Готовый перевод Shoujo Grand Summoning / Великий Призыватель: Глава 729

Айнкрад, 59-й этаж...

Это этаж с довольно сложной географией. Здесь есть горы, холмы, нагорья, леса и даже пещеры...

Прогулка по этому этажу похожа на путешествие по миру в том смысле, что пейзаж меняется от одного района к другому. Как будто кто-то уменьшил мир и превратил его в пол.

Есть живописные зоны, а есть не очень живописные. Если вам повезет, вы сможете найти места, где пейзаж может дать фору Саду цветов на 47-м этаже. Конечно, есть и такие места, где так холодно, что пустыннее, чем в западной части снежных гор на 59-м этаже.

В небольшом городке Данак, известном как Данак, пейзажи просто умопомрачительные.

Он расположен на широких, открытых, холмистых травяных полях. Зеленый цвет очень хорошо знаком здешним игрокам. Когда налетает ветерок, об этом можно судить по легкому колыханию травы. Здания здесь также старомодны. Это похоже на город, построенный с учетом консерватизма. На верхушках домов есть ностальгические дымовые трубы. Это не испортило впечатления игроков от игры, а освежило ее в своей уникальной манере...

Свадебная церемония между Элизабет и Кирито пройдет на травянистом поле с бескрайним горизонтом.

Кирито и Лиз пригласили на церемонию бракосочетания только близких друзей. В отличие от Ву Яна и Асуны, которые пригласили крупнейшие гильдии и ведущих игроков, фактически вовлекая всю базу игроков Айнкрада.

Это одна из причин, почему они выбрали это место для проведения свадьбы. Даже если бы игроки узнали, здесь было бы не так многолюдно. Неизвестно, предпочла ли Лиз сохранить свой знаменательный день в тайне или Кирито предпочел остаться в стороне от всеобщего внимания, в любом случае, это событие получилось маломасштабным.

Ву Янь считает, что у Кирито не так много денег, чтобы устраивать пышную свадьбу, даже если его жена - босс одного из лучших магазинов снаряжения в этой игре.

Лабиринт 59-го этажа находится не так далеко от Данака. Игроки, которые пробовали свои силы в лабиринте, в большинстве своем знают о Данаке. Когда Асуна возглавила рейдовую команду, она сделала это место их временным пристанищем. Поэтому они были знакомы с расположением Данака.

Итак, семья из трех человек спустилась с телепортационной платформы под руководством Асуны.

Прошло 3 года с момента запуска сервера SAO. Игроки рейда, упорно работающие над созданием этой игры, работают на верхних этажах. 59-й этаж, конечно, все еще сложный, но он не такой трудный, как верхние этажи. Немногие игроки пришли в это место. По дороге сюда Ву Янь, Асуна и Юи не заметили ни одного игрока.

Идя по грунтовой дороге, здания располагались по правую и левую стороны. NPC занимались своими повседневными делами: черпали воду из колодца, стирали одежду, готовили еду и бегали трусцой. Завтра эти NPC будут делать то же самое, и не похоже, чтобы они жаловались.

Их повторяющиеся действия были частью красоты, которая составляла душу этого прекрасного городка. Пейзаж прекрасен только тогда, когда жизнь бурлит в нем по швам. NPC сыграли решающую роль в придании этому месту буйной атмосферы.

Вскоре зданий больше не было видно, и NPC тоже перестали появляться. На месте зданий появилась трава, и все увидели зеленый цвет. Перед Ву Яном и Ко появилась огромная травянистая равнина.

На этом просторе травы было установлено несколько столов в белых одеждах, а тень обеспечивало огромное дерево. Десятки игроков ходили вокруг столов. Они либо громко болтали, либо были заняты чем-то, что делали своими руками. Оттуда доносился веселый смех.

Ву Янь и Ко поняли, что пришли в нужное место.

"О~~~"

Когда Ву Янь и компания подошли, остроглазый Кляйн заметил их первым. Он от души рассмеялся.

"Они здесь! Они здесь!

Семья модели здесь!"

Ву Янь и Асуна обменялись улыбками. Они приняли похвалу Кляйна с относительным изяществом. Ускорив шаг, они подошли к месту проведения мероприятия.

"Сколько лет прошло, а ты все такой же причудливый..."

Ву Янь поддразнил Кляйна.

Кляйн не принял это близко к сердцу.

"О, о твоих достижениях в качестве Фейри Мечника я регулярно вижу в новостях!"

Соута кивнул. Он начал хвалить его.

"Я не думал, что ты сможешь последовательно пройти 96-й и 97-й этажи, ты оправдываешь свой титул сильнейшего игрока..."

"Это была чистая удача. Я нашел комнату с боссом на этаже, зашел туда и завалил босса..."

Губа Агила дернулась, и он потер свою гладкую лысую голову.

"Я думаю, ты единственный игрок в этой игре, который может говорить об убийстве босса этажа так, будто ты просто фармишь кучку крипов..."

"Йоу, ребята, вы пришли..."

Ву Янь, Асуна, Юи, Кляйн, Соута и Агил одновременно обернулись. Они увидели Кирито, выходящего из-за гигантского дерева в белом смокинге. Он посмотрел на Ву Яна и начал громко смеяться.

"Если бы вы пришли чуть позже, я бы запретил вам входить на площадку..."

"Ну..."

Ву Янь пожал плечами.

"Я бы хотел посмотреть, как ты или кто-либо другой попробует..."

Кирито поджал губы, бросив на Ву Яня раздраженный взгляд. Асуна поздравила Кирито с Юи.

"Кирито-кун, поздравляю!"

Юи передала Кирито коробку с подарком.

"Дядя Кирито, поздравляю. Это наш подарок для вас двоих!"

"О?..."

Кирито принял подарок и погладил Юи по голове.

"Большое вам спасибо, ребята!"

Увы, мы никогда не узнаем реакцию Кирито на коробку, наполненную рыбами, которая была сложена поверх одежды, сделанной Асуной.

Что ж, одежда в SAO не пачкается, а рыбы не пахнут так, как в реальном мире, так что все должно быть в порядке...

"Подарок?..."

Из-за спины Кирито показалась рука, которая с волнением рассматривала подарок.

"Подарок от вас двоих? Я с нетерпением жду, когда смогу открыть коробку..."

"Лиз!"

Асуна начала отчитывать Лиз, которая была одета в белое свадебное платье.

"Это твоя свадьба, не забывай о манерах..."

"Все в порядке, все в порядке!"

Лиз замахала руками.

"Мы все здесь знаем друг друга, не нужно выставлять себя напоказ!"

"Ты..."

Асуна не была уверена, плакать ей или смеяться.

"Лиз!"

Прибежали Сачи, Шион и Силика. Они смотрели на Лиз, тяжело пыхтя.

"Вон там гости ждут тебя, чтобы поприветствовать их, не убегай так одна!"

"Ахаха..."

Лиз смущенно почесала щеку. Она начала защищаться.

"Я правильно приветствую гостей, смотри, Асуна и ее банда пришли!"

"Онии-сан, вы, ребята, пришли..."

Сачи вежливо поприветствовала их. Она перевела взгляд вниз и присела на корточки, чтобы поприветствовать Юи.

"Юи-чан, ты тоже пришла?..."

"Нет!"

Юи повторно кивнула головой.

"Юи хочет посмотреть на свадьбу!"

"Здесь особо не на что смотреть..."

пробормотала Шион.

"Ты бы видела свадьбу Яна и Асуны, вот это свадьба. Она была огромной и веселой. А эта свадебная церемония... мех".

Силика кивнула, вспомнив свадьбу Асуны и Ву Яна. Конечно, Лиз разозлилась.

"Девочки!"

Лиз скрежетала зубами.

"Сегодня моя свадьба. Если вы собираетесь говорить такие вещи, то..."

"Вах!"

Шион и Силика вскрикнули и бросились бежать. Лиз крикнула: "Тащите свои задницы обратно сюда", и бросилась в погоню, в то время как остальные не могли ничего сделать, кроме как задыхаться от этой сцены.

Это вечеринка или свадебная церемония?

http://tl.rulate.ru/book/7420/2103122