Готовый перевод Run Out of My Life / Побег из Моей жизни: Глава 3

    Су Зу обернулся и посмотрел на лица, которые были настолько юными, что он был почти ошарашен, деревенская одежда и серый взгляд, это был маленький друг его юных одноклассников.

    Я посмотрел налево и направо перед командой, но не мог вспомнить, где я был, поэтому я просто добавил его в конец последнего ряда мальчиков, и последовал за командой, чтобы сделать разминочное упражнение на следующие две четверти .

    Рядом с ним стоял высокий мальчик, Су Цзу посмотрел на него и визуально заметил, что второй участник был выше его на шесть или семь сантиметров, и, кажется, его звали Чжан Цзехуа, который следовал за Го Вэньсюем, представителем спортивного отдела, примерно такого же роста, и он очень быстро бегает. Они втроем вместе участвовали в школьных и окружных играх.

     

    Через некоторое время разминка закончилась, и Го Вэньсюй, представитель спортивного отдела, тоже вернулся в конец команды и встал бок о бок с Су Цзу.

    Перед командой Ао Динпин открыл папку, взглянул на нее наугад, снова закрыл и сказал довольно высоким голосом: "Вы должны были слышать, что в этом году вступительные экзамены в среднюю школу. Спортивный балл составляет 30 баллов. Согласно предыдущему опыту, это обычно 50-метровый спринт, прыжки в длину стоя, скакалка, приседания, подтягивания, медицинский мяч, 1000 метров для мальчиков/800 метров для девочек, три из этих предметов."

    "Ого, так много, а что это за тест?".

    "Если ты пробежишь 1000 метров, ты умрешь. Больше всего я боюсь бега на длинные дистанции - это умереть".

    "А сидеть труднее? Я слышал, что для полного результата нужно от пятидесяти в минуту".

    "Ты боишься всякой ерунды, а говоришь так, как будто тебя приняли в среднюю школу".

    Как только голос Ао Динпин упал, во всем классе поднялся шум, а мальчики и девочки начали болтать.

    "Снято, все так просто, определенно полная оценка". Чжан Цзехуа, который стоял слева от Су Цзу, надулся и поднял брови: "

Су Цзу, ты сможешь это сделать?".

    "Возможно."

    Су Цзу легкомысленно ответил, что спортивный экзамен для поступления в среднюю школу не слишком сложный, и ученики с немного лучшими спортивными способностями должны быть в состоянии его достичь.

    "Если я правильно помню, тест состоял из 50-метрового спринта, скакалки и медицинского мяча".

    Су Цзу тщательно вспоминал, прошло слишком много времени, почти двадцать лет, и все стало громоздким.

    В средней школе Янсинь есть только отделение младшей школы, а в старшую школу после вступительных экзаменов нужно идти в другие средние школы. В округе Усин тринадцать городских и сельских средних школ, но в Усине только четыре средних школы: средняя школа № 1, средняя школа № 2, средняя школа Сянфан и средняя школа Цзянлин. Давление конкуренции на вступительных экзаменах в среднюю школу также очень жесткое.

      Что касается профессиональных средних школ, технических средних школ и т.д., то их популярность в настоящее время снизилась, и многие люди не хотят туда идти, и нет рынка.

    Ао Динпин некоторое время наблюдал за тем, как студенты в команде болтают и обсуждают, а затем хлопнул в ладоши, чтобы привлечь всеобщее внимание.

    "Спортивные 30 баллов получить легче всего, по сравнению с физической химией 50 или 60 баллов, вы можете не получать полные баллы каждый день, если будете выполнять вопросы каждый день. Сначала протестируйте 50 метров, и следуйте за мной Подиум приближается. Так получилось, что на следующей неделе будет школьная спортивная встреча, заодно можно посмотреть, кто быстрее бегает в классе. "

    Ао Динпин сказал и повел весь класс к взлетной полосе на стороне игровой площадки.

    "Школьное спортивное собрание будет на следующей неделе, похоже, что окружное спортивное собрание должно последовать за ним..."

    Су Цзу медленно шел вместе с рассеянной командой. Казалось, что под воздействием знакомых людей и вещей, медленно всплывали какие-то смутные воспоминания.

    16 ноября, когда началось спортивное собрание средней школы округа Усин, запомнилось ему особенно глубоко.

    После участия в школьной спортивной встрече в том году я сразу же принял участие в этой окружной спортивной встрече средних школ и занял несколько призовых мест". Это был один из немногих славных моментов в студенческие годы Су Цзу.

    Именно по этой причине, когда он учился в средней школе, из-за серьезного отношения к математике и английскому языку, он даже думал о том, чтобы стать спортивным студентом в прошлом.

    "Пэн Чэн, какое сегодня число?"

