Готовый перевод Run Out of My Life / Побег из Моей жизни: Глава 88

    "... Далее обратим внимание на новости о спорте. В спортивном центре уезда Шипин нашей провинции начнется национальный чемпионат по легкой атлетике и финал Гран-при. Третий призер Азиатских игр, Чэнь Цзяньцай В финале на 100 метров он пропустил чемпионат среди мужчин на 0,01 секунды, в то время как Су Цзу, подросток из провинции Ронхай, пробежал с хорошим результатом 10,17 при условии суперскорости ветра и стал самым большим победителем этого вечера. В предварительных соревнованиях на дистанции 200 метров среди мужчин темная лошадка - молодой спортсмен Су Цзу из провинции Ронхай - снова вышел в финал, заняв третье место в группе, пожалуйста, прочитайте присланные новости..."

    Это утренние новости провинции Цзяннань от 29 октября, время возвращается к вечеру 28 октября.

    Су Цзу только что закончил групповой забег мужчин на 200 метров и собирался покинуть дорожку, чтобы сдать анализ мочи, когда ему преградила путь молодая женщина-репортер с микрофоном, позади женщины-репортера, а за ней вплотную следовал высокий фотограф с камерой на спине, объектив которой внимательно следил за ним.

    "Здравствуйте Су Цзу, мы репортеры с Цзяннаньской телестанции, можно взять у вас небольшое интервью?".

    Когда Су Цзу увидел репортеров и операторов, появившихся перед ним, он на некоторое время был застигнут врасплох и не совсем понимал, почему его вдруг выбрали репортеры.

    В этот момент женщина-репортер, бравшая интервью, умело задала вопрос и поднесла микрофон ко рту.

    Су Цзу задыхался, понимая, что эту ситуацию нельзя обойти, успокоил дыхание и ответил: "Хорошо, можете спрашивать".

    "Вы вчера победили нашего третьего призера Азиатских игр Чэнь Цзяня в беге на 100 метров и выиграли золотую медаль. Что ты думаешь по этому поводу?" Принято.

    Брови Су Цзу подскочили, когда он услышал вопрос.

Это был первый раз, когда его застали врасплох на собеседовании, но как только он подошел, казалось, что он роет для него яму.

    "Ну... Чэнь Цзянь... Брат Чэнь Цзянь, он очень силен. Я впервые участвую в таком масштабном соревновании, и я все еще очень взволнован. В конце концов, я могу играть с лучшими спортсменами Китая. Соревнования всегда были моей мечтой. У нас с братом Чэнь Цзянем еще много пробелов. Вчера была суперскорость ветра, и мне очень повезло выиграть".

    Су Цзу воспользовался паузой между тяжелым дыханием и задыханием, чтобы немного разобраться в своих мыслях, упорядочить язык и постараться ответить в законопослушной манере.

    "Мы видели, как вы вчера сделали странный жест, когда стояли перед камерой. Что это значит? Почему вы не сделали этого сегодня?".

    Затем женщина-репортер задала следующий вопрос. Она не побеспокоилась о предыдущем вопросе. На самом деле, Су Цзу слишком много думала. Этот вид интервью местной станции в основном связан с появлением новостной информации из региона, и никто намеренно не ставил его в неловкое положение.

    Однако, если вы действительно многословны, то не исключено, что вам удастся сделать большую новость.

    "Я не слишком много думал об этом. В основном потому, что это был мой первый раз на сцене такого рода соревнований. Я был немного взволнован, когда увидел камеру, направленную на меня. Позже сегодня я бежала предварительные забеги на 200 метров. Это намного напряженнее, чем вчера". Су Цзу улыбнулся, у него сейчас не было никаких больших новостных идей, и он просто придумывал всякую ерунду без денег в голове.

    В это время новостные интервью дают в основном традиционные СМИ и бумажные журналы и газеты, а различные новости с заголовками, привлекающие внимание в Интернете, еще не появились в большом масштабе.

    "Только что мы видели, что вы были в группе на 200 м и бежали третьим в группе. Были ли у вас какие-то оговорки во время забега?".

    "Нет, нет. Я сделал все возможное, чтобы бежать.

Я только что пробежал 200 метров за 20 секунд 98 секунд, что является первым случаем, когда я вошел в отметку 21 секунда, и это также мое личное лучшее время в беге на 200 метров. В беге на 200 метров есть спортсмены не менее высокого уровня, чем в беге на 100 метров, есть и третье место на 200 метров на Азиатских играх, и первое место в предварительной группе со мной, спортсмен из университета Цинхуа, все они очень сильны."

    "Тогда не думали ли вы о том, чтобы завтра победить других соперников в финале 200-метровки и, наконец, снова выиграть чемпионат?" Женщина-репортер, очевидно, оставалась в стороне от соревнований в течение последних двух дней. Ситуация на соревнованиях ей совсем не знакома.

    "Делайте все возможное, просто играйте на своем обычном тренировочном уровне. Увы, мой тренер, кажется, зовет меня".

    "Хорошо, спасибо, что поговорили с нами".

    Пока Су Цзу останавливали для интервью, Ли Чжичжун и сотрудник в синем костюме и белых брюках подошли к нему.

    "Тренер." Су Цзу увидел следующие несколько шагов и подбежал к нему.

