, – кивнул он, скрывая свои нервы за уверенной личиной. – У Джин проблемы с твоей силой, и если моя догадка верна, то причина этого в тебе, верно?

Феникс наклонила голову, изучая Питера своими сияющими глазами, которые горели, как сердце звезды.

– Я могу помочь ей, – сказала она, полностью игнорируя обвинения Питера. – Но мне нужно кое-что взамен.

– Чего ты хочешь? – Питер нахмурился, поскольку его гипотеза оказалась верной. "Она знала, что я приду..."

Не нужно быть гением, чтобы понять, что она подстроила всю эту встречу.

– Поскольку из-за тебя я потеряла Темного Феникса, ты станешь моим Разрушением вместо Джин, – спокойно сказала Феникс. – Моим именем ты устранишь растущий застой в этой вселенной, чтобы новые семена творений могли вырасти и восстать из пепла.

– А?! – потрясенно воскликнул Питер, качая головой в недоумении. – Нет-нет. Я - Человек-паук. Я не могу уничтожать вселенную. Мне нужно поддерживать свою репутация, понимаешь?

Феникс захихикала от удовольствия.

– Не строй из себя ангелочка. Ты знаешь, что такое охотиться, убивать, уничтожать. И самое главное, ты знаешь, как правильно уничтожать, – заявила она.

– Ладно, ты меня раскусила, но Человек-паук - ни под кем не прогибается, – сказал Питер, его лицо под маской стало серьезным. – Я не буду подчиняться тебе.

Феникс улыбнулась, и ее глаза заблестели от интереса.

– Хорошо, – сказала она с насмешливой ноткой в голосе. – Ты свободен. Но знай: если ты мне откажешь, я найду другого на твое место. И он может оказаться не таким принципиальным.

Питер шагнул назад, его глаза были устремлены на Феникс.

Он знал, что не сможет победить её, по крайней мере, не в нынешнем состоянии.

Даже Поглощение Красного Халка не смогло бы многого добиться. В конце концов, это не Джин.

Если бы он принял хотя бы 1% энергии Феникса, Питер взорвался бы, как фейерверк на 1 января.

Но он также знал, что не может предать свои принципы...

Питер стоял перед силой Феникса, его сердце колотилось в груди, пока огненная сущность выжидающе смотрела на него.

– Хорошо, я согласен, – сказал он, сам удивляясь своим словам. – Но у меня есть несколько условий.

– Продолжай, – Феникс выгнула бровь, заинтригованная.

– Во-первых, – сказал Питер. – Я не буду забирать инопалнетные жизни. И я не буду для тебя безвольным орудием, которое ты можешь использовать по своему зову.

Феникс кивнула, удовлетворенная первым условием. – А второе?

– Я буду заниматься этим в свободное время, – Питер четко заявляет. – Я не собираюсь подчиняться, и мне не нужны никакие графики работы. Всё, что тебе нужно сделать, это дать мне список, и я его со временем выполню. А потом моя сторона сделки будет завершена.

– Понятно... – пробормотала Феникс. – А в обмен я помогу Джин, так?

– Да, Джин нужно научиться контролировать Силу Феникса, – Питер кивнул. – Я хочу, чтобы она могла использовать её, не будучи поглощенной мощью, как в прошлый раз.

Феникс некоторое время смотрела на него, обдумывая его просьбу.

Наконец, она кивнула. – Отлично. Я согласна на твои условия.

Питер почувствовал, как с его плеч свалилась тяжесть, и понял, что поступил правильно.

– Тогда, полагаю, мы договорились, – Питер кивнул.

– Да, – ответила Феникс, щелкая пальцами, создавая клубы огня и дыма. – Тогда давай начнем.

И из этого огня появился обгоревший свиток, который быстро развернулся на полу и покатился к ногам Питера.

– ... – Питер не мог не вздохнуть в поражении.

– Как видишь, у меня длинный список планет, лун, черных дыр, руин забытых цивилизаций и других вселенских тел, которые необходимо уничтожить. Твоя задача - осуществить это уничтожение.

