Готовый перевод Run Out of My Life / Побег из Моей жизни: Глава 361

    1 сентября 2007, 21:10.

    Атмосфера на стадионе Нагаи достигла кульминации с начала этого Чемпионата мира, и это также столица, где зрители полны.

    Финал бега на 100 метров среди мужчин 26 августа, финал бега на 200 метров среди мужчин 30 августа, финал бега на 110 метров с барьерами среди мужчин 31 августа и т.д., ранее привлекли много тяжеловесов. Пришло много туристов и местных японцев, но общее количество людей не достигло 100% посещаемости.

    Что касается билетов на вечер 1 сентября, то после предварительных соревнований по мужскому бегу 4×100 м 31 августа наблюдалась бешеная паническая скупка.

    Принимающая команда Японии в предварительных соревнованиях мужской эстафеты 4×100 м вчера вечером показала потрясающий результат, заняв третье место в предварительных соревнованиях с результатом 38,21 балла.

    Это стало редким соревновательным выступлением с начала Чемпионата мира в Японии, и заставило большое количество местных зрителей увидеть надежду на борьбу за медали.

    Это также лучший результат японской мужской эстафетной команды на соревнованиях мирового уровня. Судя по текущей ситуации, японская эстафетная команда, скорее всего, создаст новую историю на этом Чемпионате мира.

    После мужского финала на 200 м 30 августа Су Зу добился потрясающего результата, защитив двойную корону в беге на 1200 м, и был почти удостоен похвалы со стороны окружающего мира.

      Уступив полякам 38,70 секунды, они вышли в финал, заняв восьмое место.

    Однако в это время в кулуарах оба тренера эстафетной команды, Юань Гуохуа и Ли Чжичжун, уже очень дотошно относятся к этому результату.

    "Старина Юань, ты в опасности!"

    Ли Чжичжун посмотрел на восемь эстафетных команд, выступающих на большом экране, слегка покачал головой и с некоторым волнением сказал.

    "Это очень опасно, но члены команды всегда должны выходить на поле, больше бегать и чувствовать атмосферу такого соревнования мирового уровня".

Юань Гуохуа, главного тренера эстафетной команды, не видели уже давно, и линия волос на его лбу все дальше и дальше отходит назад, а на висках появились слабые пятна белых волос.

    Вчера в китайской команде было четыре спортсмена: Су Бинтянь, Чжан Пэймэн, Вэнь Юнъи и Чэнь Юхан. За исключением Су Бинтяня, остальные трое участвовали в чемпионате мира 2005 года, но действительно, если полагаться на нескольких человек, то выход в финал чемпионата мира можно назвать выдающимся выступлением.

    Результат 38 секунд 68 секунд является лучшим с тех пор, как эстафету бежали четыре человека. Этот результат был всего на 0,02 секунды быстрее, чем у команды Польши, занявшей девятое место, и чуть не лишил ее квалификации в финал.

    "Ты..." Ли Чжичжун все еще не соглашался с подходом Юань Гуохуа, но Юань Гуохуа был главным тренером эстафетной команды, и в некотором смысле другая сторона не сделала ничего плохого.

    "Я тоже ничего не могу с этим поделать. У таких легкоатлетических держав, как США и Ямайка, есть достаточные резервы талантов как в эстафетах 4х100 м, так и 4х400 м. Вы видели вчерашний день В предварительных соревнованиях Болту из Ямайки и Тайсону Гэю из сборной США по сути не пришлось выступать в предварительных соревнованиях, и они заняли первое и второе места в группе. И наше последующее развитие талантов еще далеко впереди".

     Сказав это, Ли Чжичжун также слегка кивнул. На самом деле план Юань Гохуа был самым лучшим для него, главного тренера Су Цзу.

    На чемпионате мира Су Цзу выступал не в одном виде, а в двух - 100 и 200 метров подряд. Между всеми шестью днями был только один день отдыха, а от предварительных соревнований до финала прибавлялся один день. Это восьмикруговые соревнования, которые предъявляют высокие физические требования к спортсменам.

    И невозможно, чтобы команда по легкой атлетике полагалась только на Су Цзу. На данном этапе можно отменить некоторые ненужные игры, если они могут быть отменены. Это лучший выбор.

    Ли Чжичжун сначала не согласился с расстановкой участников вчерашней эстафеты, но, учитывая сегодняшний финал, его окончательно убедил Юань Гуохуа.

    Самым большим сюрпризом вчерашней игры китайской команды стало то, что Лю Яньюй сотворил девятое чудо, выиграл золотую медаль в мужском беге на 110 метров с барьерами, добился личного Большого шлема, а также внес вклад в китайскую легкую атлетику. Команда завоевала третью золотую медаль.

    Другая - захватывающее продвижение китайской мужской эстафеты 4х100 метров, но пока они дошли до финала, надежда еще есть.

    Результат китайской команды на последнем чемпионате мира составил 38,32 секунды, пятое место, а в нынешней ситуации требования не высоки, лишь бы не хуже, чем на чемпионате мира в Хельсинки, это большое улучшение.

    Ведь, судя по результатам предварительных соревнований, Ямайка полностью поднялась на этом чемпионате мира, и хотя команда США в этом году потеряла Джастина Гэтлина, у нее есть Тайсон Гэй, и ее сила по-прежнему сильна. Эстафетный проект британской команды всегда был относительно сильным. Хотя индивидуальная сила спортивного глаза средняя, негласное понимание и средняя сила не должны быть недооценены.

    Другие команды из Японии, Бразилии и Нигерии в целом выступили в предварительных соревнованиях лучше, чем на прошлом чемпионате мира.

    В это время многие зрители в Китае, которых волновал Чемпионат мира в Осаке, также включили телевизор, чтобы посмотреть одно из самых важных соревнований китайской команды по легкой атлетике на этом Чемпионате мира.

    Вчерашние предварительные соревнования по эстафете, поскольку вечером проходил финал мужского забега Лю Яньюя на 110 метров с барьерами, CCTV транслировал его в это время.

    Когда многие зрители увидели китайский состав перед телевизором, они не увидели Су Цзу, и почти все они вскочили.

    Влияние мужской эстафеты 4×100 метров в Китае, возможно, не так велико, но с тех пор, как китайская команда впервые выиграла золотую медаль в этом виде на Олимпийских играх в Афинах в 2004 году, это было раз Эстафета 4×100 метров стала самым популярным соревнованием в Китае.

    Кроме того, с тех пор китайская команда по легкой атлетике начала продвигать индивидуальные проекты с эстафетными соревнованиями, что привлекло внимание большого количества китайцев.

    Поскольку чемпионат мира 2005 года был чередованием старого и нового, было понятно, что в то время чемпионат мира занял пятое место, но в 2007 году, всего за год до Олимпийских игр 2008 года, эстафетная команда Проект стал главным приоритетом всеобщего внимания. Ведь это блестящий проект, созданный китайской командой по легкой атлетике.

    Выход Юань Гуохуа в составе мужской эстафеты 4 х 100 м в предварительных соревнованиях вызвал недоумение у многих китайцев, почему бы не выпустить Су Цзу, даже если по окончательным результатам он вышел вперед с результатом восьмого места, все еще есть много людей, выражающих это недовольство в Интернете, и их, естественно, не волнуют конкретные причины.

    Конечно, здравомыслящие нетизены всегда были рядом. Все понимают, насколько интенсивны соревнования Су Цзу в эти дни, и он не может участвовать во всех соревнованиях.

    А судя по итоговому результату, ребята из китайской эстафетной команды выступили очень хорошо, даже превзойдя всеобщие ожидания.

    В момент оглашения состава многие подумали, что команда по легкой атлетике полностью отказалась от этого проекта, или что Су Цзу получил травму и не сможет участвовать.

    Хотя процесс заставил людей попотеть, результат в итоге оказался удовлетворительным.

    Продвижение.

    В это время Ян Цзянь, комментатор на месте, объяснял бесчисленным китайцам, которые следили за игрой: "...

Друзья, начинается самый важный командный этап чемпионата мира - финал мужской эстафеты 4×100 метров. Во вчерашних предварительных соревнованиях в мужской эстафете 4×100 м участвовали Су Бинтянь, Чжан Пэймэн, Вэнь Юнъи и Чэнь Юхан. Наши ребята хорошо выступили, когда Су Цзу не играл. Очень хорошо, получили ценное место в финале.

    В сегодняшнем финале эстафеты Су Цзу заменит Чэнь Юхана в качестве четвертой команды китайской сборной в этой игре. Я считаю, что после вчерашней адаптации и отдыха, сегодняшнее выступление Китая должно быть еще лучше...

    Итак, в это время на дорожке появились спортсмены восьми финальных команд.

    Второй является команда Германии. На последнем чемпионате мира немецкая команда заняла седьмое место. Их результат в предварительном забеге - 38,56, что также было седьмым местом в предварительном забеге;

    Третья - команда Японии, японская команда заняла восьмое место на последнем чемпионате мира, а в этой эстафете в предварительных соревнованиях они заняли третье место и создали лучший результат японской команды, их окончательный состав такой же, как и в предварительных соревнованиях, это Цукахара Наоки, Синья Хидеки, Гао Пин Синси и Асахара Сюаньцзи - четыре игрока;

    Четвертая британская команда, британская команда всегда была очень конкурентоспособной в эстафете. Их эстафетная команда имеет процесс наследования. Индивидуальная сила может быть не так хороша, как у американской команды, но они уделяют большое внимание передаче эстафеты. В сотрудничестве, их окончательный состав и предварительный состав также одинаковы: первый - Кристиан Маркхэм, второй - Крейг Пикеринг, третий - Марлон Девниш, четвертый - Марк Льюис Фрэнсис;

    Пятая дорожка - команда Ямайки, команда Ямайки занимает первое место в предварительном зачете, набрав 38 очков.

02, результат, который почти может выиграть чемпионат на Олимпийских играх 2004 года и чемпионате мира 2005 года, команда Ямайки здесь За несколько лет появилось много талантов, и их окончательный состав и предварительный немного изменились. Первый - Марвин Андерсон, второй - Усэйн Болт, заменивший Стива Маллинса, третий - Нат. Такат, четвертый - Асафа Пауэлл;

    шестой - команда США. Сборная США считается главным фаворитом на победу в Чемпионате мира. Эстафетная подготовка, похоже, значительно улучшилась. Их предварительный и финальный составы также изменились: Дэвис Бартон, третий в предварительном, заменил Родни Мартина в качестве первого в финале, Уоллес Спирмонт - второй, а Уоллес - третий. Тайсон Гэй, четвертым - Лерой Диксон;

    Седьмая дорожка - команда Бразилии. Бразилия впервые вышла в финал Чемпионата мира. Они очень хорошо выступили в предварительных соревнованиях, показав результат 38,27 секунды;

    Восьмая дорожка - команда Нигерии. Нигерия всегда была известна как "Африканский орел". Они хорошо выступили на Олимпийских играх 2004 года. На последнем чемпионате мира в Хельсинки им не удалось выйти в финал. На этот раз им удастся вернуться;

    Девятая дорожка - команда Китая...".

    Сказав это на одном дыхании, Ян Цзянь вдруг сделал паузу и повысил голос: "Первый игрок китайской команды - Су Бинтянь, молодой игрок, которому в этом году меньше 20 лет. Второй игрок - Чжан Пэймэн, третий - Вэнь Юнъи, четвертый - Су Цзу. Поскольку Су Цзу не участвовал в предварительных соревнованиях, китайская эстафетная команда попала в число лучших. Теперь мы надеемся, что китайская эстафетная команда сможет преподнести нам больше сюрпризов. Китайская мужская эстафетная команда 4х100 м потрясла мировой спортивный мир после Олимпийских игр 2004 года и хорошо выступила на нескольких последующих соревнованиях мирового уровня. В гонке нам противостоят сильные Ямайка и США, и у нас также есть надежда побороться за медали.

Девятая дорожка - удачная, вчера Лю Яньюй сотворил чудо на девятой дорожке и выиграл золотую медаль в беге на 110 метров с барьерами, и сегодня мы также надеемся, что китайская эстафетная команда сможет приложить упорные усилия и также сотворить новое чудо".

      .

    Су Бинтянь впервые участвует в соревнованиях мирового уровня. С тех пор как он вошел в состав национальной команды в 2006 году, он не участвовал во многих индивидуальных соревнованиях в Китае.

    Сейчас команда по легкой атлетике использует эстафету для проведения индивидуальных соревнований. За более чем год он больше всего тренировался в эстафете, начиная с первой и заканчивая четвертой дорожкой.

    Не то чтобы ему не разрешали тренироваться в личном беге на 100 метров, но его главный тренер - Юань Гуохуа. Тренер Юань Гуохуа привел его из команды провинции Гуандун в национальную сборную, и он также увидел его потенциал.

    И в этом году его прогресс был удивительным, кажется, что, поскольку у него есть объект тренировки и цель догнать, будь то научная подготовка или личный прогресс, он намного сильнее себя в другом времени и пространстве.

    Что касается спринтеров, то в возрасте семнадцати-восемнадцати лет они начинают достигать своего профессионального пика. Благодаря лучшим условиям тренировок и тренировочной среде, а также поощрению товарищей по команде, он теперь способен пробежать 100 метров за 10.30-10.40.

    Хотя этот результат не соответствует стандарту забега на 100 метров среди мужчин в личном зачете, но в эстафете, с ее дневной и ночной закалкой, он будет не слабее других восьми эстафетчиков команды.

    "Успокойся, не надо слишком волноваться и нервничать, ты рожден для соревнований".

    Су Бинтянь сделал длинный вдох, вспомнив, что Су Цзу только что сказал ему в зоне проверки.

    Он давно ждал этого финала, и он так нервничал, что не мог ни есть, ни спать.

На разминке перед вступлением в игру он так нервничал, что его мышцы затекли, и он совсем не мог бежать на уровне.

    Именно Су Цзу подбадривал и успокаивал его, успокаивал его, и бег как обычный забег, поощряя его в будущем участвовать в большем количестве таких забегов высокого уровня, даже в личном забеге на 100 метров, он будет сильным игроком, рожденным для соревнований.

    В конце концов, на данном этапе он не азиатская трапеция, которая когда-то в другом времени и пространстве возглавила ямайский молниеносный ритм, и не начинающий подросток.

    Он слегка пошевелил мышцами рук и ног. По мере того как камера удалялась, Су Бинтянь постепенно почувствовал, что его нервозность улеглась.

    Он - человек, который может полностью сосредоточиться на игре. После нескольких глубоких вдохов и стояния на дорожке его взволнованное сердце постепенно успокоилось. Сила поднимается из глубины души.

    Чемпионат мира по легкой атлетике, крупнейший легкоатлетический этап, и вот он здесь.

    Сколько раз я видел по телевизору, как выступают другие люди, и когда-то мечтал об этом, теперь он здесь.

      Возвращение.

    Он стоял на лучшей в мире сцене и, наконец, начал свое выступление.

    "Ты можешь это сделать, Су Бинтянь, ты рожден для соревнований!".

http://tl.rulate.ru/book/74631/2074288