    Избегая нескольких знакомых, но безымянных одноклассников, Су Цзу подбежал к Пэн Чэну, ткнул его локтем руки и спросил низким голосом.

    "Пятница, я тоже забыл дату". Пэн Чэн огляделся вокруг, его взгляд блуждал по команде девушек, и небрежно ответил.

    Во времена моего студенчества многие даты рассчитывались еженедельно. Школа начинается в понедельник и заканчивается в пятницу. Мало кто помнит точную дату. Сейчас, не говоря уже о популярном мобильном телефоне, в городе Янсинь не так много студентов, носящих электронные часы.

    "Пятница? Это уже последний урок? Ты можешь пойти домой позже?"

    Су Цзу, услышав ответ Пэн Чэна, посмотрел на небо, яркое солнце уже было в западной половине неба, примерно сейчас должно быть три или четыре часа дня.

    "Да." Пэн Чэн кивнул: "Пойдешь со мной в зал игровых автоматов позже, давай сыграем в King of Fighters несколько раз, а потом вернемся?".

    "King of Fighters?"

    Су Цзу был удивлен, он забыл эти два слова за много лет.

    "Или "Война трех царств", или "Путешествие на Запад".

    Су Цзу покачал головой и махнул рукой: "Мне это больше не нужно, я просто пойду домой".

    Когда он учился в младшей школе, то некоторое время увлекался игровыми автоматами. Позже, в старших классах и колледже, он также любил играть в различные онлайн-игры. После работы он постепенно стал занят, его менталитет изменился, и большинство игр оказались непривлекательными.

Не говорите, что это King of Fighters, это просто пощечина, пощечина, и король пестицидов не может насытиться.

    "Вчера был Фестиваль Двойного Девятого, а сегодня 26 октября".

    Внезапно сбоку раздался четкий женский голос. Су Цзу повернул голову, чтобы посмотреть, и увидел симпатичную девушку с хвостиком, стоящую позади него. Казалось, она слышала их с Пэн Чэном разговор.

    "А, это... кто... спасибо!"

    Су Цзу на мгновение замешкался, задумался над именем девушки, в голове всплыло несколько имен, но он не мог быть уверен, поэтому просто поблагодарил.

    Закончив говорить, она проигнорировала девушку и Пэн Чэна и проскользнула на другую сторону команды.

    Он только что вернулся после перерождения, и многие его состояния пока неясны. Хотя я не думаю, что кто-то сможет найти его через перерождение, некоторые детали уже давно забыты. Если вы можете держаться в тени, вы можете держаться в тени, и проблем всегда будет меньше".

    "Пятница, 26 октября 2001 года".

    Су Цзу стоял в конце очереди и беззвучно произносил дату, перебирая в уме смутные воспоминания, бит за битом сопоставляя их с настоящим.

    "Сузу, почему ты спрашиваешь число?"

    Долго блуждая взглядом, Пэн Чэн увидел, как Су Цзу скользнул обратно в конец очереди, повернул свое круглое тело и скользнул к нему.

    "Ничего, почему бы тебе не спросить о фестивале "Дважды Девятый", может быть, ты сможешь поехать домой на фестиваль, а он был вчера".

    Су Цзу сразу же оправдывался в ответ. За исключением дюжины человек в этом городе, большинство этих учеников из разных деревень ниже города. Они обычно живут в школьном интернате, обычно по пятницам в неделю уходят домой вечером и идут в школу в воскресенье вечером.

    "Я всегда чувствую, что с тобой что-то не так". Пэн Чэн потрогал подбородок, на его круглом лице появилось подозрительное выражение.

     "Просто лежу в классе, чтобы поспать, и мой разум может быть немного менее ясным".

    Су Цзу зевнул, и его сердце пропустило удар. У него были хорошие отношения с Пэн Чэном в младшей школе. Слишком знакомые, немного ненормальные.

    И 20 лет назад я был маленьким ребенком в младшей школе, и 20 лет спустя, я уже много лет вращаюсь в обществе, даже если это один и тот же человек, в плане речи, поведения и привычек. Уже есть много различий.

    "Неважно, что с тобой, ты действительно не пойдешь потом в игровой зал? Я все еще хочу сразиться с тобой. Я узнал новый трюк Восьми Богов от других".

    Пэн Чэн задумался на некоторое время, это был молодой человек с большим сердцем, и когда он услышал ответ Су Цзу, он не воспринял его слишком серьезно, и тема перешла на игру.

    "Мы поговорим об этом позже".

    Су Цзу сделал отточенное предложение, но замолчал и остался на месте, потому что в этот момент в поле зрения под уголком его глаз снова вспыхнуло число "+0,1% потенциальной ценности".

    "А разминочное упражнение, сделанное только что, тоже увеличивает потенциал?"

http://tl.rulate.ru/book/74631/2073012

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь