Готовый перевод The Fake Young Master Just Want to Win Glory for the Country / Ненастоящий молодой мастер просто хочет прославить страну: Глава 6

Глава 6

Сюй Сичжоу уже не мог и вспомнить, как долго он не носил строгий костюм. Даже когда он раньше присутствовал на приеме команды, он редко надевал официальный костюм. Теперь, стоя перед зеркалом, он чувствовал себя неловко.

"Господин Сюй, этот набор особенно подходит вам». В коридоре возле примерочной менеджер по продажам с восхищением посмотрел в зеркало на молодого человека.

Сюй Сичжоу потянул за ворот и почувствовал, что у него перехватило дыхание. Он знал, что это произошло не только из-за одежды, но и потому, что ему скоро нужно было увидеть мать Чжуан Цзинчуня!

Разве этот парень не мог сказать ему заранее? В любом случае, ему следует хотя бы дать время морально подготовиться!

Увидев нерешительное выражение лица Сюй Сичжоу, менеджер, похоже, что-то неправильно понял и слегка улыбнулся: «Не волнуйтесь, счет будет записан на имя г-на Чжуана, вам просто нужно одеться соответствующим образом».

Сюй Сичжоу покраснел и побледнел, и всему его телу стало некомфортно. Разве в глазах других он не был бы тем маленьким белым лицом, которое взрастил Чжуан Цзинчунь?

Однако, поскольку его считали маленьким белым лицом, почему бы ему не…

Улыбка осветила его лицо, придав ему ощущение кокетства, и сказала: «Тогда заверните все те наборы, которые я примерил».

Купив костюмы, эконом Чэнь отвел его в парикмахерскую и подстриг его слишком длинные волосы короче, что сделало его гораздо более освежающим, чем раньше.

Они собирались пообедать в водном павильоне Лутинг, самом известном ресторане на берегу озера в Ваньчэне. Сюй Сичжоу был здесь несколько раз и кормил черных лебедей в озере.

Он рассеянно вошел во вращающуюся дверь, и официант провел его в отдельную комнату в центре озера. К его удивлению, Чжуан Цзинчунь был единственным, кто сидел в просторной отдельной комнате.

Он тихо вздохнул и с некоторыми предосторожностями посмотрел на Чжуан Цзинчуня.

«Моя мама еще в пути, она приедет не скоро. Нам нужно провести некоторую подготовительную работу».

Чжуан Цзинчунь все еще был одет в черный костюм, но на его груди красовалась изумрудная брошь, которая очень хорошо гармонировала с его глазами.

«Учитывая, что мы встречались всего дважды, есть вещи, о которых нам нужно договориться».

Чжуан Цзинчунь протянул листок бумаги: «Прочитай быстро, запомни».

Сюй Сичжоу взял его, чтобы посмотреть, и внезапно рассмеялся: кто, черт возьми, придумал для них этот собачий сценарий?

«Год назад ты влюбился в меня с первого взгляда на арене Ф2, но я бесчувственный натурал и твое стремление меня не трогает. Так было до той дождливой ночи, когда ты в отчаянии лежал на земле, я подоспел, как герой, спасший красавицу, что глубоко тронуло твое хрупкое и разбитое сердце…»

Сюй Сичжоу стиснул зубы и яростно схватил листок бумаги.

«Кто, черт возьми, это написал?»

«Госсекретарь Чжоу, это немного нелогично, но у нас мало времени, и мы с этим справимся». Чжуан Цзинчу спокойно отпил чая.

«Ты в тот момент наблюдал со стороны, верно? Могу поспорить, тебе понравилось это чертово шоу, да!»

Чжуан Цзинчунь поднял веки: «Говори меньше грязных слов, моей матери нравятся образованные люди».

Сюй Сичжоу был так зол, что был готов плеваться кровью, но он уже подписал соглашение, поэтому у него не было другого выбора, кроме как стиснуть зубы и запомнить историю.

Он вдруг о чем-то подумал и обеспокоенно сказал: «Нам не нужно потом никаких интимных действий совершать, верно?»

«Уточни?» Чжуан Цзинчунь поправил очки и посмотрел на него темно-зелеными бесстрастными глазами.

«Держаться за руки, обниматься или целоваться?»

Слова, которые явно выражали некоторую привязанность, вылетали из его уст, но звучали отчужденно и безразлично.

