Готовый перевод Shoujo Grand Summoning / Великий Призыватель: Глава 52

Глава 52: Спасательная операция: Выручить лоли!

“Значит, наша миссия - убить всех гончих и наёмников, а потом спасти этого человека по имени Лирин?”

Хинагику переспросила У Яня.

“Да, тут говорится, что они неподалёку, так что всё довольно-таки удобно.”

Он огляделся, улыбаясь и крутя Ниэтоно но Шаной.

“Убить всех людей…”

Микото нахмурилась, отчего её красивое лицо покрылось морщинами, как на гуайяве. Похоже, её что-то беспокоило.

“Убить людей… А это не слишком…”

Хинагику тоже было некомфортно - девушки всё ещё не хотели кого-либо убивать.

Он знал, что просить у них убить человека - это уже слишком, если бы они согласились на это, они бы не были Хинагику и Микото, которых он знал. Он стукнул обеих по голове рукояткой меча.

“Я и не говорю вам никого убивать, я сам об этом позабочусь!”

Он вытянул руку, чтобы погладить их по лбам, двое глянули на него и кивнули, пусть и до сих пор немного хмурые.

Увидев их реакцию, он вздохнул.

“Вам же не жалко засранцев-наёмников, которые похищают людей?”

Не дав им шанса ответить, он продолжил:

“Этот мир не такой радужный, каким вы его себе представляете, тут кто сильнее, тот и прав. Так что тут просто обязаны быть такие вот засранцы, которые пользуются своей силой для того, чтобы притеснять других - такие люди не заслуживают жалости!”

Хинагику и Микото слегка вздрогнули, после чего приуныли.

Две умные девчонки сразу поняли феномен этого мира, о котором он рассказывал...

Похрустев шеей, он поднял меч.

“Я не прошу вас делать то, что вам не нравится - вы в таком случае перестанете быть собой, но я скажу вам вот что. Излишне жалостливым в этом мире делать нечего, быть таким просто нереалистично!”

Не только нереалистично - хоть раз оступишься, и можешь пострадать и ты, и другие!

Разумеется, он не стал раскрывать девушкам зловеще звучащую последнюю часть...

“Блин, да поняла я…”

Она холодно хмыкнула от расстройства, после чего произнесла:

“Как максимум я могу закрыть глаза на то, что случится позже…”

Микото взяла себя в руки и подняла голову. Она, будучи человеком разумным, услышав про обстоятельства, касающиеся сестёр, приняла как должное, что у мира есть тёмная сторона - но принять не значить согласиться с этим. Она лишь признала реальность тёмной стороны...

Глядя на спину У Яня, она пробормотала:

“Он… всё уладит за меня?”

Хинагику глядела на ситуацию шире. Кто бы не сотворил плохое, они все несут коллективную ответственность, вот что думала честная Кайчоу-сама. Мдаа, наказание будет не из мягких...

Он стоял на месте и ждал, пока они морально приготовятся. Он и сам до этого никогда не убивал человека, но глубоко внутри он не чувствовал угрызений совести - он не такой мягкий и наивный как раньше, иначе Слайм бы не расстался тогда с рукой.

“Раз так, Янь, можешь заняться наёмниками, а что до гончих…”

Вытянув перед собой меч, она скользнула по нему пальцем, ухмыльнувшись.

“Их оставь нам!”

“Оставить вам гончих, девчата?”

Он поглядел неё, даже не зная, что и сказать - те гончие были 20-го уровня, немного не подобает оставлять их ей, 19-го уровня.

“Не недооценивай меня!”

Его глаза сказали всё, что ей требовалось услышать, при этом настойчивым тоном.

“Даже если они выше меня уровнем, я всё равно не проиграю!”

И всё же он сомневался.

“Я знаю, что уровни - это не всё, но ведь противник не один, их целая стая.”

“Эй, не забывай про меня!”

Микото встала на цыпочки, выглядя так, будто не терпится отправиться в путь.

“Собаки низкого уровня и отвратительны, но Микаса Микото не намерена их отпускать целыми и невредимыми!”

“Отлично!”

Похоже, что они не успокоятся, пока он не разрешит им помочь, поэтому он мог лишь кивнуть в ответ на их просьбу.

“Наёмников оставьте мне, а гончие - на вас, девчата. После того, как разделаемся с ними, спасём нашу цель, Лирин!”

“Сперва давайте выясним, где враг!”

Она подняла руку.

“В описании миссии говорилось, что они неподалёку…”

Она огляделась, но видела лишь буйную растительность!

“Всего их, включая вице-капитана, должно быть 21, плюс к 19 оставшимся гончим, плюс тот парень, который за ними приглядывает - за такой толпой точно остались бы какие-то следы. Мы должны их найти. С моей и микотовской способностью улавливать электромагнетизм, если зона не слишком большая, эти следы вполне возможно найти!”

Он закрыл глаз и статика появилась меж его волос. Микото сделала то же самое, и у её лба сверкнул сине-белый свет.

Хинагику уже слышала о его способности, которую он обрёл у Микото, так что она не была поражена ею. Сейчас она не могла чем-либо помочь, поэтому просто стояла в стороне с беспомощным в видом в попытке пресечь любую засаду.

“Нашла!”

Микото открыла глаза. У Янь и Хинагику повернулись к ней.

Указывая в одном направлении, она повела их за собой.

“Нам сюда. Я чувстую исходящую отсюда реакцию - похоже на статическое электричество, и их довольно много, они должны быть где-то там!”

“Ты даже статическое электричество можешь чувствовать?”

Она была немного удивлена - это, конечно, тоже вид электричества, но разве человек способен его уловить?

“Из-за того, что это недалеко, а ещё поблизости нет электростанции, электрических приборов, проводов и всего прочего, что могло бы мне мешать, я могу более-менее чувствовать их присутствие.”

Она потёрла подбородок, улыбаясь.

“Сюда, значит?”

Вглядываясь вдаль, он повернулся к девушкам.

“Тогда нам лучше поспешить, мы не знаем, навредят ли они Лирин, так что в наших интересах поспешить!”

Две девушки кивнули и ринулись в лес, продвигаясь к целям миссии.

Спустя короткое время, они услышали, как кто-то ходит неподалёку. Он знал, что это доказательство присутствия врагов. Он замедлился и жестом призвал сделать то же Хинагику и Микото. Троица заглушили свои шаги, медленно приближаясь.

Куча наёмников в броне сидели и стояли вокруг костра, в руках у них было оружие и они сохраняли бдительность, глядя по сторонам. Некоторые патрулировали возле лагеря, неподалёку бродила куча острозубых гончих, у каждой из которых было злобная морда, что вкупе с раздражающим слюноотделением делало их вид сильно отталкивающим.

Собаки были 20-го уровня, в то время как разброс уровней наёмников был в пределах 20-30 уровней - в общем, это воины третьей ступени.

Третья ступень может показаться сущей ерундой, но они не кочаны капусты, которые так и ждут, когда их сорвут. Он вспомнил, как когда Лулу отправилась в лес на тренировку, с ней была куча паршивых воинов третьего уровня, даже при том, что там была Фэй Фэй - так что они хоть и были там лишними, но не у каждого может быть подобный эскорт.

А тут в банде наёмников было 20 воинов третьей ступени, и 20 приручённых демонических зверей - с этими наёмниками шутки плохи!

Его внимание было приковано к мужику средних лет, хлещущим бухло у костра.

Те Ли: (ур.40)

Вот именно, у этого мужика по имени Те Ли была сила пятой ступени и титул вице-капитана, а значит, тут есть капитан, который сильнее его.

Вице-капитан вместе с кучей народу в качестве помощников похитили одного человека. Это и тот факт, что система назвала это особым эвентом, наводили его на мысль, что он вмешивается в какой-то тайный конфликт.

Ему в бок стукнули локтём - это Хинагику хотела, чтобы он посмотрел в том направлении, куда она указывает. Он так и поступил, побледнев от увиденного.

Под деревом лежала на земле связанная девочка-блондинка на вид лет десяти. Её деликатное лицо мало в чём уступало Мисаке Микото, если бы та была поменьше, а в уголках глаз были слёзы. Девочка выглядела до смерти напуганной наёмниками рядом с ней.

Если бы У Янь после этого не догадался бы, что им нужно спасти именно её, его бы смело можно было отправлять в дом престарелых. Он не ожидал, что похищенным человеком окажется лоли - и, вдобавок ко всему, супер-милая.

Будучи лоликонщиком-ветераном, У Янь… нет, нет, я не лоликонщик!

Снова с головой уйдя в себя, он отрицал сам перед собой то, что он лоликонщик. Он совершенно не помнил, что две девушки рядом с ним едва преодолели срок годности и могли считаться полу-лоли...

“Вице-капитан, когда мы наконец покинем лес гигантских зверей?”

Взросло выглядящий наёмник подошёл к Те Ли и прошептал ему.

Тот сделал большой глоток, после чего удовлетворённо выдохнул. Он повернулся к наёмнику и бесцеремонно отвадил его:

“А, скоро, может, ещё немного посидим. Подождём новостей от старшего брата, а потом валим отсюда!”

“Было бы здорово, а то мы тут так долго, что мне кажется, что у меня уже волосы слишком длинные стали.”

Те Ли отвернулся в другую сторону, прежде чем продолжить, продолжая пить:

“Скучаешь по женской ласке, от меня не скроешь!”

Увиденный насквозь, подчинённый ничуть не постыдился, и лишь ухмыльнулся.

“Ну разумеется, моим мыслям от вице-капитана не ускользнуть. Ничего не могу поделать, в этом лесу, без женщин…”

“С твоими способностями…”

Бросив пустую бутылку, он взял в руки ещё одну. Провернув пробку и заставив её вылететь, он снова сделал глоток, после чего посмеялся над наёмником:

“Да ты даже если выйдешь из леса, тебе ничего хорошего не видать. А ты ещё опускаешься до того, чтобы тратить силы на подобное - просто жалко!”

“Вице-капитан, мои стандарты не сравнить с вашими. Да и более того, если я смогу с кем-то переспать - это уже здорово, разве нет?”

Господин Жополиз выглядел как послушный пёс.

“Хочешь женщину - этот вопрос легко решить!”

Те Ли взглянул на лоли Лирин с кривой ухмылкой и похотливым лицом.

“Как только старший брат закончит с коротышкой, я с ней поиграю немного, а как закончу - она вся твоя!”

Обрадовавшись этому, наёмник поглядел на него.

“Спасибо вам огромное, вице-капитан!”

Двое захохотали.

“Двое мерзавцев!”

Троица всё слышала. Микото с ненавистью процедила сквозь зубы своё мнение о подонках, которые собирались опорочить маленькую девочку. Теперь она была зла.

“Поджарим этих ублюдков!”

У Янь тоже сорвался, лоли надо любить, а эти подонки собирались ею полакомиться! И лоли такая маленькая - ради всех лоликонщиков мира, он должен их кастрировать!

Микото и Хинагику кивнули, беседа между Те Ли и тем придурком просто разъярила их. Они не хотели убивать кого-то ради миссии, но теперь все эти эмоции отправились коту под хвост.

Как он и сказал, в этом мире есть люди, которые заслуживают смерти! К чёрту жалость и милосердие!

http://tl.rulate.ru/book/7420/283751