Готовый перевод Shoujo Grand Summoning / Великий Призыватель: Глава 718

Бам

"Аргх!"

Еще один КоБ рассыпался в пыль. Он прокатился по земле несколько раз, прежде чем остановиться. С задницей, устремленной в небо, этот парень сбился со счета. Судя по кругам, которые он рисует своими зрачками, он не скоро сможет подняться.

Это был тот самый парень, который пытался нахамить Ву Яну.

Вокруг него КоБы, которые думали, что они самые горячие в городе, были поимены с шести сторон до воскресенья, с их задницами повсюду. Они стонали или выли от боли. Они чувствовали не столько физическую боль, сколько душевное разочарование и агонию.

Ву Янь поджал губы, положив Небесный Газер на плечо. Он огляделся вокруг с таким видом, будто они ему надоели.

Нетрудно было понять его незаинтересованность. Эти симулянты были едва ли первоклассными игроками, которые даже не могли нормально сражаться на передовой. С его силой, они были для Ву Яна лишь разминочным материалом. Из-за зоны ему пришлось потратить около 15 минут, больше времени, чем могло бы потребоваться, чтобы зачистить пол с этими болванами.

Блин, мне нужно повысить свою эффективность...

Вздохнув, Ву Янь щелкнул языком.

"Я только что пропустил два месяца шлифовки, не могу поверить, что моя сила так сильно уменьшилась. Подождите, неужели в этом мире есть механизм, по которому игрок становится тем слабее, чем дольше он находится вне поля боя?..."

Любой другой игрок, умеющий читать мысли, наверняка нашел бы ближайшую плитку для самоубийства.

Это был удивительный подвиг, надрать 20 панков, защищенных Зоной, за 15 минут, а он жалуется на то, что слабеет?

Его слов достаточно, чтобы угасить дух любого, кто хотел бы сегодня пойти в бой.

Ву Янь посмотрел на жалкие потуги рыцарей на полу и снова покачал головой. Этим игрокам действительно нужно поумнеть, быть чужим мечом и пешкой может привести только к трагедии. К сожалению, это было не так хорошо, как он думал.

"Хитклифф, этот ублюдок должен появиться прямо сейчас..."

На его реплику ответил не Хитклиф. Вместо этого, это был тот, кого он должен был ожидать, но не думал, что он появится здесь.

"Янь...?"

Знакомый голос позвал Ву Яня. Он обернулся, чтобы помахать тому, кто его приветствовал. Он не мог не усмехнуться.

"Йоу, Кирито, как дела?"

Кирито подбежал к нему.

"Что, черт возьми, здесь произошло?..."

Кирито посмотрел на игроков, которые были в нокауте. Он посмотрел на нераспечатанный Небесный Газер в руке Ву Яня и пришел к своей собственной теории. Он задохнулся от шока.

"Ты сражался с Рыцарями Кровавой Клятвы? Почему? Они похитили Асуну?..."

Ву Янь чуть не задохнулся от недостатка кислорода в легких.

"Ты думаешь, у них хватило ума похитить Асуну из нашего любовного гнездышка? Даже Хитклиф не сможет этого сделать, даже если приведет с собой целую армию!"

"Ты прав..."

усмехнулся Кирито. Он указал на жертв вокруг себя.

"Опять же, что с ними случилось?..."

"Не, это что-то маленькое, не думаю, что это заслуживает упоминания..."

Ву Янь пристегнул Heaven Gazer обратно на спину, разговаривая с Кирито.

"О, да, почему ты здесь?..."

"Хитклифф пригласил меня личной почтой..."

сказал Кирито с суровым видом.

"Он сказал, что это что-то очень важное..."

Ву Янь кивнул с просветленным видом. Кирито - настоящий ас в своем деле, даже без Двойных Клинков он чуть ниже Хитклифа по силе боя. Он легко вошел в пятерку сильнейших игроков этого мира. Не считая Ву Яна и Хитклиффа, Кирито, вероятно, самый сильный в этой игре.

Хитклиф был вполне вправе пригласить к себе такого человека. Во-первых, ему понадобятся все тузы, которые он сможет достать, чтобы расчистить площадку...

"Раз уж ты пришел сюда, я полагаю, Хитклиф пригласил и тебя, верно?..."

спросил Кирито с серьезным видом.

"Он пригласил меня и тебя, что-то такое огромное может означать только..."