    "Вы ведь только что не говорили глупостей, не так ли?" На лице Ли Чжичжуна не было улыбки. Он заранее общался с Су Цзу по поводу интервью со спортсменом, но тот лишь вкратце все объяснил. И вот скоро кто-то действительно будет брать интервью у него одного.

    "Нет." Су Цзу покачал головой, понимая озабоченность Ли Чжичжуна, и был осторожен, чтобы не совершить большую ошибку. Многое еще зависит от игры, и не нужно пользоваться словами.

    "Ничего страшного, если вы этого не сделаете. Это сотрудник оргкомитета соревнований, занимающийся тестированием на наркотики. Вы должны следовать за ним, чтобы сдать анализ мочи". Ли Чжичжун объяснил свое намерение и позволил окружающим его сотрудникам выйти.

    "Разве вы не проверяли его вчера?" Су Цзу был немного озадачен. Перед предварительными и финальными забегами на 100 метров у мужчин у него брали пробы и проверяли, как и у других спортсменов.

    "Если хочешь идти, иди, о чем ты говоришь".

Ли Чжичжун сузил глаза и прямо бросил.

    "Хорошо." Су Цзу кивнул, но глядя на выражение лица Лао Ли, он не мог не почувствовать внезапный шок, что за ситуация, Лао Ли действительно не должен ничего использовать для себя? .

    Су Цзу последовал за персоналом, проводившим тест на наркотики, прочь от арены. По пути он тщательно вспоминал, не ел ли он чего-нибудь необычного в своем недавнем рационе. После участия в этом соревновании Су Цзу в основном отвечает за диету врач команды Сюй Чжикуй. В строгом соответствии с требованиями, запрещено употреблять любую пищу, кроме той, которую предоставляет Сюй Чжикуй, включая питьевую воду и специальную минеральную воду.

    "...Первое мочеиспускание наносить прямо на шорты, перед обследованием вводить глюкозу и обычный физраствор, чтобы разбавить... содержание в крови... пить больше воды, выпивать по три-пять бутылок за раз, есть больше арбуза.... "

    Су Цзу без всякой причины вспомнил то, что увидел в каком-то журнале в киоске.

    Кроме того, некоторые вещи не сказать, чтобы активно пересекают черту, даже если вы обращаете особое внимание, это трудно предотвратить, и легко быть обманутым, если вы не осторожны. В списке некоторых часто используемых ингредиентов наркотиков и продуктов питания Сюй Чжикуй плотно заполнил несколько страниц бумаги, на которые невозможно смотреть.

    В течение двух минут он следовал за сотрудниками, проводящими тест на наркотики, несколько раз прошел по коридору и направился прямо в комнату внутри спортивного центра.

    Как только он вошел в комнату, Су Цзу обнаружил, что это место отличается от предыдущего анализа мочи. Он уже несколько раз сдавал анализ мочи, но в основном он шел в туалет, брал маленькую пластиковую бутылочку, брал образец мочи, сдавал его персоналу, отмечал на нем свое имя, и этого было в принципе достаточно.

    Это первая встреча.

    Комната, в которую он вошел, была пуста, за исключением маленького столика посередине, на котором стояло несколько пластиковых бутылок, и почти никаких дополнений.

В четырех углах комнаты стояли четыре сотрудника, все смотрели на него.

    "Это..."

    Су Цзу только хотел заговорить, но сотрудник, который привел Су Цзу в комнату, взял с маленького столика в комнате белую прозрачную пластиковую бутылку, передал ее прямо Су Цзу и невыразительно сказал: "Штаны ниже колена, рубашка закатана до груди. Мочитесь."

    "Э-э..."

    Су Цзу посмотрел на нескольких человек в комнате и был немного ошеломлен. Он снял штаны и разделся, и на него уставились четыре человека.

    При тестировании мочи спортсменов, чтобы предотвратить жульничество с целью подмены мочи, в процессе мочеиспускания спортсмены мужского и женского пола должны обнажить часть ниже груди и выше колена для мочеиспускания.

    Его предыдущие тесты мочи были просто небольшими сценами, уровень соревнований был недостаточным, а уровень серьезности и строгости был очень обычным. Но на этот раз это национальный чемпионат по легкой атлетике, и вчера он занял третье место на Азиатских играх, что было воспринято всерьез людьми с сердцем.

    Однако эта ситуация слишком неловкая, даже лицо Су Цзу не может не быть горячим.

    "Хватит бездельничать, поторопись!" Еще один призыв.

    "Просто умри".

    Су Цзу также знает, что сегодняшняя сцена должна быть неизбежной. Пока профессиональные спортсмены все еще хотят соревноваться и продолжать свою спортивную карьеру, они должны пройти этот уровень.

    Через десять минут.

    Су Цзу вышел из комнаты и вытер пот. Это был первый раз, когда он столкнулся с таким строгим анализом мочи.

    Я был там только что. Первые несколько минут на меня смотрела группа людей. Мне было так стыдно, что я вообще не мог помочиться.

    Если это нормальный человек, то он впервые сталкивается с такой ситуацией, и гарантированно, что все тело волосатое, и это невозможно получить естественным путем.

http://tl.rulate.ru/book/74631/2073399

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь