Готовый перевод Shoujo Grand Summoning / Великий Призыватель: Глава 676

После "пожертвования" большого количества материалов по просьбе Асуны, он знал, что означает лицо Асуны.

Асуна - красивая девушка, которая большую часть времени выглядит круто. Но Ву Янь был уверен, что в глубине души она - бездонная яма.

Теперь, когда она хорошо рассмотрела Кролика Рагу, ее внутренний атрибут, должно быть, проявился после того, как она увидела перед собой материал S-класса.

Ву Янь попытался спрятать кролика Рагу за спину, настороженно глядя на нее. После того как кролик исчез из поля зрения, Асуна пришла в себя.

"Это, только что, это не..."

Ее глаза задрожали, когда она выразила свое недоверие.

"Тот супер редкий пищевой материал, известный как рагу из кролика?"

Игроки начали сплетничать, услышав "пищевой материал S-класса".

Ву Янь закрыл глаза и вздохнул, увидев взволнованное выражение лица Асуны.

"Как и ожидалось от тебя, ты определила его с одного взгляда..."

"Так и есть..."

Асуна продолжила с восхищением в своем тоне.

"Ты действительно получила в свои руки пищевой материал класса S..."

"Удача, это все удача..."

Ву Янь притворился скромным. Асуна, которая была знакома с ним, сразу же распознала его откровенную ложь.

Асуна бы сбила Ву Яня с ног за такую наглость. Однако она улыбнулась ему очень дружелюбной, но жутковатой улыбкой.

Губы Ву Яня начали подрагивать.

Асуна продолжала смотреть на него.

Танец губ Ву Яна усилился.

Ухмылка Асуны приобрела более зловещий оттенок.

По его голове потекла капля холодного пота.

Асуна смотрела на него очень строго.

Ву Янь проиграл.

Он пожал плечами и заставил себя улыбнуться. Он предложил ей.

"Почему бы нам не..."

"Хорошо!"

Не дожидаясь, пока Ву Янь закончит, она сразу же согласилась. Она хотела такого исхода, и она его получила.

Члены клуба, стоявшие позади нее, наконец-то поняли, что к чему.

Асуна-сама хочет пообедать вместе с Фейри Мечником.

Лучезарная улыбка Асуны вызвала молчаливый гнев остальных членов группы. Опустить себя перед пищевым материалом S-класса, где легендарный игрок, известный как Демон Завоевания Этажа?

Каким бы редким ни был пищевой материал, члены гильдии KoB относились к Асуне-сама как к богине. Конечно, такой человек не стал бы жаждать такого материала, верно? Не то чтобы она испытывала недостаток в Корсе.

Подождите, это мясо такое вкусное?

Пфф, как будто...

КоБы и не подозревали, что попали в самую точку...

"Асуна-сама!"

Очень недружелюбный голос раздался сзади Асуны.

Улыбка Асуны померкла, когда она услышала этот голос. На ее лице появилось раздражение, а Ву Янь поднял бровь на виновника. Ву Янь почти громко рассмеялся, когда увидел преступника.

Это был скелетообразный урод, стоявший позади Асуны.

Ву Янь сразу же опознал его по уникальной внешности. Этот парень был и в оригинальной работе, его звали Курадил.

У этого парня была очень извращенная любовь к Асуне. Он был тем, кто пытался убить Кирито в оригинале.

Этот парень - член знаменитой гильдии убийц игроков, "Смеющийся гроб". Он тайно наслаждается смертью и страданиями других игроков.

Ву Янь может более или менее догадаться, как все это будет происходить.

"Курадиль..."

Асуна повернулась к ней с очень твердым выражением лица. Она тоже не очень любит, когда за ней следит такой гад, как Курадил.

"Что-то случилось?"

"Асуна-сама..."

Курадил взглянул на У Яна, который ухмылялся, и высказал свои мысли.

"Думаю, нам пора идти..."

Асуна вспомнила, как ей нужно было взять эту команду в рейд в лабиринт.

Ву Янь удивленно моргнул.

"Ты занимаешься делами гильдии?"

"Ну, да..."

Асуна кивнула, а Ву Янь захихикал.

"Это просто очень плохо..."

Он не звучал грустно, он звучал вполне счастливо.

"Ара..."

Асуна наклонила голову с угрожающей улыбкой.

"Если у меня нет времени сейчас, это не значит, что у меня нет времени ночью!"

"Скажи, Ян-кун..."

Она приблизилась к нему, как адская банши.

"Конечно, такой джентльмен, как ты, подождал бы прибытия редкого гостя, прежде чем есть, верно?"

Редкий гость?

Ты тот, кто стучался ко мне в дверь каждые несколько дней, чтобы вымогать материал для еды...

Ву Янь сдержал желание резко возразить. Он повернул голову в другую сторону и прошипел.

"О, конечно! Я позабочусь о том, чтобы вы получили свою порцию, не беспокойтесь об этом, Асуна-сама!"

"Большое спасибо..."

Асуна хихикнула с коварной ухмылкой на лице. Она похлопала его по плечу.

"Я буду с нетерпением ждать сегодняшнего ужина..."

Она пошла прочь, повернувшись спиной к Ву Яну. Она размахивала руками, ведя группу в лабиринт. Члены группы спотыкались, стараясь держаться в строю.

Он почувствовал, что кто-то смотрит на него, и оглянулся на виновника. Его улыбка стала ледяной.

Курадил перестал смотреть на него и вернулся к Асуне.

Ву Янь распрямил спину. Он усмехнулся.

"Не шути со мной, я не такой мягкий, как Кирито и Асуна..."

Курадил ворчал.

"Асуна-сама, не ходите вот так в чужой дом, это так опасно!"

Курадил не святой. Но он также не глуп. Он знает, что в честном поединке у него не было шансов против Ву Яня. Он сдерживал свою зависть и злость, когда Ву Янь и Асуна дразнили друг друга. Как только он отошел от Ву Яна, он начал создавать ему проблемы.

Слишком большая известность не идет на пользу игроку. Асуна сама попала в аварию из-за злого умысла или ревности. По этой причине КоБс дали ей телохранителя. Курадил является действующим телохранителем Асуны.

Курадил всегда переступал границы, вмешиваясь в личные дела Асуны. Он возомнил себя рыцарем для какой-то статной дамы или что-то в этом роде. Очевидно, он снова собирается вмешиваться в дела Асуны.

Асуна снова рассердилась, но спрятала это.

"Курадил..."

Асуна остановилась и медленно повернулась.

"Он тот, кто честно победил капитана, неужели ты думаешь, что такому человеку нужно опускаться до такого низкого уровня, чтобы получить то, что он хочет?"

"Асуна-сама!"

Курадил снова запротестовал. Он использовал самый убедительный тон, который у него был.

"Не позволяйте его статусу легендарного игрока затмить его статус избивателя, он эгоистичный мерзкий избиватель, который добился своего за счет других, не общайтесь с такими людьми!".

"Ты!"

взгляд Асуны заострился.

Как этот парень смеет оскорблять Ву Яна...

Она бросила на него еще один холодный взгляд и проигнорировала его.

Глаза Курадила засверкали ненавистью.

http://tl.rulate.ru/book/7420/2102919