"Да, именно это..."

Ву Янь наклонил голову.

"Босс с 75-го этажа..."

Кирито опустил голову с мрачным видом.

Он сделал глубокий вдох и похлопал себя по щекам, чтобы взбодриться. Он задал вопрос Ву Яну.

"Асуна знает об этом?..."

"Да..."

Ву Янь вздохнул.

"Она хотела пойти с нами, но я сказал, что кто-то должен позаботиться о Юи, и этого оказалось достаточно, чтобы удержать ее. А что насчет тебя? Все в порядке с Лиз?"

"Нет! Все не в порядке!"

Кирито горько рассмеялся.

"Если Лиз узнает, то даже смерть не сможет ее запугать. Я решил, что в наших интересах не сообщать ей об этом..."

"Ну, пока еще слишком рано что-то говорить, может, Хитклиф хочет поговорить с нами о другом?..."

Кирито заставил себя слегка улыбнуться и ударил Ву Яна кулаком в грудь.

"Более того, даже если это окажется рейд на босса этажа, я уверен, что мы сможем пройти через все это с тобой..."

Ву Янь покачал головой.

"Ты слишком много мне доверяешь".

"Конечно!"

Кирито скрестил руки, продолжая с серьезным выражением лица.

"Ты - эквивалент боссов на 25-м, 50-м и 75-м этажах. Если монстры почувствовали отчаяние, поверь мне, они будут воспринимать тебя как принесшего отчаяние".

"Эй, не говори так, будто меня здесь нет..."

Ву Янь ударил Кирито по спине с такой силой, что тот чуть не упал лицом в землю.

"Если Асуна услышит тебя, я не уверен, что смогу защитить тебя от ее кухонного ножа..."

"Кирито-кун прав!"

Прибывший с грохотом Хитклиф привел с собой 4 лейтенантов, приветствуя двух гостей. Хитклиф пристально посмотрел на Ву Яня, когда тот говорил свои мысли.

"Янь-кун, ты необычайно сильный игрок в этой игре, мы рассчитываем на тебя, чтобы справиться с боссом в этот раз..."

"Как и ожидалось, это босс этажа, ага..."

Выражение лица Кирито опустилось. Он втайне молился, чтобы это был не босс этажа.

Это не потому, что он не хочет пройти эту игру как можно скорее. А из-за самого босса!

Армия была практически снесена боссом 25-го этажа, передовой отряд был почти уничтожен во время рейда на босса 50-го этажа.

. Сколько игроков падет после боя с боссом 75-го этажа?

Кирито предпочел бы пойти домой со всеми фронтлайнерами, он не хотел видеть чью-то смерть. В оригинальном произведении после гибели Лунных Черных котов Битер, известный как Кирито, превратился в одиночку. Имея вторую половинку, которой он дорожит, и гораздо больше товарищей, чем в оригинале, зачем ему желать зла своим соратникам?

Хитклиф лично пришел их навестить Это означает, что босс этажа на этот раз находится на таком уровне, что Хитклиф не сможет справиться с ним с имеющимися в его распоряжении ресурсами.

Кирито предположил, что Хитклифф вступил бы в бой, если бы имел достаточное представление о силе босса. Огромный риск, связанный с битвой с боссом, вполне компенсировался наградами, которые за это полагались. Награды были настолько редки, что Ву Янь не отказался бы от них, если бы они попали ему в руки. Именно поэтому У Янь и хотел в одиночку расправиться с боссами этажей - ему нужна была сочная добыча.

Конечно, это все предположения Кирито.

Хитклифф захихикал, увидев беспокойство на лице Кирито.

"Кирито-кун, не волнуйся, с таким союзником, как Ян-кун. Мы должны быть уверены в нем. По крайней мере, я уверен, что мы сможем провернуть это дело без единой смерти с нашей стороны, при условии нелетальных потерь, конечно."

Кирито выглядел гораздо лучше, чем раньше. Он бросил взгляд в сторону Хитклифа.

"Есть какие-нибудь сведения о боссе пола?"

"Прежде чем мы возобновим переговоры, давайте сначала зайдем внутрь".

Кирито кивнул, а Ву Янь бесстрастно выразил свое согласие. Они последовали за капитаном, который жестом приказал им войти в гильдию.

Никто не говорил об охранниках, которые были разбросаны повсюду...

http://tl.rulate.ru/book/7420/2103078