– Серьезно? – Питер посмотрел на список, чувствуя себя подавленным масштабом стоящей перед ним задачи. – Я за всю жизнь не успею…

"Я должен был четко продумать всё..." – подумал он, понимая, что в их сделке ему достался короткий конец палки.

– Ты ведь Человек-паук, не так ли? Куда делась вся эта уверенность? – Сила Феникса захихикала. – Хотя, если ты хочешь отказаться, то это прекрасно. Может, Джин согласится на этот вызов? В конце концов, ей не хватает всего одной вспышки силы, чтобы превратиться в Темного Феникса...

– Ладно, остановись, – Питер вздохнул, опустив плечи. – Я справлюсь.

С этими словами Питер подошел и взял свиток, после чего свернул его обратно.

– Значит, всё решено? – спросил Питер, в его голосе звучала неуверенность.

– Да, – ответила Феникс, очень довольная собой.

Но прежде чем покинуть разум Джин, Питер хотел спросить еще кое-что.

– Ты сказала, что мои действия по разрушению позволят создать что-то новое, так? Как это работает? – спросил он.

Сила Феникса стояла перед Питером, ее огненная аура излучала теплое сияние.

– Я - существо Созидания и Разрушения, – объяснила она. – Когда я разрушаю, я также создаю. Каждый акт разрушения создает пространство для нового творения.

Питер задумался и стал чувствовать себя гораздо лучше в отношении своей новой задачи.

– То есть, ты хочешь сказать, что когда я что-то разрушаю, это освобождает место для создания чего-то нового? – уточнил он.

– Да, именно, – ответила Сила Феникса. – И как мой Разрушитель, ты станешь катализатором этого процесса. Твои акты разрушения проложат путь к новым началам, новому росту и новой жизни.

Питер медленно кивнул.

Он всегда знал, что Вселенная полна тайн и чудес, но никогда не представлял, что станет частью чего-то настолько огромного и глубокого.

– Хорошо, – сказал он, сделав глубокий вдох. – Кажется, я понял. Я получу за это какую-нибудь силу или помощь?

– Ты хочешь ещё больше сил? – недоверчиво спросила Феникс. – Ты жадный мальчуган. Я уже закрываю глаза на то, что ты украл мою энергию и владеешь Камнем Бесконечности. Что еще тебе может понадобиться?

Питер тут же покраснел, почесал затылок и отвернулся, чтобы посмотреть в другую сторону.

– Я так и думала, – Феникс усмехается и исчезает, возвращаясь к горящему озеру в сознании Джин.

–––––––––––––––––––––

Открыв глаза, Питер появился в реальном мире со свитком в руках.

– Как всё прошло? – спросила Джинс, и после заметила свиток в его руках, когда он отошел от нее. – Что это?

– Забей, ничего важного, – Питер быстро спрятал свиток в портал. – Феникс согласилась помочь тебе. Попробуй воспользоваться её энергией и создать пламя, как я тебя учил.

Питер терпеливо стоял в стороне, пока Джин щурила глаза и держала руку на уровне глаз, напустив на себя заторможенный вид.

– Я не думаю, что... – Джин заговорила с тревогой, когда на ее ладони появилась крошечная искра. – Получилось!

Её было немного, но это только начало.

– Хорошо, она выполнила свою часть сделки, – пробормотал Питер, направляясь к двери. – Медитируй сегодня вечером, как я тебя учил, и она должна появиться. Относись к ней с уважением и почтением. И если возникнут какие-либо проблемы, немедленно свяжись со мной.

– Подожди! А что если... – воскликнула Джин, когда Питер закрыл за собой дверь, оставив ее одну в квартире. – Я снова сорвусь...

С опаской поглядывая на искру, парящую в ее руках, Джин набралась решимости и ушла в свою спальню, готовая к медитации и первой встрече с Силой Феникса.

http://tl.rulate.ru/book/74740/2895779