«Или… пойти еще дальше?»

Я действительно сошел с ума, чтобы задать ему такой вопрос. Подумав о секрете Чжуан Цзинчуня, с которым он случайно столкнулся в своей предыдущей жизни, Сюй Сичжоу незаметно пожал плечами.

«Хорошо, просто сделай вид, что я не спрашивал»

Тем временем у входа в водный павильон Лютинг.

У двери ждала красивая и нежная женщина в классическом китайском чонсаме, закутанная в кашемировую шаль.

Через некоторое время перед монастырем остановился белый BMW, и вниз прошла молодая женщина со светлым лицом и легким макияжем. Следом за женщиной из машины вышел высокий и худощавый молодой человек в очках и с ученым видом.

«Тетя, почему ты ждешь снаружи?»

«Сяо Ван, ты…» Цзян Ся не ожидала, что ее племянница приведет сюда еще одного человека.

Вэнь Вань сказала что-то молодому человеку рядом с ней, быстро подошла к Цзян Ся, взяла ее за руку и прошептала: «Тетя, это мой коллега, о котором я говорила тебе ранее. Он окончил Стэнфорд и хорошо выглядит, как ты думаешь?»

«Сяо Ван, сегодня мы собираемся увидеться с парнем Цзинчуня. Тебе нехорошо быть такой».

Вэнь Ван дважды усмехнулась и похлопала Цзян Ся по руке: «Тётя, я уже спросила его секретаря, его график каждый день настолько загружен, и у него нет времени говорить о своем парне. Я думаю, он просто нашел случайного человека, чтобы показать тебе, возможно, это наемный актер. Разве это не популярно сейчас среди молодежи? Найти фальшивого партнера, чтобы поехать домой на Новый год или что-то в этом роде. Просто воспользуйся этой возможностью, чтобы позволить ему встретиться с моим коллегой, может быть, между ними что-то вспыхнет».

Когда Вэнь Вань сказала это, Цзян Ся заколебалась. Ребенок несколько дней назад вдруг сказал, что у него есть парень, и он взял на себя инициативу сказать, что приведет к ней своего парня. Ее сын мгновенно стал таким послушным, но это заставило ее почувствовать себя немного подозрительно.

Она взглянула на молодого человека, стоявшего недалеко. К его внешности и образованию нельзя было придраться, и он выглядел спокойным. Если бы он стоял рядом с Цзинчуном, они действительно хорошо смотрелись бы вместе.

Цзян Ся моргнул и вскоре с облегчением поманил молодого человека.

«Вы Сяоцю? Я слышала от Сяо Вань…»

Когда дверь отдельной комнаты открылась, Сюй Сичжоу никак не ожидал, что его встретит такая сцена.

Чжуан Цзинчунь, очевидно, тоже был немного застигнут врасплох. Он слегка нахмурился и встал с сиденья.

"Мама. Вэнь Ван, почему ты тоже здесь?»

«Наша школа недалеко отсюда, как тут не зайти пообедать?» Вэнь Вань игриво подмигнула и потянула застенчивого коллегу сесть рядом с собой.

«Кстати, это мой коллега Цю Вэнь, который окончил Стэнфорд, сейчас работает преподавателем и скоро получит звание доцента. Если я правильно помню, кажется, ты учился на степень магистра в Стэнфорде, верно?»

Сюй Сичжоу на мгновение был ошеломлен, но когда он увидел, что коллега Вэнь Вань застенчиво смотрит на Чжуан Цзинчуня краем глаза, он сразу все понял.

Боже мой, его фальшивый парень все еще здесь, но он уже на свидании вслепую.

«Ты ошиблась. Я учился на магистра в Массачусетском технологическом институте, а в Стэнфорде пробыл всего полгода по обмену». Чжуан Цзинчунь, очевидно, понял, что делает Вэнь Вэнь, и его глаза резко метнулись к ней.

Вэнь Вэнь моргнула и усадила Цзян Ся, как будто она не боялась волнения.

«Кто этот человек сидит рядом с тобой? Можешь ли ты представить его нам?»

Она наблюдала за мальчиком Чжуан Цзинчуня с тех пор, как вошла, и они, похоже, не были близки. Кажется, ее догадка оказалась верной.

«Это мой друг».

