Готовый перевод God Hunter / Божественный охотник: Глава 4

Глава 4.

Это был праздник кровавой резни.

Неожиданное появление монстров. И появление Повелителя Демонов. Хотя человечество смогло в какой-то степени адаптироваться и со временем становилось все сильнее, этого было не достаточно, чтобы остановить натиск растущей орды.

Особенно ... Повелитель Демонов, король монстров, был исключительно из другой лиги. Совместной атаки 500 лучших специалистов человечества едва бы хватило, чтобы убить его. Только один герой выжил.

О Хансунг, волшебный фехтовальщик, пронзил его гигантское пульсирующее сердце своим клинком. Всё закончилось. Пропитанный кровью, я подумал, что эта проклятая война, наконец, подошла к концу.

«Я - это только начало».

Король Монстров издал свой последний вздох. У него не было своей армии монстров рядом с ним, но его манера поведения излучала абсолютную уверенность.

«Вы впадёте в отчаяние. Вы поймете истинный смысл страданий в великом хаосе. Я всего лишь один из многих королей, которые пали ... »

В то же время я увидел видение в бездне. Повелитель Демонов использовал свою последнюю оставшуюся способность открыть небольшую расселину в своем домашнем измерении. Я был ошеломлен. Все мое тело дрожало, и моя душа почувствовала, что утрачивает веру касательно конца войны. Бесчисленные полчища монстров. Титаническое существование.

Победа над Повелителем Демонов не была концом войны?

Я не мог в это поверить. Сколько жизней было принесено в жертву, чтобы победить одного Повелителя Демонов? Человечеству ничего не оставалось. Мы отдали все последние ресурсы в битву против Повелителя Демонов, думая, что все будет скоро закончено. Существование такого врага, как Повелитель Демонов, было достаточно, чтобы угрожать нашему миру.

«Живите в напрасной надежде, пока не наступит ваша окончательная гибель, о, глупый человек».

Повелитель демонов. Ублюдок ухмыльнулся и сделал последний вздох. Я осмотрел окружавшую меня обстановку и увидел только текущие реки крови, заливавшие все поле битвы. Смерть не делала различий.

Я крепко сжал кулаки, сдерживая слезы. Но я должен был вернуться. Эта победа должна была быть известна. Я должен был дать даже самую слабую надежду человечеству.

И с этого дня ... Я начал носить маску.

Я засмеялся. Я поднял в воздух пропитанный кровью клинок, которым было убито бесчисленное множество монстров.

“Самый сильный и последний оставшийся герой, О Хансунг! Пока он с нами, человечество будет в безопасности! Мы победим!”

“О, Хансунг! О, Хансунг!”

“Ах, спасибо! Спасибо!"

И когда битва закончилась, я с улыбкой на лице махал руками с подиума. Ошибок быть не могло. Если бы я проявил какие-либо признаки беспокойства, возникли бы всякие предположения, и люди начали бы впадать в отчаяние. Я был их единственной надеждой: свечой в темноте, мощной волной.

Но их единственный герой носил фальшивую маску и выставлял напоказ совсем другие чувства. Мне все это надоело. Я знал, что всё это затишье было только вопросом времени, пока катастрофа не ударит снова. Этого было достаточно, чтобы нести бремя правды в себе и страдать в одиночестве. Именно в тот момент, незнакомый голос прошептал мне пару слов в уши.

"Приди. Приди ко мне.…"

***

«Хафф, хафф (пыхтение)!»

Я проснулся. Моя голова была затуманена, и холодный пот бежал по моему лицу. В то же время я нахмурился.

«Какой дерьмовый сон».

Мне было досадно, что я мечтал о прошлом; для меня не могло быть хуже сна, чем этот.

Я встал с постели и направился к кухне. После того, как я выпил стакан воды, я воспроизвел голос, который услышал в конце сна.

Я сморщил брови в раздумьях. Это был знакомый голос. Но моя голова начинала чувствовать пульсирующую боль каждый раз, когда я пытался вспомнить, кому он принадлежал. Я был уверен, что слышал этот голос где-то раньше, но когда я пытался думать об этом, я не мог вспомнить, кто это был. Это определенно не было общим развитием.

«Могло ли это быть побочным эффектом моего путешествия в прошлое?»

Приди ко мне ....

Что означал этот голос? Должен ли я вернуться в определенное место? Я щелкнул языком и попытался не думать об этом вопросе. Я покачал головой и открыл дверь в свою веранду. Солнце уже высоко поднялось в небо. Уже наступил полдень.

Бах!

Бах!

Бах!

В тот момент кто-то стучал по моей двери.

«Вам пришла доставка! Это место проживания г-на О Хансунга?

Я протянул руки и зевнул с легкой улыбкой.

«Наконец-то она пришла».

Ах, роскошь современной цивилизации ... Особенно удобным изобретением был Интернет.

***

Это был инвентарь, с которым мне нужно было возвращаться к воротам: один походный рюкзак, фонарик и некоторые высококалорийные съестные вещицы, такие как шоколад, кроссовки и удобная спортивная одежда. После того, как я уложил все эти предметы, я прыгнул в такси.

«Гора Бускань, пожалуйста».

Гора Мускань. Там были открыты ворота.

Конечно, не было ни одних врат, соединяющих оба мира. Миншик, должно быть, направился к горе Халла, чтобы приобрести разряд волшебного мечника (фехтовальщика). Он не мог вернуться через несколько дней, если бы пошёл к другим воротам. Монстры не вылезали наружу только из-за того, что ворота были открыты.

Я не знаю точной причины, но они пришли на волнах с более и более сильными существами, появляющимися с каждой последующей волной. Мы могли только предполагать, что какой-то закон был высечен на камне.

«Даже самые слабые монстры могут легко разрывать человеческую плоть».

Я планировал войти в ворота. Это был единственный способ обрести силу Древнего Существа.

Я действительно не входил через расселину. Чтобы оценить масштаб, это было бы похоже на то, чтобы войти в подъезд, вместо того, чтобы действительно войти в дом.

Среди различных скрытых путей к воротам, одно могло бы привести к множеству разрушенных алтарей. И один из них как раз и был алтарем Древнего Существа.

«Получение силы требовало прохождения испытания».

Испытания были разными для каждого алтаря. Я знал, где был алтарь Древнего Существа, но я не знал об испытании, которое он мне представит.

Я только мог узнать, что происходит.

Тем не менее, человек, который приобрел силу Древнего Существа в прошлом, завершал испытание как обычный человек. Не было причин, по которым я не мог бы сделать то же самое. Спустя 30 минут в зоне моей видимости появился высокий пик горы. В этом районе было всего несколько человек, потому что сегодня был будний день.

"Спасибо."

Я заплатил таксисту и вышел из машины. Меня обдувал свежий порыв ветра. Никто никогда не догадался бы, что этот спокойный и мирный пейзаж по своей природе является воротами в ад.

Я завязал шнурки и начал подниматься по горе.

«Она сильно изменилась».

Я осмотрел окрестности, чтобы полюбоваться пейзажем.

Отчаяние всегда присутствовало рядом с окружающей средой у ворот ада. Трава в полумраке не могла быть найдена даже в том случае, если вы вымыли глаза с мылом. Горы, реки, озера и другие природные среды будут загрязнены грязью, которая медленно подавит жизнь живых существ.

Вот почему красивые пейзажи, подобные этому, были настолько нереальны для меня.

“Еще нет. Ничего еще не началось.”

Два года. За это время многое можно сделать. Я могу изменить судьбу. Если бы Миншик действительно хотел идти по пути героя, я не мог бы быть более признателен ему.

Герой существует, чтобы защищать человечество от зла. Однако я больше не хотел быть отягощённым такой ответственностью.

«Ворота будут постоянно сдвигать свое местоположение».

Ворота, расположенные в Горе Бускань, будут перемещаться вокруг, пытаясь собрать всю энергию. Так как они были открыты недавно, они находились на этапе питания живой силы от мелких животных. Когда врата впитают в себя жизненную силу животного, я войду, прежде чем они перейдут к другому животному.

«Это одна из причин, из-за чего найти ворота было сложной задачей».

Но эта ситуация продлится только два года. Ворота будут установлены на месте только после официального появления монстров через 2 года.

Когда врата будут насыщены достаточной жизненной силой, они стабилизируются и начнут извергать монстров из бездны. Как только это произойдёт, будет очень сложно войти внутрь ворот. Я последовал по горной тропе, чтобы углубиться в гору. Впоследствии. Я достал из рюкзака охотничье ружье, которое используют при стрельбе в птицу.

«Ничто не подходит для охоты на мелких животных лучше, чем охотничье ружье».

Птичья винтовка была одним из самых эффективных орудий для охоты на мелкую дичь. Её было дешево и легко купить, и моё орудие могло стрелять дробью 9,52 мм в ширину.

Свист!

Тыдыщ!

Для практики я зарядил пару патронов и нажал на курок. Ветвь, в которую я целился, с грохотом упала на землю.

«Мое мастерство по-прежнему со мной, хе-хе».

Когда я впервые стал волшебным фехтовальщиком (мечником), я не смог найти подходящее оружие для себя, поэтому первым оружием, которое я использовал, была охотничья винтовка. Я боялся кидаться в ближний бой с монстрами, и я не мог пользоваться стрелами, потому что меня не обучали как лучника.

Охотиться на гоблинов с птичьей охотничьей винтовкой было достаточно. Единственным недостатком был её небольшой диапазон, но это только улучшило мою реакцию и позволило мне быстрее встать на ноги. После еще нескольких тренировок с винтовкой я изменил свое местоположение.

“Давайте посмотрим.”

Врата заманивают мелких животных, чтобы питаться их жизненной силой. Кроме людей, врата будут постепенно нацеливаться на более крупных животных, пока они, наконец, не созреют через 2 ~ 3 года и не осядут в определенном месте.

Путь за каждыми вратами приводил к уникальным местам, таким как гнездо монстров, пещера сокровищ, ловушка у жерла вулкана и другие. А врата Бускань привели к разрушенным алтарям. Чтобы найти эти врата, мне пришлось найти мелких животных. К счастью, это были не птицы. Существовали некоторые врата, которые преследовали только определенные типы птиц, но врата Бускань охотились только на наземных животных.

«Я не вернусь, пока не найду врата».

Я был решительно настроен, выполняя эту миссию. В прошлом я также был известен тем, что имел упрямый характер; отпустить после того, как я однажды вцепился, было не свойственно моему характеру.

Я смог одержать победу над Повелителем Демонов из-за этой черты моего характера и обнаружить местоположение Алетейи после стольких лет поисков. На этот раз всё будет совсем не так. Я не спущусь с этой горы, пока не найду врата.

Я обратил своё внимание на большие скопления кустарников и стал искать признаки мелких животных.

http://tl.rulate.ru/book/7423/220744