Учитывая, что коллега Вэнь Вань все еще был здесь, Чжуан Цзинчунь не сделал сцену еще более неприглядной. Более того, Цзян Ся, вероятно, видела, что происходит между ним и Сюй Сичжоу. Ему было не так-то просто вести себя так же формально, как раньше.

Сюй Сичжоу почувствовал легкую неловкость в этой сцене, и когда он злорадствовал по поводу несчастья Чжуан Цзинцуня, на его мобильном телефоне появилось дополнительное сообщение.

[Моя кузина, возможно, что-то видела, вам придется найти способ обмануть ее.]

[Я думаю, что этот Сяоцю выглядит неплохо, почему бы мне не свалить, и вы двое можете поговорить здесь?]

[Ты больше не хочешь выходить на арену Ф2?]

Это предложение было просто слабостью Сюй Сичжоу. Его глаза забегали по сторонам, и внезапно ему в голову пришла блестящая идея.

Вэнь Вань поправляла макияж в туалете. Она взъерошила волосы и отправила сообщение своему коллеге, в котором спрашивала, что он думает о Чжуан Цзинчуне. Она улыбнулась с удовлетворением, увидев ответ собеседника, положила телефон в сумку Chanel и вышла из туалета.

Перед раковиной она столкнулась с Сюй Сичжоу, который вышел из соседней двери.

Только что в комнате этот мальчик и Чжуан Цзинчунь не сказали ни единого слова. С первого взгляда было видно, что они находятся в трудовых отношениях. Она не собиралась обращать на него никакого внимания и хотела уйти, вымыв руки, однако вдруг позади нее послышался нежный голос.

«Мисс Вэнь, вы двоюродная сестра Цзинчуня, не так ли?»

В это время молодой человек перед ней выглядел совершенно иначе, чем когда он находился в отдельной комнате. В его глазах был намек на паранойю и безумие.

"Я могу вам помочь?" Вэнь Вань нахмурилась и посмотрела на него.

«Вы в курсе, что обычно любит Цзинчунь? Скоро Новый год, и я хочу сделать ему подарок».

Почему этот актер добавил сцену? Брови Вэнь Вань все еще были нахмурены.

«Я думаю, что Цзинчуну ты не очень нравишься, не так ли?»

Неожиданно, как только она закончила это говорить, мальчик перед ней сразу же показал несколько обиженное выражение лица и засмеялся над собой: «Да, я знаю, что я ему никогда не нравился, и я не смею показать, насколько он мне нравится перед посторонними, потому что я не достоин его. Помимо таких отношений, мы не должны иметь ничего общего друг с другом».

Две пуговицы на его шее в какой-то момент расстегнулись. Вэнь Вань была немного озадачена, когда услышала его слова, пока случайно не увидела красные отметины на его ключицах, и внезапно ей показалось, будто в нее ударила молния.

Она уже была матерью и, естественно, знала, как появились эти отметки. Более того, она не знала, была ли это всего лишь ее иллюзия, но под красными отметинами, похоже, было несколько синяков.

Боже мой, мой кузен выглядел равнодушным и воздержанным. Было ли у него на самом деле такое необычное хобби?

Изначально ей было интересно, если они действительно хотят играть, им следует намеренно притворяться влюбленными. Теперь, когда мальчик сказал это, все обрело смысл.

Она была настолько любопытна, что чуть не втянула своего коллегу!

Увидев, как Вэнь Вэнь в ярости вернулась в отдельную комнату и нашла неубедительную причину оттащить коллегу, Сюй Сичжоу подмигнул Чжуан Цзинчуню.

Уголки рта Чжуан Цзинчуня слегка изогнулись, и он сделал глоток красного вина из бокала.

Через некоторое время Цзян Ся тоже ушла. Кто знал, что сказала ей Вэнь Ван снаружи, когда она вернулась, ее лицо стало необычайно сложным.

«Что ты делал в туалете?»

Сюй Сичжоу вспомнил свое выступление на уровне «Оскара» и почувствовал, что жаль, что он не пошел в индустрию развлечений.

«Я задумался над новым сценарием, он гарантированно логичный и не имеет недостатков».

«?»

«Единственное, что плохо, это то, что твой образ в этом сценарии немного подлый, но я думаю, ты бы не стал возражать, да?»

http://tl.rulate.ru/book/74290/3385879

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Ничего такого не сделал, всего лишь изобразил его как хладнокровного папика с замашками садиста :)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь